Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Motorola motog6 plus
Sommaire des Matières pour Motorola motog6 plus
- Page 1 Guide de l'utilisateur...
-
Page 2: Table Des Matières
Téléphone volé Téléphone Accessibilité FAQ et à tout autre service d'assistance téléphonique, rendez-vous sur Messages Créer un raccourci www.motorola.com/support. Chrome™ Faire parler votre téléphone Appareil photo Ce produit est conforme à la norme nationale ou internationale d'exposition Parler à votre téléphone Photos Modifier l'écran de votre téléphone... -
Page 3: Mise En Route
Mise en route » Allumer/Éteindre : appuyez de manière prolongée sur le bouton Marche/Arrêt, puis appuyez sur Éteindre. Lorsque votre téléphone est éteint, appuyez de manière Présentation prolongée sur le bouton Marche/Arrêt pour l'allumer. » Veille : pour économiser la batterie ou éviter toute manipulation accidentelle, mettez C'est parti ! Nous allons vous guider tout au long du démarrage et présenter quelques l'écran tactile en veille en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt. -
Page 4: Charger Et Mettre Sous Tension
Insérer les cartes Charger et mettre sous tension Votre téléphone peut prendre en charge l'utilisation de deux cartes SIM. Chargez complètement votre téléphone et mettez-le sous tension. Suivez les invites à l'écran pour commencer. Attention : assurez-vous que la taille de la carte SIM est adaptée et ne la découpez pas. Insérez la carte nano SIM et la carte mémoire. -
Page 5: Se Connecter
Se connecter » Retour : appuyez sur Retour pour revenir à l'écran précédent. » Accueil : appuyez sur Accueil pour revenir à l'écran d'accueil. Si vous utilisez Gmail™, vous disposez déjà d'un compte Google™. Dans le cas contraire, vous pouvez en créer un pendant la configuration. En vous connectant à votre compte »... -
Page 6: Apprendre Les Bases
Apprendre les bases Conseil : pour ouvrir rapidement les Paramètres, faites glisser la barre d'état vers le bas, puis appuyez sur Écran d'accueil Conseils concernant la batterie L'écran d'accueil est l'écran qui s'affiche lorsque vous allumez votre téléphone. Il vous Pour prolonger davantage l'autonomie de la batterie entre les charges, vous pouvez permet d'explorer vos applications et bien plus encore. -
Page 7: Aide Et Plus
» Revenir à l'écran d'accueil : pour revenir à l'écran d'accueil à partir de n'importe quel 11:35 écran, appuyez sur Accueil Faites glisser l'écran vers le » Pages : pour ajouter une page, faites glisser une application sur le côté droit de bas pour a cher vos notifications. -
Page 8: Icônes D'état
Icônes d'état Ne pas déranger Les icônes situées en haut à droite de l'écran affichent les informations sur l'état de Pour désactiver une partie ou l'intégralité des sons, faites glisser la barre d'état vers le votre téléphone : bas, puis appuyez sur Ne pas déranger pour activer ce mode. Sélectionnez l'une des options suivantes : Icônes d'état »... -
Page 9: Paramètres Rapides
Paramètres rapides 11:35 Pour accéder rapidement aux paramètres Wi-Fi, Bluetooth, Mode Avion, Luminosité ou autres, faites glisser la barre d'état ou l'écran de verrouillage vers le bas. Pour accéder à 11:35 d'autres paramètres, appuyez sur Appuyez sur pour modifier vos paramètres et ajouter ou supprimer des paramètres. LUNDI 3 AVRIL Ajoutez un message sur votre écran de verrouillage, au cas... -
Page 10: Direct Share
Recherche à l'écran » Effectuer une recherche vocale : appuyez sur sur l'écran d'accueil ou dites « OK Google » pour effectuer une recherche vocale. Remarque : cette fonctionnalité peut ne pas être disponible dans toutes les langues. Remarque : voir aussi Assistant Google. La recherche à l'écran fournit des informations relatives à l'application que vous utilisez. Appuyez de manière prolongée sur Accueil ... -
