Publicité
Deutsch
Überwachung ausgestattet. Wenn die Batterie so
schwach wird, dass sie nur noch fü r ca. 30 Tage
ausreicht, sendet der Melder im Abstand von etwa 40
Sekunden einen Signalton aus, wä hrend gleichzeitig die
rote LED blinkt.
Wenn die Batterie defekt ist oder ein anderer Fehler
auftritt, so können Sie unter "Behebung einer Stö rung"
nach einer Lö sung suchen. Falls der Fehler weiterhin
auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Hä ndler, wenn der
Fehler innerhalb der Garantiezeit aufgetreten ist.
WARNUNG: Die Batterie ist im Gehä use fest verbaut
und kann nicht ausgetauscht werden. Bitte ersetzen
Sie den kompletten Melder, wenn das Warnsignal
hinsichtlich einer schwachen Batterie ertö nt.
Wichtig: Versuchen Sie nicht, die Abdeckung des
Melders zu entfernen. In diesem Fall erlischt die
Garantie.
Reparatur:
Achtung: Versuchen Sie nicht, den Melder zu
reparieren. In diesem Fall erlischt die Garantie.
Wenn der Rauchwarnmelder innerhalb der Garantiezeit
nicht mehr funktionieren sollte, so bringen Sie ihn bitte
in einem gepolsterten Karton zu dem Hä ndler zurü ck, bei
dem Sie ihn erworben haben. Wenn der
Rauchwarnmelder nach Ablauf der Garantiezeit nicht
mehr funktioniert, so lassen Sie ihn von einem Fachmann
durch einen gleichwertigen Melder ersetzen.
Behebung einer Stö rung:
Problem
wä hrend des Testens ertö nt kein
Alarmsignal
Alle 40 Sekunden piept der
Problembehebung
1. Setzen Sie den
Melder auf den
Sockel und drehen
Sie ihn im
Uhrzeigersinn, bis er
einrastet.
2. Reinigen Sie den
Melder (siehe dazu
Abschnitt „Wartung
und Reinigung)
3. Wenn der Melder
innerhalb der
Garantiezeit nicht
ordnungsgemä ß
funktioniert, so
bringen Sie ihn zu
Ihrem Hä ndler
zurü ck.
4. Wenn die
Garantiezeit
abgelaufen ist, so
ersetzen Sie den
defekten Melder bitte
durch einen neuen
Melder.
Die Batterie ist
07.01.2019
Francais
Ce détecteur est équipé d'un système de surveillance de la
pile. Un bip sonore é mis une fois toutes les 40 secondes et
le clignotement de la LED rouge indiqueront que la pile ne
durera plus que 30 jours environ. Si la pile est dé fectueuse
ou si un autre problè me survient vous pourrez trouver la
solution sous « ré solution des problè mes » . Si le problè me
persiste, veuillez contacter votre service clientè le si ce
problè me est survenu durant la pé riode de validité de la
garantie.
AVERTISSEMENT: La pile est scellé e dans le dé tecteur
et ne peut pas ê tre remplacé e. Veuillez remplacer le
dé tecteur complet si le signal annonç ant une pile faible est
é mis.
Important: La garantie sera annulé e en cas de dé montage
de la coque du dé tecteur.
Ré parations:
Attention: toute intervention de ré paration entraine
l'annulation de la garantie. Si le détecteur est encore sous
garantie, veuillez l'emballer soigneusement et le retourner
à votre revendeur. Si le détecteur n'est plus sous garantie,
veuillez le faire remplacer par un dé tecteur é quivalent, par
une personne qualifié e.
Ré solution des problè mes:
Problè me
Le signal d'alarme ne retentit pas
durant le test
Bip sonore é mis une fois toutes les
Solution
1. Placez le dé tecteur
sur son socle et
tournez dans le sens
des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce
qu'il se verrouille.
2. Nettoyez le
dé tecteur (voir à ce
sujet le chapitre
« Entretien et
nettoyage »
3. Si le dé tecteur est
encore sous garantie,
veuillez l'emballer
soigneusement et le
retourner à votre
revendeur.
4. Si le dé tecteur
n'est plus sous
garantie, veuillez le
faire remplacer par
un dé tecteur
é quivalent, par une
personne qualifié e.
La pile est faible.
Seite 6/11
Publicité
