Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
Impedanzmessgerät
Impedance Meter
ZM-100
Bestell-Nr. • Order No. 17.1950
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
SIKKERHEDSOPLYSNINGER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
TURVALLISUUDESTA
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Monacor ZM-100

  • Page 16: Eléments Et Branchements

    7 Prises 4 mm pour brancher les cor- dons de mesure 8 Touche HOLD avec deux fonctions : HOLD ZM-100 – sélection automatique de la plage de mesure : pour geler une valeur mesurée – sélection manuelle de la plage de mesure : pour démarrer une mesure...
  • Page 17: Conseils D'utilisation Et De Sécurité

    2 Conseils d’utilisation et de sécurité L’appareil répond à toutes les directives nécessaires de l’Union euro- péenne et porte donc le symbole AVERTISSEMENT Pendant le fonctionnement, une tension dange- reuse peut être présente aux bornes haut-parleurs d’un amplificateur . Toutes les mesures ne doivent être effectuées ou modifiées que sur des haut- parleurs ou des lignes de haut-parleurs, tous deux séparés de l’amplificateur .
  • Page 18: Possibilités D'utilisation

    3 Possibilités d’utilisation L’impédancemètre ZM-100 sert à mesurer l’impédance (Z) de haut- parleurs individuels et de lignes de haut-parleurs . La mesure gérée par microprocesseur est effectuée avec un son de mesure sinusoïdal de 1 kHz . L’appareil sélectionne automatiquement la plage de mesure la plus appropriée, cette dernière peut également être sélectionnée...
  • Page 19 3) Sur l’appareil, s’affichent pendant 5 secondes environ la version du logiciel et la tension de la batterie actuelle . La tension de la bat- terie est de 6,3 V environ pour des batteries pleines . Si elle baisse sous 5,5 V, les batteries sont presque vides et il convient de les remplacer .
  • Page 20: Sélection Manuelle De La Plage De Mesure

    . Pour minimiser l’influence des bruits ambiants sur le résultat de la mesure, le ZM-100 dispose d’une fonction pour calculer la valeur moyenne au-delà d’une durée don- née . Cette fonction peut être appelée comme suit : 1) Manuellement avec la touche RANGE (9), sélectionnez la plage...
  • Page 21: Caractéristiques Techniques

    — 200 k *rapportée à des systèmes 100 V . Tout droit de modification réservé . Notice d’utilisation protégée par le copyright de MONACOR INTERNATIONAL ® GmbH & Co. KG. Toute reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite.

Ce manuel est également adapté pour:

17.1950

Table des Matières