Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour LifeSize Room
Sommaire des Matières pour LifeSize Room
- Page 1 ® LifeSize Room - Guide d’installation...
- Page 2 LifeSize Communications. Trademark Acknowledgments LifeSize® is the trademark of LifeSize Communications Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. Patent Notice For patents covering LifeSize®...
- Page 3 L’éclairage de votre environnement influe sur la qualité de l’image. L’éclairage optimal pour les systèmes LifeSize est de 300 à 500 LUX. Si l’éclairage n’est pas suffisant, pensez à ajouter un éclairage artificiel. Un éclairage indirect provenant de sources estompées ou réfléchies par des murs clairs produit souvent d’excellents résultats.
- Page 4 • Sortie VGA 1280 x 768 Si vous connectez votre système LifeSize à un écran qui n’est pas pris en charge, il est possible que l’interface utilisateur ne s’affiche pas correctement ou que les images soient distordues. Il se peut que des écrans non pris en charge semblent, au début, fonctionner.
- Page 5 Host Configuration Protocol) permettant de configurer automatiquement un serveur DNS. Configuration initiale Au cours du processus d’installation, votre système LifeSize vous invite à le configurer pour la première fois. LifeSize vous recommande de réunir toutes les informations nécessaires avant de démarrer l’installation. Les sections suivantes vous proposent des instructions pour la collecte de ces données et un moyen de les enregistrer.
- Page 6 Certaines fonctions et préférences disponibles depuis l’interface utilisateur sont accessibles uniquement aux administrateurs à l’aide d’un mot de passe. Pour des raisons de sécurité, LifeSize vous recommande de changer le mot de passe par défaut de l’administrateur (1 2 3 4) lors de la toute première configuration.
- Page 7 Composition vocale. Pour les appels vocaux, VoIP utilise H.323 ou SIP, Tonalité et Impulsion utilisent RTPC. Le réglage par défaut est VoIP. Lors de la réalisation d’un appel à l’aide du bouton Voix d’un LifeSize Phone connecté au système alors que la composition vocale est définie sur tonalité ou impulsion, les numéros ne peuvent être composés qu’avec la connectivité...
- Page 8 Vous pouvez entrer le nom d’hôte ou l’adresse IP d’un serveur NTP (Network Time Protocol) pour définir automatiquement la date et l’heure système. Le système LifeSize ignore la valeur que vous spécifiez pour le nom d’hôte du serveur NTP si la préférence DHCP est réglée sur Activée et le serveur DHCP peut transmettre une adresse de serveur NTP au...
- Page 9 Les microphones LifeSize Phone règlent automatiquement le volume. Le flux de la voix évite tout traitement dans le système LifeSize, notamment les commandes de volume et de tonalité, puis est alimenté directement dans le chemin de transmission de la voix.
- Page 10 Niveau habituel de transmission de la voix pendant un appel Lorsque vous paramétrez l’option Volume du microphone actif pour LifeSize MicPod ou LifeSize Focus, placez une personne à l’endroit où un participant serait assis dans la salle de conférence et demandez-lui de parler normalement en face du microphone actif.
- Page 11 3. Réglez le Volume du microphone actif et le niveau de sortie du mélangeur externe jusqu’à ce que l’audiomètre arrive à la plage -28 à -22 dB. LifeSize recommande de régler le volume du mélangeur externe afin d’atteindre les niveaux de la plage -28 à -22 dB de l’audiomètre alors que le paramètre de la commande Volume du microphone actif n’est...
- Page 12 Vous pouvez envoyer des tonalités de test audio aux haut-parleurs connectés aux sorties auxiliaires audio du codec LifeSize Room. Sélectionnez Auto pour l’option Test de la sortie auxiliaire audio pour parcourir tous les canaux disponibles. La tonalité de test joue pendant 5 secondes avant de passer au canal disponible suivant.
