Voltage Trim - Elektron Analog Four MKII Manuel Utilisateur

PITCH V/OCT doit être choisi pour contrôle la hauteur d'un appareil utilisant le standard volt par
octave, qui s'applique à la plupart des synthétiseurs analogiques.
PITCH HZ/V doit être choisi pour contrôler la hauteur d'un appareil utilisant le standard Hertz par volt,
qui s'applique, par exemple, aux vieux synthétiseurs Korg et Yamaha.
VALUE LIN est utilisé pour envoyer des tensions de contrôle arbitraires, ce qui est utile pour séquencer
ou verrouiller n'importe quel paramètre contrôlé en tension sur un appareil analogique.
VALUE MIN règle la tension autorisée la plus basse qui peut être envoyée à la sortie CV/Gate.
VALUE MAX règle la tension autorisée la plus haute qui peut être envoyée à la sortie CV/Gate.
Normalement, il n'est pas dangereux de connecter des tensions +/- 15V à des appareils
analogiques. Utilisez ces limitations si vous n'êtes pas sûr.
TRIG est utilisé pour envoyer de brefs signaux de déclenchement au début des événements notes.
LENGTH règle la longueur des signaux de trig envoyés. Certains appareils peuvent ne pas se
déclencher correctement avec les pulsations les plus brèves, donc essayez différentes longueurs si
vous rencontrez de problèmes en essayant d'envoyer des trigs.
POLARITY règle la polarité des signaux envoyés. Il existe les options V-TRIG et S-TRIG. V-Trig
(déclencheur en tension) est une pulsation de déclenchement allant de 0V à la tension définie par
l'utilisateur. S-TRIG (déclencheur en court-circuit) va dans l'autre sens, depuis une tension définie
par l'utilisateur à 0V. V-TRIG est la polarité de déclenchement la plus courante. S-TRIG est
principalement utilisé sur les vieux synthétiseurs Moog, Korg et Yamaha.
LEVEL règle le niveau des trigs envoyés, mesuré en volts. Le niveau de sortie logique standard est
+5V, ce qui est suffisant pour déclencher la plupart des appareils, mais certains peuvent avoir
besoin d'une tension supérieure pour réagir.
GATE donne une impulsion plus longue, avec une durée sur toute la longueur de la note.
POLARITY fonctionne comme pour le paramètre TRIG.
LEVEL fonctionne comme pour le paramètre TRIG.
CLOCK enverra des impulsions périodiques avec une période synchronisée sur la longueur des pas du
séquenceur.
CLK règle la division d'horloge de l'impulsion.

12.6.2 VOLTAGE TRIM

Il est possible de limiter les niveaux de tension des sorties CV. Ces réglages sont enregistrés dans la machine
sans être reliés à un quelconque Projet. Ajuster ces valeurs est généralement utile si vous souhaitez envoyer
des pulsations avec des niveaux de tensions précis, ou pour générer des tensions très précises en valeur
linéaire et si vous pensez que la limitation d'usine de l'Analog Four MKII ou de l'appareil externe est éteinte.
14. PRÉCISIONS SUR LES OSCILLATEURS, FILTRES ET ENVELOPPES
80