LG TB106 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LG Manuels
  4. Lecteurs DVD
  5. TB106
  6. Manuel d'utilisation
LG TB106 Manuel D'utilisation

LG TB106 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL D'UTILISATION
Micro-chaîne DVD
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre lecteur et
conservez-le pour vous y référer ultérieurement.
TB106 (TB106, TBS106V)
TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 1
TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 1
11. 11. 30
11. 11. 30
11:16
11:16

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LG TB106

Sommaire des Matières pour LG TB106

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION Micro-chaîne DVD Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre lecteur et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. TB106 (TB106, TBS106V) TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 1 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 1 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...
  • Page 2 être placé dans une installation encastrée, comme une étagère ou un rack, à moins que l’endroit soit correctement ventilé ou que les instructions du fabriquant aient été suivies. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 2 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 2 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16...
  • Page 3 [Masterisé] pour que celui-ci soit compatible avec 4. Pour plus d’informations sur le les lecteurs LG. Lorsque vous réglez l’option sur Life traitement de votre appareil en fi n File System, vous ne pouvez pas l’utiliser sur les de vie, merci de bien vouloir vous lecteurs LG.
  • Page 4 – Préréglage des stations de radio – Haut-parleur – Suppression de toutes les stations – Raccordement de l’antenne mémorisées – Lecture de l’iPod – Suppression d’une station mémorisée – Compatible avec l’iPod TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 4 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 4 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...

  • Page 5: Table Des Matières

    – Enregistrement sur un périphérique Dépannage Dépannage Annexe Codes régions Codes langue Marques de commerce et licences Spécifi cations Entretien – Manipulation de l’appareil – Remarques sur les disques TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 5 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 5 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...
  • Page 6 Enregistrement de la musique d’un CD vers un périphérique USB. Antenne FM (1) Câble vidéo (1) Station d’accueil pour Câbles d’enceinte (2) iPod (1) AC power cable (1) TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 6 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 6 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...
  • Page 7 Si vous essayez de lire un DVD avec un code de région diff érent de celui de votre lecteur, le message « Vérifi ez le Code de Région » apparaît à l’écran. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 7 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 7 11. 11. 30 11. 11. 30...
  • Page 8 Si vous lisez un DivX qui ne respecte pas la spécifi cation DivX, il se peut qu’il ne soit pas lu correctement. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 8 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 8 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16...
  • Page 9 MARKER: Permet de placer un l’interrupteur d’alimentation d’un une pile AAA en respectant la repère dans une liste de lecture. téléviseur LG. Maintenez enfoncée polarité 4 et 5. m INFO/DISPLAY: Présente 1 (POWER) et appuyez plusieurs l’affi chage à l’écran.
  • Page 10 Permet de suspendre momentanément la i TREBLE -/+ lecture ; appuyez une nouvelle fois pour reprendre la lecture. j < Prise casque Z (STOP) Permet d’arrêter la lecture. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 10 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 10 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...
  • Page 11 VIDEO OUT Branchement à un téléviseur ou un iPod avec des sorties vidéo. e OPTICAL IN Raccordez cette entrée à un appareil audio équipée d’une sortie optique. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 11 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 11 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...
  • Page 12 Utilisez les enceintes à une distance éloignée de votre téléviseur ou écran d’ordinateur. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 12 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 12 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...
  • Page 13 HDMI. Lorsque vous utilisez la connexion HDMI, vous pouvez modifi er la résolution pour la sortie HDMI. (Reportez-vous à la section “Réglage de la résolution”, page 15.) TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 13 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 13 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16...
  • Page 14 ée, le téléviseur affi che un écran noir ou vert, ou bien du bruit sous forme de neige peut apparaître à l’écran. Dans ce cas, vérifi ez la connexion HDMI ou débranchez le câble HDMI. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 14 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 14 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16...
  • Page 15 Si votre TV n’accepte pas la résolution que vous avez défi nie sur le lecteur, vous pouvez défi nir une résolution à 480p (ou 576p) comme suit : Appuyez sur Z (STOP) pendant plus de 5 secondes. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 15 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 15 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16...
  • Page 16 3. Sélectionnez la fonction PORTABLE ou AUX en appuyant sur P RADIO&INPUT de la télécommande ou sur FUNC. sur l’unité. 4. Mettre le lecteur portable ou l’appareil externe en marche et lancer la lecture. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 16 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 16 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16...
  • Page 17 (Seul le système de fi chiers FAT (16/32) Rouge est accepté.) Blanc Cet appareil ne prend pas en charge un nombre total de fi chiers supérieur à 1 000. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 17 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 17 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...
  • Page 18 Après le branchement, tirez le côté opposé du câble en le plaçant de sorte qu’il soit en mesure de réceptionner la radiodiff usion. Il existe plusieurs possibilités pour placer ce câble. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 18 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 18 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16...
  • Page 19 Assurez-vous d’utilisez la connexion vidéo avec la prise VIDEO OUT sur le panneau arrière de l’ampli. Sélectionnez le mode d’entrée vidéo sur la TV. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 19 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 19 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...
  • Page 20 SMS, vous devez d’abord le débrancher du dock iPod de cette unité. Pour les questions et problèmes concernant l’iPod, veuillez consulter www.apple.com/ support/ipod. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 20 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 20 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...
  • Page 21 ENTER. Le menu de confi rmation s’affi che. 3. Utilisez les touches AD pour sélectionner [Enter] (Valider), puis appuyez sur b ENTER pour terminer le réglage de la langue. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 21 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 21 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16...
  • Page 22 Sortie vidéo progressive en 720 lignes. [480p (ou 576p)] Sortie vidéo progressive en 480 (ou 576) lignes. [480i (ou 576i)] Sortie vidéo entrelacée en 480 (ou 576) lignes. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 22 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 22 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...
  • Page 23 être lu en entier. 4. Appuyez sur la touche b ENTER pour confi rmer votre choix du niveau de contrôle. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 23 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 23 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16...
  • Page 24 4. Appuyez sur b ENTER, puis sélectionnez le second caractère à l’aide des touches WS. 5. Appuyez sur la touche b ENTER pour confi rmer votre choix du code de région. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 24 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 24 11. 11. 30 11. 11. 30...
  • Page 25 (PLAY), MONO/STEREO. Appuyez sur la touche Pause M (PAUSE/STEP). Appuyez sur la touche Lecture image M (PAUSE/STEP) pour lire le par image titre image par image. (DVD, DivX uniquement) TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 25 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 25 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...
  • Page 26 1. Appuyez sur la touche DISC MENU. Le menu du disque apparaît. 2. Sélectionnez le menu à l’aide des touches WSAD. 3. Appuyez sur la touche d (PLAY), MONO/ STEREO pour valider. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 26 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 26 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...
  • Page 27 à droite. Si vous vous trompez, appuyez sur la touche CLEAR pour eff acer les chiff res saisis. Puis recommencez en indiquant les bons chiff res. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 27 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 27 11. 11. 30 11. 11. 30...
  • Page 28 Si vous voulez sélectionner tous les fi chiers WS pour mettre en évidence un fi chier et de la liste, choisissez [Tout sélectionner] et appuyez sur d (PLAY), MONO/STEREO. appuyez sur b ENTER. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 28 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 28 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16...
  • Page 29 éteignez (mode veille) l’appareil. Si vous chargez un disque contenant la dernière scène mémorisée, celle-ci est rappellée automatiquement. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 29 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 29 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16...
  • Page 30 5. Sélectionnez l’heure en appuyant sur la touche C/V. 6. Appuyez sur la touche RDS/SET. 7. Sélectionnez les minutes en appuyant sur la touche C/V. 8. Appuyez sur la touche RDS/SET. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 30 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 30 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...
  • Page 31 1. Maintenez enfoncée CLEAR pendant deux secondes. ERASE ALL clignotera sur l’affi chage du récepteur DVD. 2. Appuyez sur CLEAR pour eff acer toutes les stations radio mémorisées. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 31 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 31 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...

