Page 1
Original brugsanvisning - Akku bore-skruemaskine Originalbruksanvisning - Batteridrevet bor-/skrumaskin Manual de instruções original - Aparafusadora de acumulador Оригинал Руководства по эксплуатации - Аккумуляторная дрель-шуруповерт Originál návodu k obsluze - Akušroubovák - vrtačka Oryginalna instrukcja eksploatacji - Akumulatorowa wiertarko-wkrętarka T 15+3 Li T 18+3 Li...
Page 6
TCL 3 BPC 12, BPC 15, BPC 18 BPS 12, BPS 15, BPS 18 BP 12, BP 15, BP 18 220 - 240 50/60 10,8 - 18 °C -5 - 45 LiIon 4,2 Ah min. min. LiIon 5,2 Ah min. BPC 15 Li BPC 18 Li C15, T15+3, Ti 15,...
Page 7
T 15+3 Li, T 18+3 Li Notice d'utilisation d'origine Le terme "outil électrique" utilisé dans les consigne de sécurité se rapporte aux outils élec- triques fonctionnant sur secteur (avec cordon d'ali- Symboles mentation) et aux outils électriques fonctionnant Sym- Signification sur batteries (sans cordon d'alimentation).
Page 8
Incertitude K = 3 dB Le chargeur TCL 3 convient Portez une protection auditive ! – pour la charge des batteries Festool : BP, BPS et BPC (NiMH, NiCd, Li-Ion sont détectées automa- Valeur d'émission vibratoire a (somme vectorielle tiquement.) tridirectionnelle) et incertitude K déterminées...
Page 9
T 15+3 Li, T 18+3 Li Perceuses-visseuses sans fil T 15+3 Li T 18+3 Li Couple réglable** 1ère vitesse 0,8 - 8 Nm 0,8 - 8 Nm 2ème vitesse 0,5 - 6 Nm 0,5 - 6 Nm Mandrin de perçage, plage de serrage 1,5 - 13 mm Diamètre de perçage max.
Page 10
T 15+3 Li, T 18+3 Li LED rouge - allumée en continu ATTENTION La température de la batterie est en-dehors des valeurs limites Outil chaud et tranchant admissibles. Risque de blessures Ne pas utiliser d'outil émoussé ou défectueux ! Réglages...
Page 11
à effectuer toute au commerce spécialisé, au service après-vente réparation service. Voir Festool ou aux installations de gestion de déchets conditions : www.festool.fr/services publiques spécifiées (respecter les directives en vi- gueur). Les batteries doivent être rendues char- EKAT Utilisez uniquement des pièces Fes-...
Page 12
T 15+3 Li, T 18+3 Li 12 Transport Nous certifions, sous notre propre responsabilité, que ce produit satisfait aux exigences des direc- Les batteries Li-ion comprises sont soumises aux tives, normes ou documents correspondants exigences du droit sur les matières dangereuses.