Page 11: Image Dans L'image
Personnalisation de votre téléphone Image dans l’image Si vous regardez une vidéo, effectuez un appel vidéo ou utilisez la navigation et si vous Personnaliser l'écran d'accueil changez d'écran, la lecture de votre vidéo se poursuit dans une petite fenêtre sur votre Personnalisez votre écran d'accueil comme vous le souhaitez. -
Page 12: Choisir Des Applications Et Widgets
Personnaliser les sons et l'apparence » Rotation : dans de nombreuses applications, l'écran tactile passe de l'orientation portrait à l'orientation paysage lorsque vous faites pivoter votre téléphone. Pour Personnalisez les sons et l'apparence de votre téléphone : activer ou désactiver cette fonction, faites glisser >... -
Page 13: Applications
Applications 11:35 Rech. des contacts Des applications exceptionnelles sont déjà installées sur votre téléphone. Pour Consultez tous vos contacts. Play Store. Pour en savoir rechercher et ajouter plus d'applications, appuyez sur plus, reportez-vous à la section Sécurité des applications. A chez les appels récents. Téléphone Pour garder le contact, sélectionnez un contact, retournez un appel manqué... - Page 14 Appels récents Remarque : lorsque vous placez votre téléphone contre votre oreille, l'écran tactile s'assombrit pour empêcher les sélections accidentelles. Lorsque vous éloignez le Affichez vos appels (les plus récents les premiers), puis rappelez un numéro, envoyez un téléphone de votre oreille, l'affichage s'active de nouveau. N'utilisez pas de caches SMS/MMS ou enregistrez les appels : ou de protecteurs d'écran (y compris les caches ou protecteurs transparents) qui Trouver la fonction :...
-
Page 15: Messages
Messages » Supprimer le fil : pour supprimer un fil de messages, appuyez de manière prolongée sur le fil, puis appuyez sur Gardez le contact par le biais de messages et de photos. Pour plus de conseils sur » Enregistrer des images : appuyez de manière prolongée sur une photo, puis appuyez l'utilisation du clavier, reportez-vous à... -
Page 16: Chrome
Utiliser le clavier Chrome™ Lorsque vous appuyez sur une zone de texte, notamment dans un message ou lors Accédez à Internet avec le navigateur Chrome. d'une recherche, vous disposez d'options de clavier. Trouver la fonction : Chrome » Saisie ou gestes : saisissez les lettres en appuyant dessus une à une. Pour saisir un Ou bien, sur l'écran d'accueil, appuyez dans la zone de recherche Google, puis saisissez mot, vous pouvez également faire glisser votre doigt sur les lettres. -
Page 17: Appareil Photo
» Raccourci vers une page Web : pour ajouter un raccourci vers une page Web sur » Saisie semi-automatique : votre navigateur peut renseigner automatiquement les votre écran d'accueil, accédez à la page Web en question, puis appuyez sur Menu > informations telles que les noms ou les adresses dans les formulaires Web si vous Ajouter à... - Page 18 Options Activez l'effet HDR (High-dynamic-range) pour obtenir de Appuyez n'importe où sur l'écran pour modifier superbes photos dans des conditions d'éclairage délicates, la mise au point. par exemple en extérieur. A chez plus d'options. Définissez le flash sur Activé, Désactivé ou Automatique. Flash Avec l'appareil photo avant, vous pouvez également activer ou désactiver la lampe de poche.
- Page 19 Options Options Toucher l'écran pour En mode appareil photo avant, prenez en photo les groupes Prenez des photos ou réalisez des vidéos en appuyant Selfie de groupe en grand-angle. prendre une photo n'importe où sur l'écran. Effectuez un zoom en faisant glisser votre doigt vers le haut ou le bas de l'écran.
