Publicité
Liens rapides
Touches et voyants
1
Touche Font
Sélectionne une police.
Voyants Font
Indiquent la police sélectionnée.
2
Reset
Un appui simultané sur les touches
Font et Pitch produit le vidage de la
mémoire tampon de l'imprimante et
rétablit ses paramètres par défaut.
3
Touche Pitch
Sélectionne une valeur de pas.
Voyants Pitch
Indiquent le pas sélectionné.
EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide
4
Touche Tear Off/Bin
❏ Fait avancer le papier continu
jusqu'à la position de découpe.
❏ Fait reculer le papier continu de
la position de découpe jusqu'à la
position de haut de page.
❏ Sélectionne une cassette du bac
feuille à feuille lorsque ce dernier
est installé.
Voyant Tear Off/Bin
❏ Clignote lorsque du papier
continu est en position de
découpe.
❏ Allumé lorsque la cassette 1 du
bac feuille à feuille en option est
sélectionnée.
❏ Éteint lorsque la cassette 2 du bac
feuille à feuille en option est
sélectionnée.
Touches et voyants (1/2)
Publicité
Manuels Connexes pour Epson FX-880+
Sommaire des Matières pour Epson FX-880+
- Page 1 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Touches et voyants Touche Font Touche Tear Off/Bin ❏ Fait avancer le papier continu Sélectionne une police. jusqu'à la position de découpe. Voyants Font ❏ Fait reculer le papier continu de Indiquent la police sélectionnée. la position de découpe jusqu'à la position de haut de page.
- Page 2 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Touche LF/FF Touche Pause ❏ Fait avancer le papier ligne par ❏ Un premier appui interrompt ligne si elle est enfoncée l'impression et un second la brièvement. relance. ❏ Éjecte une feuille simple ou fait ❏ Le mode de micro-réglage est avancer le papier continu activé...
- Page 3 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Paramètres par défaut Les paramètres par défaut contrôlent de Paramètre Options nombreuses fonctions de l’imprimante. Bien Sens Bi-D, Uni-D, Auto que vous puissiez souvent définir ces d’impression fonctions à l’aide du logiciel ou du pilote d’impression, vous devez parfois le faire à...
- Page 4 à l’aide de votre application. l’impression unidirectionnelle permet un alignement vertical précis. Logiciel Lorsque vous sélectionnez ESC/P, l'imprimante fonctionne en mode EPSON ESC/P. Lorsque vous sélectionnez IBM PPDS, elle émule une imprimante IBM. Paramètres par défaut (2/5)
- Page 5 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Mode I/F (interface) Mode paquet L’imprimante dispose d’un emplacement Veillez à sélectionner AUTO lorsque vous pour une interface en option en plus de ses imprimez à partir d’applications Windows interfaces parallèle et USB intégrées. Vous utilisant le pilote d’impression présent sur le pouvez choisir Auto (automatique), CD-ROM du logiciel d’impression fourni...
- Page 6 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Table de caractères IBM Ce paramètre n'est disponible qu'en mode d'émulation IBM PPDS. Lorsque vous sélectionnez Table 1, les codes hexadécimaux 00H à 1FH et 80H à 9FH des tables de caractères sont utilisés pour les codes de commande.
- Page 7 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Modification des paramètres par 4. Appuyez sur la touche Tear Off/Bin pour imprimer les instructions du mode défaut de paramétrage par défaut (deux pages) dans la langue choisie. Pour passer en mode de paramétrage par défaut et modifier les paramètres par défaut Les instructions imprimées énumèrent...
- Page 8 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Voyants d’erreur Les voyants situés sur le panneau de contrôle vous permettent d'identifier la plupart des problèmes courants. Si votre imprimante cesse de fonctionner alors que l'imprimante émet un signal sonore, ou qu'un ou plusieurs voyants du panneau de contrôle sont allumés ou clignotent, reportez-vous au tableau suivant pour diagnostiquer et résoudre le problème.
- Page 9 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Remarque : L'imprimante émet un signal sonore si vous appuyez sur une touche du panneau de contrôle alors que la fonction correspondante n'est pas accessible. Voyants d’erreur (2/2)
- Page 10 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Réglage de l’épaisseur du papier Avant de commencer à imprimer, il se peut 2. Utilisez le tableau ci-dessous pour que vous deviez modifier le réglage sélectionner l’épaisseur de papier d’épaisseur de papier en fonction du type de appropriée.
