Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

[de] Gebrauchsanleitung
[fr]
Notice d'utilisation
CC4M600.0
Kompaktbackofen
Four compact
2
31

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CONSTRUCTA CC4M6000 Série

  • Page 1 [de] Gebrauchsanleitung [fr] Notice d’utilisation CC4M600.0 Kompaktbackofen Four compact...
  • Page 31 Table des matières [ f r ] N o t i c e d ’ u t i l i s a t i o n Utilisation conforme ..... 32 Anomalies, que faire ?.
  • Page 32: Utilisation Conforme

    Utilisation conforme 8Utilisation conforme (Précautions de sécurité importantes L ire attentivement ce manuel. Ce n'est U t i l i s a t i o n c o n f o r m e qu'alors que vous pourrez utiliser votre G énéralités appareil correctement et en toute sécurité.
  • Page 33: Ampoule Halogène

    Précautions de sécurité importantes Les vapeurs d'alcool peuvent s'enflammer Un appareil défectueux peut provoquer un Risque de choc électrique ! ■ ■ dans un compartiment de cuisson chaud. choc électrique. Ne jamais mettre en Ne jamais préparer de plats contenant de service un appareil défectueux.
  • Page 34: Causes De Dommages

    Causes de dommages Introduire l'accessoire : Selon le modèle d'appareil, ]Causes de dommages ■ les accessoires peuvent rayer la vitre en fermant la porte. Introduire les accessoires toujours jusqu'en butée dans le compartiment de cuisson. G énéralités C a u s e s d e d o m m a g e s Transporter l'appareil : Ne transportez ou ne portez ■...
  • Page 35: Protection De L'environnement

    Protection de l'environnement Ouvrez le moins possible la porte de l'appareil 7Protection de ■ pendant le fonctionnement. l'environnement V otre nouvel appareil est d'une très grande efficacité P r o t e c t i o n d e l ' e n v i r o n n e m e n t énergétique.
  • Page 36: Présentation De L'appareil

    Présentation de l'appareil Bandeau de commande *Présentation de l'appareil Le bandeau de commande vous permet de régler les différentes fonctions de votre appareil. Ci-après l'aperçu D ans ce chapitre, nous vous expliquons les affichages du bandeau de commande ainsi que la disposition des P r é...
  • Page 37: Modes De Cuisson Et Fonctions

    Présentation de l'appareil Modes de cuisson et fonctions Le sélecteur de fonctions vous permet de régler les Afin que vous trouviez toujours le mode de cuisson modes de cuisson et d'autres fonctions. approprié pour votre plat, nous vous expliquons ci- après les différences et les utilisations.
  • Page 38: Compartiment De Cuisson

    Accessoires Remarque : Dû à l'inertie thermique, la température _Accessoires affichée peut être légèrement différente de la température réelle dans le compartiment de cuisson. V otre appareil est livré avec divers accessoires. Vous A c c e s s o i r e s trouverez ici un aperçu des accessoires fournis et de Compartiment de cuisson leur utilisation.
  • Page 39: Accessoires En Option

    Accessoires Retirez du compartiment de cuisson les accessoires Exemple illustré : lèchefrite ■ dont vous n'avez pas besoin pendant le fonctionnement. Il est possible de retirer les supports du ■ compartiment de cuisson pour les nettoyer. ~ Page 45 Fonction d'arrêt L'accessoire peut être retiré...
  • Page 40: Avant La Première Utilisation

    Avant la première utilisation KAvant la première 1Utilisation de l’appareil utilisation N ous vous avons déjà présenté les éléments de U t i l i s a t i o n d e l ’ a p p a r e i l commande et leur fonctionnement.
  • Page 41: Chauffage Rapide

    Fonctions temps Modifier OFonctions temps Vous pouvez modifier à tout moment le mode de cuisson et la température au moyen du sélecteur V otre appareil dispose de différentes fonctions de correspondant. F o n c t i o n s t e m p s temps.
  • Page 42: Régler La Fin

