Modelos As; Modelos M; Modelos T - Tifell EUROFELL S Manuel D'installation, Utilisation Et Maintenance

1.8.2. Modelos AS

18
11
16

1.8.3. Modelos M

1.8.4. Modelos T

1. Purgador automático. .12.Retorno de interacumulador
2. Válvula de seguridad del 13. Vaso de expansión del circuito
circuto primario.
3. Ida de calefacción. 14. Salida de humos.
4. Llave de llenado. 15. Cuerpo de fundición.
5. Entrada de agua fría. 16. Quemador.
6. Salida de ACS. 17. Intercambiador.
7. Interacumulador. 18. Bomba de calefacción
8. Vaso de expansión del 19. Ida del interacumulador.
circuito secundario. 20. Antirretorno Calefacción.
9. Válvula de seguridad del 21. Antirretorno intercambiador.
circuito secundario. 22. Antirretorno interacumulador
10. Retorno de calefacción.
11. Bomba de A.C.S.
12
ES
1.8.2. Modèles AS
1 2 3 19 20
15 14 13
1.8.3. Modèles M
1
18
1
11
17
16
15
1.8.4. Modèles T
1
18
1
11
16
15
1. Purgeur automatique.
2. Vanne de sécurité de
primario. primaire.
3. Départ chauffage.
4. Robinet de remplissage.
5. Arrivée eau froide.
6. Sortie ECS.
7. Préparateur.
8. Vase d'expansion du
secondaire.
9. Vanne de sécurité
secondaire.
10. Retour chauffage.
11. Pompe ECS.
FR
22
12 10
2 3 20 5 6
14 13 21 4
2 3 19 20 5
14 13 4 22 12
12. Retour préparateur.
13. Vase d'expansion du
primaire.
14. Sortie de fumées.
15. Corps en fonte.
16. Brûleur.
17. Echangeur.
18. Pompe de chauffage.
19. Départ préparateur.
20. Anti-retour chauffage.
21. Anti-retour echangeur.
22. Anti-retour préparateur
EUROFELL S, EUROFELL BV, EUROFELL AS, EUROFELL M, EUROFELL T
EUROFELL S FF, EUROFELL BV FF, EUROFELL AS FF , EUROFELL M FF, EUROFELL T FF
1.8.2. Typen AS
5 6
7
8
9
1.8.3. Typen M
10
1.8.4. Typen T
6
10
1. Automatischer Entlüfter. 13. Ausdehnungsgefäb Primärkreis.
2. Sicherheitsventil Heizkreis. 14. Abgassystem.
3. Vorlauf Heizung. 15. Gusskörper.
4. Fullhahn. 16. Brenner.
5. Eingang Kaltwasser. 17. Wärmetauscher.
6. Ausgang Warmwasser. 18. Heizpumpe.
7. Wasserspeicher. 19. Vorlauf Wärmespeicher.
8. Ausdehnungsgefäss 20. Heizrücklaufsperre.
Warmwasserkreis. 21. Wärmetauscherrücklaufsperre.
9. Sicherheitsventil 22. Wasserspeicher Rücklaufsperre
Sekundärkreis.
10. Rücklauf Heizung.
11. Warmwasserpumpe.
12. Rücklauf Wasserspeicher.
DE
12
13
14