Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SLOVENŠČINA
· Zadnje noge (sl. 9):
de
Fino delo začnite pri zadnjih nogah. S česalnim nastavkom št. 8 (25 mm) postrizite zadnje in
sprednje noge. Prehode med postriženim delom križa in daljšo dlako na nogah zaokrožite z
en
aparatom za striženje živali. Na notranji strani zadnjih nog odstrizite le presežne končiče, saj
žival sicer zlahka dobi videz »nog na O«.
fr
· Sprednje nogePrehode med pleči in stranskim delom oprsja postrizite z aparatom za striže-
nje živali v rahlo padajoči črti. Prehode na zadnjem rebru postrizite z aparatom za striženje
it
živali prek stranskega dela oprsja, ramen in nadlahti do sprednjega dela oprsja. Prilagoditi
morate prehod na postriženi vrat. Sedaj si psa še enkrat oglejte „kot celoto" in popravite
es
morebitne nepravilnosti. Postrižena dlaka mora delovati kot kožuh.
· Glava (sl. 10):
pt
Uhlje postrižemo na ca. 1 cm.od korena prek hrustanca s česalnim nastavkom št. 3 (10 mm).
S tem poudarimo povešene uhlje.
nl
· Kapa ali krona (sl. 11):
Aparat prislonite navpično na ličnico in naravnost odstrizite dlako iz kape do korena uhlja
sv
(zgornje črte se še ne dotikajte). V vodoravni črti odstrizite nazaj prek ušesa. Pri tem naslo-
nite aparat za striženje živali na hrustanec uhlja. Zadnji rob kape odrežite iz smeri vratu.
no
Gledano od spredaj previdno krožno postrizite v obliki „strešice nad očmi" in v obliki polkroga
do tilnika. Pomagajte si z risbo! Končno naj se pes otrese, da boste lahko še enkrat preverili
obliko kape in jo po potrebi popravili.
fi
· Koren repa in tace:
tr
Koren repa, tace, predel okoli zadnjične odprtine in spodnji del trebuha previdno postrizite
s česalnim nastavkom št. 3 proti dlaki. Tace strižemo praviloma po kopanju, ko so stopala
čista. Pri tem zgornjo stran stopala, predele med prsti in spodnjo stran med blazinicami
pl
gladko postrižemo na dolžino 1 mm.
cs
Čiščenje in nega
· Ne potapljajte aparata v vodo!
sk
· PO vsaki uporabi odstranite ostanke dlake iz strižnega nastavka s čistilno krtačo.
· Aparat obrišite le z mehko, morda nekoliko navlaženo krpo. Ne uporabljajte topil in abrazivnih
hu
čistil!
· Strižni nastavek lahko očistite s higienskim razpršilom št. nar. 4005-7051.
sl
· Razpršilo 4 v 1 „Blade Ice", št. nar. 2999-7900 poskrbi za takojšnje hlajenje, mazanje in
čiščenje strižnega nastavka ob hkratni protikorozijski zaščiti.
· Za dobro in dolgotrajno delovanje strižnega aparata je pomembno, da pogosto naoljite strižni
ro
nastavek (sl. 5). V ta namen uporabljajte izključno olje za strižni nastavek št. nar. 0230-1070
(118 ml).
bg
· Olje za strižni nastavek in higiensko razpršilo lahko nabavite pri svojem trgovcu ali v našem
servisnem centru.
ru
· Če se po daljši uporabi zmogljivost strižnega aparata zmanjša, kljub rednemu čiščenju in
mazanju, morate zamenjati strižni nastavek.
uk
· Po uporabi namestite zaščito za nož.
· Aparat shranjujte le z nameščeno zaščito za nož.
el
ar
68
Zamenjava strižnega glavnika in strižnega noža
· S stikalom za vklop / izklop izklopite aparat (sl. 1b).
· Izvlecite vtič iz omrežja.
· Popustite oba vijaka v strižnem nastavku, snemite strižni glavnik in strižni nož (sl. 6).
· Pri montaži morate strižni glavnik in strižni nož namestiti takole (sl. 7):
· Ročica za nastavitev dolžine striženja navzgor – najkrajša dolžina striženja (sl. 3a).
· Razdalja med sprednjim robom strižnega glavnika in sprednjim robom strižnega noža
naj bo med 0,8 mm in 1,6 mm (sl. 7a).
· Strižni glavnik in strižni nož morata biti vzporedno poravnana.
· Prvi zob strižnega noža (z leve) mora prekrivati prvi zob strižnega glavnika ali ležati
nekoliko levo od njega (sl. 7b).
· Skrajni desni zob strižnega noža se mora dotikati skrajnega desnega, velikega zoba
strižnega glavnika (sl. 7c).
· Trdno privijte oba vijaka (sl. 6).
Odstranjevanje v državah članicah EU
Aparata ne smete odvreči med gospodinjske odpadke. V okviru Direktive EU o odstra-
njevanju električnih in elektronskih naprav bodo aparat brezplačno prevzeli v komunal-
nih zbiralnicah oz. centrih za ravnanje z odpadki. S pravilnim odstranjevanjem varu-
jemo okolje in preprečujemo možne škodljive vplive na ljudi in okolje.
Odstranjevanje v državah izven EU
Prosimo, da aparat ob koncu življenjske dobe odstranite na okolju prijazen način.
SLOVENŠČINA
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
69
Publicité