-
Page 20: Photos
Prendre des gros plans et modifier l'arrière-plan » Appuyez sur Appeler pour appeler le numéro. Utilisez le mode découpage pour réaliser un portrait en gros plan, le découper de » Appuyez sur Message pour envoyer un message à ce numéro. l'arrière-plan et remplacer l'arrière-plan. -
Page 21: Gmail
Conseil : pour en savoir plus sur Google Photos, rendez-vous sur 11:35 https://support.google.com/photos. Recherchez dans les Boîte de réception messages. Modifier et améliorer vos portraits 13h51 Le symbole s'affiche en haut de la miniature des photos prises en mode portrait. Le symbole s'affiche en haut de la miniature des photos prises en mode Découpage. -
Page 22: Duo
» Modifier les paramètres de compte : pour modifier les paramètres d'un compte » Appeler n'importe qui : Duo fonctionnant sur différentes plateformes, vous pouvez Gmail ou de messagerie, faites glisser > Gmail > > Paramètres, puis appeler des amis avec l'application Duo sur des appareils non Android. appuyez sur appuyez le nom du compte. - Page 23 » Accueil : appuyez rapidement sur le capteur d'empreintes digitales pour accéder à vous devrez également l'installer sur l'appareil concerné. Rendez-vous sur votre écran d'accueil. www.motorola.com/us/moto-key pour télécharger l'application sur votre ordinateur. Lorsque vous utilisez Moto Key, vous pouvez déverrouiller les sites Web uniquement »...
-
Page 24: Agenda
Moto Voice Configurez Moto Voice pour commencer. Puis, dites « Hello Moto » pour activer la détection par le téléphone et prononcez votre demande. Trouver la fonction : Moto > FONCTIONNALITÉS > Moto Voice Choisissez Configurer Voice et suivez les invites pour enregistrer votre voix. Remarque : Moto Voice peut ne pas fonctionner dans toutes les langues. -
Page 25: Plus D'applications
Plus d'applications » Ajouter des événements : appuyez sur , saisissez les détails des événements et appuyez sur ENREGISTRER. Google Play™ Conseil : vous pouvez également appuyer sur une heure dans l'agenda pour renseigner les détails de l'événement. Google Play est un portail de contenu numérique créé par Google vous permettant d'accéder à... - Page 26 Vous pouvez également voir ces contacts à l'adresse Conseil : appuyez sur un contact, puis sur Menu > Ajouter à l'écran d'accueil pour http://mail.google.com. ajouter un raccourci du contact sur votre écran d'accueil. Pour obtenir de l'aide sur le transfert de contacts, rendez-vous sur www.motorola.com/transfercontacts. Plus d'applications...
-
Page 27: Maps
Maps » Faire pivoter et modifier l'angle de vue : tournez deux doigts sur la carte pour la faire pivoter ou faites glisser l'écran vers le haut ou le bas pour modifier l'angle de Trouvez un café à proximité et obtenez des itinéraires ou des instructions vocales de vue. -
Page 28: Horloge
Horloge Remarque : droits d'auteur : avez-vous l'autorisation ? Respectez toujours la loi en vigueur. Reportez-vous à la section Droits d'auteur des informations légales et de Trouver la fonction : faites glisser Horloge > sécurité sur votre téléphone. Options Radio FM Alarme Trouver la fonction : faites glisser >... -
Page 29: Se Connecter, Partager Et Synchroniser
Se connecter, partager et synchroniser • Sécurité : sélectionnez le type de sécurité que vous souhaitez utiliser : Aucune ou WPA2 PSK. Pour WPA2 PSK, saisissez un mot de passe unique (8 caractères) dont Connectez des accessoires, des ordinateurs, des réseaux, etc. les utilisateurs auront besoin pour accéder à votre point d'accès Wi-Fi. Se connecter par Wi-Fi Remarque : pour protéger votre téléphone et votre point d'accès contre les accès non autorisés, configurez la sécurité... -
Page 30: Bluetooth
Pour plus d'instructions ou pour obtenir les fichiers des pilotes, rendez-vous Remarque : l'utilisation d'un accessoire ou d'un appareil portable au volant peut être à l'adresse www.motorola.com/support. cause de distractions et est, dans certains cas, illégale. Respectez toujours la loi et »... -
