KETRON X Série Manuel D'instructions page 71

Si l'échantillon est valable, vous pouvez procéder à sa sauvegarde comme suit:
Appuyez sur Save/Enter. Attribuez un nom à l'échantillon (si vous le désirez).
1
Choisissez le folder de destination à l'aide du clavier numérique 0-9
2
Appuyez sur F10 - Execute pour confirmer
3
Appuyez sur F5 pour retourner au menu Sampler principal.
4
VIEW - LOOP
Le menu View (F 6 sur la page principale Sampler) vous permet de visualiser sur l'affichage l'échan-
tillon enregistré et de modifier ses points de Start, Loop et End pour trouver un Loop optimal.
Start: (F1) point de départ de l'échantillon. Au cours de la phase d'échantillonnage il est très diffici-
le de faire coïncider le Start avec le début effectif du son, surtout si les valeurs de Trigger sont
basses. Le Start vous permet de vous rapprocher avec une extrême précision du début effectif du
son en éliminant la partie initiale vide ou non désirée de l'échantillon.
Pour déplacer le point de Start, appuyez sur F1 et modifiez la valeur à l'aide de Value + / -. Pour
mieux visualiser la forme d'onde il est conseillé de modifier les valeurs du Zoom (Voir ci-dessous).
Loop: (F 2) cette fonction permet de déterminer le point de départ du Loop. Appuyez sur la touche
F2 et modifiez le point à l'aide de Value +/-.
End: (F3) l'End détermine la fin de l'échantillon de même que la fin du Loop si un Loop a été
réalisé sur le son.
Zoom: (F4) la fonction Zoom permet d'agrandir proportionnellement l'image de la forme d'onde de
l'échantillon. Lors de la recherche du Loop, utilisez toujours le Zoom pour fixer avec précision
les points de départ et de fin du Loop.
Pour modifier le Zoom, appuyez sur F4 et sélectionnez
à l'aide de Value +/- les valeurs disponibles: ENVEL
fournit l'image globale de l'enveloppe de l'échantillon.
X 10, X 100, X 1600 fournissent les différentes résolu-
tions de Zoom. Dans le cas, par exemple, d'un Loop
sur la période, (Voir Figure), la valeur x 100 peut ser-
vir à déterminer approximativement la période sur
laquelle effectuer un Loop, tandis que la valeur x 1600
sert à visualiser et à fixer exactement le point de départ
et la fin de la période.
Quelques conseils utiles pour la recherche du Loop
La recherche du Loop le plus approprié pour chaque échantillon est une phase de travail qui exige
une certaine expérience et demande un certain temps.
Le type de Loop le plus utilisé est le Loop Forward, sur la Période ou bien Long Loop.
- LOOP sur la PERIODE: Le Loop sur la période est conseillé quand la forme d'onde est suffisamment con-
stante et homogène (par ex. un son de Guitare ou d'Orgue) et
qu'il n'y a pas de battements, modulations, vibrato ou autres
semblables.
La première chose que vous devez faire c'est choisir la zone de
l'échantillon où sélectionner la période. Il faut pour cela
recourir à des valeurs de Zoom x 10 ou mieux encore x 100.
Une fois que vous avez déterminé la zone, isolez la Période.
D'habitude, la zone est bien visible car il s'agit d'une forme
d'onde répétée plusieurs fois à l'intérieur du même échantil-
lon.
Déplacez à l'aide de Value + / - le point de Loop et de End de l'échantillon jusqu'à ce que vous ayez localisé la
période. Cherchez ensuite avec précision le zéro au début et à la fin de la période, c'est à dire le point où
68