  • Page 32: Amélioration D'une Mauvaise Réception Fm

    Appuyez sur la touche AD. Le tuner lancera la recherche automatiquement. Dès qu’une station est détectée, la recherche s’interrompt. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 32 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 32 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16...

  • Page 33: Réglage Du Son

    BASS BLAST les graves et l’eff et de son surround. VIRTUAL est VSM Plus. off re un VIRTUAL son surround plus virtuel. BYPASS désactive les eff ets d’égaliseur. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 33 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 33 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...

  • Page 34: Fonctions Avancées

    être une infraction au copyright et constitue un délit pénal. Cet équipement ne doit pas être utilisé à cet eff et. Soyez responsables Respectez les copyrights TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 34 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 34 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16...

  • Page 35: Dépannage

    La pile de la télécommande est vide. Remplacez les piles par des piles neuves. Vérifi ez que le lecteur est branché correctement sur l’unité. L’iPod ne fonctionne pas. Branchez-le correctement sur l’unité. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 35 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 35 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16...

  • Page 36: Codes Régions

    Etats-Unis Croatie Kenya Portugal Uruguay République Tchèque CZ Koweït Roumanie Ouzbékistan Danemark Libye Russie Vietnam Equateur Luxembourg Arabie Saoudite Zimbabwe Egypte Malaisie Sénégal El Salvador Maldives Ethiopie Mexique TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 36 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 36 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...

  • Page 37: Codes Langue

    Estonien 6984 Laotien 7679 Serbe 8382 Yiddish 7473 Faroese 7079 Latin 7665 Serbo-Croate 8372 Yoruba 8979 Fidji 7074 Letton 7686 Shona 8378 Zoulou 9085 Finnois 7073 Lingala 7678 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 37 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 37 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...

  • Page 38: Marques De Commerce Et Licences

    HDMI commandées par la télécommande du Licensing LLC. téléviseur si cet appareil et un téléviseur LG avec SIMPLINK sont reliés par connexion HDMI. Les fonctions à commander depuis la télécommande d’un téléviseur OG sont : Lecture, Pause, Balayage, Saut, Arrêt, Hors...

  • Page 39: Spécifi Cations

    DC 5 V 0 1 A Amplifi cateur Mode stéréo 50 W + 50 W Syntoniseur Ecart de Syntonisation FM 87,5 à 108,0 MHz ou 87,50 à 108,00 MHz TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 39 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 39 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...
  • Page 40 Dimensions (L x H x P) 160 X 266 X 206 mm Poids Net 2,2 kg Le design et les spécifi cations sont sujets à modifi cations sans pré avis. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 40 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 40 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16...

  • Page 41: Entretien

    Si la lentille optique et les composants du lecteur sont sales ou usés, la qualité de l’image peut s’en trouver diminuée. Pour plus de détails, contactez votre service après-vente agréé le plus proche. TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 41 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 41 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16...
  • Page 42 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 42 TB106-D0F-ADEULL-FRE.indd 42 11. 11. 30 11. 11. 30 11:16 11:16...

Ce manuel est également adapté pour:

Tbs106v

Table des Matières