Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Art.-Nr.: 30400
Rundumleuchte
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Art. No. 30400
Rotating flashing light
Operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Réf. art. 30400
Gyrophare
Manuel de l'opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Art.nr. 30400
Zwaailicht
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cod. art. 30400
Avvisatore ottico rotante
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1
Publicité
Sommaire des Matières pour EUFAB 30400
- Page 1 Bedienungsanleitung ..... . . 2 Gebruiksaanwijzing ..... . 5 Art. No. 30400 Cod. art. 30400...
- Page 2 Prüfen Sie vor Inbetriebnahme den Inhalt der Verpackung auf Unversehrtheit und Vollständigkeit! 1. EINLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für die Rundumleuchte von EUFAB entschieden haben. Die Rundumleuchte haftet durch einen Gummisauger und eine Magnetplatte sicher auf dem Autodach oder einer Metallfläche, Abschluss an die Kfz-Bordsteckdose oder Kfz-Normsteckdose.
- Page 3 1. INTRODUCTION Thank you very much for choosing the rotating flashing light from EUFAB. The rotating flashing beacon sticks safely on the car roof or on a metal surface by means of a rubber sucker and a magnet plate, connection to the cigarette lighter or standard vehicle socket outlet.
- Page 4 1. INTRODUCTION Nous vous remercions d‘avoir choisi le gyrophare EUFAB. Le gyrophare se fixe grâce à une ventouse et une plaque aimantée sur le toit du véhicule ou sur toute partie métallique, il se branche sur la prise allume-cigare ou sur toute autre prise standard automobile.
- Page 5 1. INLEIDING Hartelijk dank dat u voor het zwaailicht van EUFAB gekozen hebt. Het zwaailicht kan met de rubberen zuignap en een magneet veilig op het autodak of een metalen oppervlak bevestigd worden en kan op de sigarettenaansteker of het voertuigstopcontact aangesloten worden.
- Page 6 1. INTRODUZIONE La ringraziamo per aver optato per l’avvisatore ottico rotante della EUFAB. L’avvisatore ottico rotante aderisce perfettamente al tetto del veicolo oppure a una superficie metallica grazie a una ventosa e una piastra magnetica. Connessione all’accendisigari o a una presa normale dell’auto.
- Page 8 EAL GmbH +49 (0)202 42 92 83 0 info@eal-vertrieb.com Otto-Hausmann-Ring 107 +49 (0) 202 42 92 83 – 160 www.eal-vertrieb.com 42115 Wuppertal, Deutschland © EAL GmbH, 30400, 03. 2020...