- Page 11 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Papier continu avec le tracteur poussant par l’arrière Remarque : 2. Réglez le levier de dégagement du Il est recommandé de fermer le volet du capot papier sur la position correspondant au avant si le papier n’est pas chargé dans la fente tracteur poussant par l’arrière.
- Page 12 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide 4. Faites glisser la roue à picots gauche de 5. Assurez-vous que le bord du papier est 12 mm environ en partant de la position propre et droit. Soulevez ensuite les la plus à gauche et appuyez sur le levier couvercles des deux roues à...
- Page 13 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Si la première ligne imprimée de la page semble trop haute ou trop basse, vous pouvez modifier sa position à l'aide de la fonction de micro-réglage, comme indiqué à la section “ Fonction de micro-réglage. ”...
- Page 14 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Papier continu avec le tracteur poussant par l’avant Pour charger du papier à l’aide du tracteur 4. Libérez les roues à picots gauche et poussant par l’avant, procédez comme suit : droite en poussant sur leurs leviers de verrouillage bleu vers l’arrière.
- Page 15 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide 6. Déposez le capot avant en poussant 10. Mettez en place le capot avant en dessus vers le bas, comme illustré positionnant le papier continu comme ci-dessous. illustré ci-dessous. 11. Assurez-vous que le guide papier repose à...
- Page 16 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Important : N'utilisez jamais le bouton moleté d’avance manuelle pour régler la position de haut de page, car vous risqueriez de perdre la position de haut de page ou d'endommager l'imprimante. Papier continu avec le tracteur poussant par l’avant (3/3)
- Page 17 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Papier continu avec le tracteur tirant Chargement du papier avec le 2. Réglez le levier de dégagement du papier sur la position correspondant au tracteur tirant tracteur tirant. Remarque : Il est recommandé de fermer le volet du capot avant si le papier n’est pas chargé...
- Page 18 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide 4. Faites glisser la roue à picots gauche de 6. Insérez le papier dans la fente 12 mm environ en partant de la position d’introduction avant ou inférieure la plus à gauche et appuyez sur le levier comme illustré...
- Page 19 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Fente d’introduction inférieure 9. Écartez les guides latéraux à fond vers la gauche et la droite puis montez le Chargez le papier dans la fente support de papier continu. d’introduction inférieure en dirigeant la face imprimable vers le haut.
- Page 20 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Retrait du papier du tracteur tirant 13. Dès que l’imprimante reçoit des données, l’impression commence au niveau de la position actuelle sans Pour retirer du papier continu du tracteur avance du papier. S’il est nécessaire de tirant, procédez comme suit :...
- Page 21 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Feuilles simples avec le guide papier Remarque : 2. Si nécessaire, mettez l’imprimante sous Il est recommandé de fermer le volet du capot tension. avant si le papier n’est pas chargé dans la fente 3. Faites glisser le guide latéral gauche avant.
- Page 22 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Si la première ligne s’imprime trop haut ou trop bas sur la page, vous pouvez régler la position de haut de page à l'aide de la fonction de micro-réglage. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section “ Fonction de micro-réglage. ”...
- Page 23 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Feuilles simples avec le bac feuille à feuille à une cassette Le bac feuille à feuille à une cassette peut 1. Assurez-vous que le guide papier est contenir jusqu'à 50 feuilles. Lorsqu’il est retiré et placez le levier de dégagement installé, vous pouvez continuer à...
- Page 24 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide 3. Tirez vers l’avant les deux leviers de 6. Réglez le guide papier droit en fonction réglage du papier jusqu'à ce que le guide de la largeur du papier. Assurez-vous papier gauche et le guide papier droit se que la position du guide n'entrave pas le rétractent et s’ouvrent en se verrouillant,...
- Page 25 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Le bac feuille à feuille charge automatiquement du papier lorsque l'imprimante reçoit des données. Si la première ligne imprimée de la page semble trop haute ou trop basse, vous pouvez modifier sa position à l'aide de la fonction de micro-réglage.