    Fonctions temps Réglez le mode de cuisson et la température ou le La fin du temps de cuisson peut être différée d'un niveau Gril. maximum de 23 heures et 59 minutes. Effleurez le capteur e. Exemple illustré : il est 10:30 heures, la durée réglée Dans le bandeau d'affichage, A A : A A et le est de 45 minutes et le plat doit être prêt à...
  • Page 43: Régler La Minuterie Courte Durée

    Sécurité-enfants Régler la minuterie courte durée ASécurité-enfants Vous pouvez utiliser la minuterie courte durée lorsque le four est allumé ou éteint. Cependant aucun temps de A fin que les enfants ne puissent pas allumer l'appareil cuisson ni aucune heure de fin ne peuvent être réglés. S é...
  • Page 44: Dnettoyage

    Nettoyage DNettoyage Surfaces laquées Eau chaude additionnée de produit à vaisselle : Nettoyer avec une lavette et sécher avec un chif- fon doux. S i vous entretenez et nettoyez soigneusement votre Bandeau de com- Eau chaude additionnée de produit à vaisselle : N e t t o y a g e appareil il gardera longtemps l'aspect du neuf et restera mande...
  • Page 45: Maintenir L'appareil Propre

    Supports pSupports Recouvrement de en acier inoxydable : la porte utilisez un nettoyant pour inox. Respectez les indi- cations des fabricants. N'utilisez pas de produit S i vous entretenez et nettoyez soigneusement votre d'entretien pour inox. S u p p o r t s appareil il gardera longtemps l'aspect du neuf et restera en plastique : opérationnel.
  • Page 46: Porte De L'appareil

    Porte de l'appareil Accrocher les supports qPorte de l'appareil Les supports s'adaptent uniquement à droite ou à gauche. Veillez pour les deux supports à ce que les S i vous entretenez et nettoyez soigneusement votre barres coudées se trouvent à l'avant. P o r t e d e l ' a p p a r e i l appareil il gardera longtemps l'aspect du neuf et restera Engager le support d'abord au milieu dans la prise...
  • Page 47 Porte de l'appareil Retirez le joint de porte (fig. Insérez la vitre intérieure en veillant à ce qu'elle soit bien en place dans le support inférieur (fig. Retirez la vitre intérieure (fig. ) et posez-la avec " précaution sur une surface plane. Appuyez sur la partie supérieure de la vitre intérieure (fig.
  • Page 48: Anomalies, Que Faire

    Anomalies, que faire ? Appuyez sur la partie supérieure de la vitre 3Anomalies, que faire ? extérieure (fig. & U ne anomalie de fonctionnement n'est souvent due A n o m a l i e s , q u e f a i r e ? qu'à...
  • Page 49: Changer L'ampoule Au Plafond Dans Le Compartiment De Cuisson

    Service après-vente Changer l'ampoule au plafond dans le 4Service après-vente compartiment de cuisson Si la lampe dans le compartiment de cuisson est S i votre appareil a besoin d'être réparé, notre service défectueuse, vous devez la changer. Des ampoules S e r v i c e a p r è s - v e n t e après-vente se tient à...
  • Page 50: Testés Pour Vous Dans Notre Laboratoire

    Testés pour vous dans notre laboratoire optimale la fourniture d'énergie dans le compartiment JTestés pour vous dans de cuisson. Le plat cuisiné est préparé progressivement avec la chaleur résiduelle. Il reste ainsi juteux et brunit notre laboratoire moins. Il est possible d'économiser l'énergie selon la préparation et le plat cuisiné.
  • Page 51: Produits Congelés

    Testés pour vous dans notre laboratoire Les moules en fer-blanc, en céramique et en verre Pain et petits pains allongent le temps de cuisson et la pâtisserie ne dore Attention ! pas de manière uniforme. Ne versez jamais d'eau dans le compartiment de Si vous voulez utiliser des moules en silicone, basez- cuisson chaud et ne posez jamais de récipient rempli vous sur les indications et les recettes du fabricant.
  • Page 52: Petits Gâteaux Secs