Page 31: Se Connecter Via Nfc
Se connecter via NFC Se synchroniser avec le cloud Remarque : NFC n'est pas disponible dans toutes les régions, ni sur tous les modèles. Un compte unique vous permettant d'accéder à tout, n'importe quand : téléphone, tablette, ordinateur. La technologie NFC (Near Field Communication) vous permet de partager instantanément un élément de votre téléphone (comme un lien Internet, un contact ou Synchroniser votre compte Google une photo) en apposant l'arrière de votre téléphone contre l'arrière d'un autre appareil... -
Page 32: Mode Avion
Mode Avion Remarque : certaines applications peuvent ne pas fonctionner à partir d'une carte microSD. Utilisez le mode Avion pour désactiver toutes les connexions sans fil. Ce mode est Pour configurer votre carte microSD comme mémoire de stockage interne, faites glisser particulièrement utile en avion. -
Page 33: Protéger Votre Téléphone
Protéger votre téléphone 1 Sélectionnez le type de verrouillage : » Aucun : permet de désactiver le verrouillage de l'écran. Assurez-vous de protéger vos informations en cas de perte ou de vol de votre » Faire glisser : appuyez sur et faites glisser l'écran vers le haut pour le déverrouiller. téléphone. -
Page 34: Épingler Des Applications À L'écran
Chiffrer votre téléphone Si aucun compte Google n'est configuré sur votre téléphone, contactez votre opérateur pour qu'il réinitialise les réglages d'usine de votre appareil. Attention : si vous oubliez votre code de chiffrement, vous ne pourrez pas récupérer les Avertissement : cette opération effacera toutes les données de votre téléphone. données stockées sur votre téléphone ou sur la carte mémoire. -
Page 35: Utilisation Des Données
Applications disponibles sur Internet Pour modifier les paramètres des autorisations d'applications, faites glisser > Paramètres > Applications et notifications > Autorisations des applis, puis sur une Vous pouvez obtenir des applications auprès d'autres boutiques en ligne à l'aide de fonctionnalité (microphone, par exemple) pour voir les applications autorisées à l'utiliser. votre navigateur. -
Page 36: Dépanner Votre Téléphone
Si les mises à jour via le réseau mobile ne sont pas disponibles dans votre pays, votre opérateur, puisqu'elles ne sont pas calculées de la même manière. effectuez-les à l'aide d'un ordinateur. Depuis votre ordinateur, rendez-vous sur www.motorola.com/update. Réinitialisation Pour réinitialiser les réglages d'usine de votre téléphone et en effacer toutes les données, faites glisser... -
Page 37: Téléphone Volé
> Paramètres > Accessibilité Connaître le code IMEI Pour plus d'informations sur les fonctions d'accessibilité de votre téléphone, rendez- vous sur www.motorola.com/accessibility. Pour connaître le code IMEI, saisissez *#06# sur le clavier de votre téléphone. Vous pouvez également faire glisser > Paramètres > Système > À propos du Créer un raccourci... -
Page 38: Parler À Votre Téléphone
» Appuyez deux fois n'importe où sur l'écran d'accueil pour ouvrir ou activer le dernier » Pincer pour zoomer : faites glisser deux doigts l'un vers l'autre pour effectuer un élément sélectionné. zoom sur des cartes, des pages Web et des photos. Pour effectuer un zoom avant, faites glisser vos doigts sur l'écran en les écartant. -
Page 39: Obtenir Plus D'aide
Pour accéder aux documents sur Internet, rendez-vous à l'adresse www.motorola.com/device-legal. Entretien et réparation Si vous avez besoin d'aide ou si vous avez des questions, nous sommes là pour vous aider. Accédez au site www.motorola.com/support, sur lequel vous trouverez une sélection d'options d'assistance à la clientèle. Obtenir plus d'aide... -
Page 40: Droits D'auteur Et Marques Commerciales
Les fonctions, fonctionnalités, caractéristiques du produit et informations indiquées dans ce guide d'utilisation sont mises à jour et étaient exactes au moment de la mise sous presse. Motorola se réserve le droit de modifier ces informations sans préavis, ni obligation.