- Page 13 à vous ou assurez-vous que tous les connecteurs sont visibles lors du branchement d’un câble au codec. Pour installer les composants de votre système LifeSize, retirez tous les composants de l’emballage, notamment les câbles, puis placez-les aux endroits de votre choix dans votre salle de conférence.
- Page 14 Insérez l’extrémité opposée du câble réseau dans un port réseau sur le mur. 7. Choisissez une des opérations suivantes : a. Si vous utilisez le LifeSize Phone pour le son, insérez le câble de téléphone dans le port indiqué par le symbole LAN situé au-dessous du téléphone.
- Page 15 LifeSize MicPod et du câble de connexion du codec. LifeSize vous recommande d’utiliser le collier de serrage pour câble inclus dans l’emballage du LifeSize MicPod, tel que décrit dans « Fixation du collier de serrage du câble du LifeSize MicPod » à la page 19.
- Page 16 Verrouillage du codec LifeSize Vous pouvez verrouiller le codec LifeSize à l’aide d’une boucle de sécurité afin d’empêcher l’enlèvement matériel de l’appareil. Pour obtenir de l’assistance, contactez votre partenaire LifeSize ou l’assistance clientèle LifeSize.
- Page 17 VGA, consultez le guide Systèmes de communication vidéo LifeSize - Guide de l’administrateur. Entrée audio (entrée de ligne) À utiliser avec une entrée de ligne audio externe, en plus du LifeSize Phone ou de LifeSize MicPod. Networker Pour l’utilisation avec LifeSize Networker.
- Page 18 LifeSize MicPod directement aux extrémités femelles du séparateur. Si les LifeSize MicPod sont installés dans un endroit où le cordon peut être tiré ou piétiné, reportez-vous à la section « Fixation du collier de serrage du câble du LifeSize MicPod » à...
- Page 19 Fixation du collier de serrage du câble du LifeSize MicPod Si le LifeSize MicPod est installé dans un endroit où le cordon peut être tiré ou piétiné, LifeSize recommande l’utilisation du collier de serrage du câble fourni avec le LifeSize MicPod pour éviter les risques de débranchement ou d’endommagement de la prise ou du codec du...
- Page 20 Problèmes d’affichage avec la sortie VGA Certains écrans ne prennent pas en charge la détection automatique de leurs capacités d’affichage VGA et les systèmes LifeSize ne peuvent pas détecter le moniteur. Les situations suivantes peuvent se présenter avec certains moniteurs VGA : •...
- Page 21 Lorsque le système ne corrige pas automatiquement l’une de ces situations, vous devez configurer manuellement la sortie d’affichage. Il est possible de configurer la sortie d’affichage à partir de l’interface utilisateur LifeSize ou de l’interface à cristaux liquides du téléphone LifeSize Phone connecté au système LifeSize comme le décrivent les sections suivantes.
- Page 22 à partir de l’interface administrateur sur le LifeSize Phone. Pour résoudre le problème lié aux moniteurs à partir de l’interface de LifeSize Phone, procédez comme suit : 1. Vérifiez qu’aucun appel n’est en cours.
- Page 23 IP statique, mais aucune adresse désactivez le protocole DHCP. IP n’a été saisie. La connexion réseau n’est pas disponible. Vérifiez votre connexion réseau. Un symbole réseau rouge apparaît dans la barre d’état de l’écran principal. LifeSize Room - Guide d’installation...
- Page 24 • Assurez-vous que la caméra est connectée correctement au codec LifeSize, comme décrit dans la section « Installation d’un système LifeSize Room » à la page 13. • Assurez-vous que le voyant de couleur bleue, situé à l’avant de la caméra, est allumé et ne clignote pas, ce qui indique que l’alimentation est active.
- Page 25 Avertissement : les températures qui nécessitent un redémarrage du codec endommagent de manière permanente les composants du codec. Assurez-vous que la pièce où se trouve le codec est correctement ventilée et que la température est contrôlée. LifeSize Room - Guide d’installation...