    Testés pour vous dans notre laboratoire Pet. pâtisseries Plat Accessoires/récipients Niveau Mode de Tempéra- Durée en d'enfour- cuisson ture en °C min. nement Muffins Plaque à muffins 170-190 20-30 " Muffins, 2 niveaux Plaque à muffins 160-170 25-35 › Petites pâtisseries à pâte levée Plaque à...
  • Page 53: Testés Pour Vous Dans Notre Laboratoire

    Testés pour vous dans notre laboratoire Plat Accessoires/récipients Niveau Mode de Tempéra- Durée en d'enfour- cuisson ture en °C min. nement Pizza, réfrigérée Grille 190 - 200 10 - 15 Pizza, congelée, pâte fine 1 pièce Grille 190 - 210 10 - 20 Pizza, congelée, pâte fine 2 pièces Lèchefrite + grille...
  • Page 54: Soufflés Et Gratins

    Testés pour vous dans notre laboratoire Soufflés et gratins mettront plus de temps à cuire et seront plus foncés sur le dessus. Votre appareil vous propose plusieurs modes de Utilisez toujours les hauteurs d'enfournement indiquées. cuisson préparer un soufflé/gratin. Vous trouverez dans les tableaux les réglages optimaux pour de nombreux Vous pouvez préparer votre recette dans des moules mets.
  • Page 55: Remarques

    Testés pour vous dans notre laboratoire Ajoutez un peu de liquide pour cuire de la viande Remarques L'élément chauffant du gril clignote toujours, c'est maigre. Dans le récipient en verre, le fond doit être ■ tout à fait normal. La fréquence à laquelle cela se recouvert sur env.
  • Page 56 Testés pour vous dans notre laboratoire Viande Plat Accessoires/récipients Niveau Mode de Tempéra- Durée en d'enfour- cuisson ture en °C/ min. nement Niveau gril Rôti de porc sans couenne, par ex. échine, Récipient ouvert 180 - 200 100 - 120 †...
  • Page 57: Légumes Et Garnitures

    Testés pour vous dans notre laboratoire Légumes et garnitures Référez- vous aux indications du tableau. Vous trouverez ici des indications de préparation de légumes grillés, de pommes de terre et de produits à base de pommes de terre congelés. Plat Accessoires/récipients Niveau Mode de...
  • Page 58: Déshydratation

    Testés pour vous dans notre laboratoire Déshydratation Utilisez les niveaux d'enfournement suivants pour la déshydratation : Avec la chaleur tournante, vous pouvez également 1ère grille : niveau 2 ■ déshydrater des aliments. Grâce à ce processus de 2ème grille : niveau 3 + 1 ■...
  • Page 59: Laisser Lever La Pâte

    Testés pour vous dans notre laboratoire sur un dessous de plat froid ou humide, car ils température ambiante, le nombre de pots, la quantité, pourraient éclater. Recouvrez les bocaux, afin de les la chaleur et la qualité du contenu. Les indications sont protéger des courants d'air.
  • Page 60: Maintien Au Chaud

    Testés pour vous dans notre laboratoire Laissez reposer le plat décongelé entre 10 et 30 minutes dans l'appareil éteint, afin que la température s'équilibre. Plat Accessoires/récipients Niveau Mode de Tempéra- Durée en d'enfour- cuisson ture en °C min. nement Pain, banal Plaque à...
  • Page 61 Testés pour vous dans notre laboratoire Griller Plat Accessoires/récipients Niveau Mode de Position gril Durée en d'enfour- cuisson min. nement Brunir des toasts Grille 0,5 - 1,0 Hamburger de bœuf, 12 pièces Grille 3*** 25 - 30 ** préchauffer 5 min., ne pas utiliser la fonction de réchauffage rapide. *** retourner après 2/3 du temps de cuisson...
  • Page 64 *9001389392* 9001389392 980613...

Ce manuel est également adapté pour:

Cc4m60060

Table des Matières