Bosch BBQ Fan Notice Originale
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 5M0 (2020.03) AS / 172
1 609 92A 5M0
BBQ Fan
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr
Notice originale
es
Manual original
pt
Manual original
it
Istruzioni originali
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv
Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
tr
Orijinal işletme talimatı
pl
Instrukcja oryginalna
cs
Původní návod k používání
sk
Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
ru
Оригинальное руководство по
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
експлуатації
kk Пайдалану нұсқаулығының
түпнұсқасы
ro
Instrucțiuni originale
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr
Originalne upute za rad
et
Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
األصلي
التشغيل
دليل
ar
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch BBQ Fan
Sommaire des Matières pour Bosch BBQ Fan
- Page 3 BBQ Fan ≤ 215 min Bosch Power Tools 1 609 92A 5M0 | (27.03.2020)
- Page 4 1 609 92A 5M0 | (27.03.2020) Bosch Power Tools...
- Page 5 Bosch Power Tools 1 609 92A 5M0 | (27.03.2020)
- Page 6 1 609 92A 5M0 | (27.03.2020) Bosch Power Tools...
-
Page 19: Français
à un endroit sûr et laissez-la refroidir avant de retirer le souffleur de barbecue. La buse encore chaude risque de vous brûler. Une chute ris- querait de causer des blessures. Bosch Power Tools 1 609 92A 5M0 | (27.03.2020) -
Page 20: Description Des Prestations Et Du Produit
N’utilisez le souffleur qu’avec les outils électropor- tatifs suivants : – Bosch IXO (3 603 J81 0.., 3 603 J59 1.., 3 603 J59 3.., 3 603 JA8 0.., 3 603 JC7 0.., 3 603 JC7 1..) Éléments constitutifs... -
Page 21: Caractéristiques Techniques
Français | 21 Caractéristiques techniques Souffleur BBQ Fan Référence 1 600 A00 10Y Informations sur le niveau sonore/les vibrations Valeurs d’émissions sonores déterminées conformément à EN 62841. Le niveau de pression acoustique en dB(A) typique de l’outil électroportatif est de 74 dB(A). Incertitude K = 3 dB. Le niveau sonore peut dépasser les valeurs indiquées pendant l’utilisation de l’outil. -
Page 22: Montage Du Souffleur (Voir Figures C-D)
La visseuse avec souffleur (2) ne doit être utilisée qu’avec la buse mon- tée (1) et avec la dragonne (5) (voir « Montage », Page 22). – Allumez l’allume-feu dans le barbecue. – Passez la dragonne (5) autour du poignet. 1 609 92A 5M0 | (27.03.2020) Bosch Power Tools... -
Page 23: Entretien Et Service Après-Vente
France Réparer un outil Bosch n’a jamais été aussi simple, et ce, en moins de 5 jours, grâce à SAV DIRECT, notre formulaire de retour en ligne que vous trouverez sur notre site internet www.bosch-pt.fr à la rubrique Services. -
Page 24: Élimination Des Déchets
24 | Español Service Après-Vente Electroportatif 126, rue de Stalingrad 93705 DRANCY Cédex Tel. : (01) 43119006 E-Mail : sav-bosch.outillage@fr.bosch.com Belgique, Luxembourg Tel. : +32 2 588 0589 Fax : +32 2 588 0595 E-Mail : outillage.gereedschap@be.bosch.com Suisse Passez votre commande de pièces détachées directement en ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr. - Page 166 166 | عربي 1 609 92A 5M0 | (27.03.2020) Bosch Power Tools...
- Page 167 EU Declaration of Con- We declare under our sole responsibility that formity the stated products comply with all applicable provisions of the directives and regulations BBQ Fan Article num- listed below and are in conformity with the following standards. Technical file at: * Déclaration de confor-...