- Page 26 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Feuilles simples avec le le bac feuille à feuille grande capacité Le bac feuille à feuille grande capacité peut 1. Réglez le levier de dégagement du contenir jusqu'à 150 feuilles simples ou 25 papier sur la position correspondant aux enveloppes.
- Page 27 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide 3. Faites glisser le guide papier gauche 6. Insérez la pile de feuilles le long du jusqu'à ce qu'il soit aligné sur la marque guide papier gauche, face imprimable triangulaire, puis bloquez-le en vers le bas.
- Page 28 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Le bac feuille à feuille charge automatiquement du papier lorsque l'imprimante reçoit des données. Si la première ligne imprimée de la page semble trop haute ou trop basse, vous pouvez modifier sa position à l'aide de la fonction de micro-réglage.
- Page 29 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Papiers spéciaux Formulaires continus en liasse Remarque : ❏ Assurez-vous que l’épaisseur de vos formulaires en liasse ne dépasse pas 0,46 mm. Les formulaires continus en liasse se chargent comme du papier continu ❏ Ne chargez pas du papier recourbé ou plié.
- Page 30 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Important : Retrait du papier continu recouvert ❏ Il est préférable de charger le papier d'étiquettes continu recouvert d’étiquettes sur le Pour éviter que les étiquettes se détachent de tracteur tirant. Le chargement leur support et provoquent un bourrage, d’étiquettes sur le tracteur poussant...
- Page 31 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Enveloppes Remarque : ❏ Veillez à orienter le côté imprimable de l’enveloppe vers le bas et à insérer le bord Vous pouvez charger les enveloppes une à supérieur de l’enveloppe en premier dans une à l’aide du guide papier, ou en charger l’imprimante.
- Page 32 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Basculement entre types de papier Vous pouvez facilement basculer entre 2. Appuyez sur la touche Load/Eject pour l’impression sur papier continu avec faire reculer le papier continu jusqu’à la tracteur poussant et l’impression sur feuilles position d'attente. Le papier demeure simples sans avoir à...
- Page 33 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Basculement vers l'impression sur papier continu Pour basculer de l'impression sur feuilles simples vers l’impression sur papier continu avec tracteur poussant, procédez comme suit : Remarque : Pour basculer de l’impression avec le guide papier avant en option vers l’impression avec le tracteur poussant par l’avant, vous devez retirer le guide...
- Page 34 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Fonction de micro-réglage La fonction de micro-réglage vous permet de 1. Assurez-vous que le voyant Tear faire avancer ou reculer le papier selon un Off/Bin clignote (la ligne perforée de pas de 0,118 mm, ce qui autorise un réglage séparation du papier est alignée sur la...
- Page 35 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide Réglage de la position de haut de 3. Appuyez sur la touche LF/FF D pour faire reculer le papier, ou appuyez sur la page touche Load/Eject U pour le faire avancer, jusqu'à ce que la ligne perforée La position de haut de page correspond à...
- Page 36 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide 3. Maintenez la touche Pause enfoncée pendant trois secondes environ. Le voyant Pause se met à clignoter et l’imprimante passe en mode de micro-réglage. 4. Appuyez sur la touche LF/FF D pour déplacer la position de haut de page vers le haut de la page, ou sur la touche Load/Eject U pour la déplacer vers le...
- Page 37 N . Dès que l’impression pâlit, vous devez remplacer la cartouche de ruban. Les cartouches de ruban EPSON sont conçues et fabriquées pour fonctionner parfaitement avec votre imprimante EPSON. Elles assurent le bon fonctionnement de la tête d’impression et d’autres pièces de...
- Page 38 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide 4. Appuyez sur les pattes situées de chaque 6. Saisissez la cartouche usagée par sa côté de l’unité de tension du papier, puis poignée et retirez-la de l’imprimante en soulevez l’avant de l’unité et retirez-la la soulevant.
- Page 39 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide 8. Tenez la cartouche par la poignée et 10. Faites glisser la tête d'impression d'un insérez-la dans l’imprimante comme bout à l’autre de sa course pour vous illustré ci-dessous, puis appuyez assurer qu'elle se déplace sans entrave.
- Page 40 EPSON FX-880+/FX-1180+ Guide rapide 12. Replacez le capot de l’imprimante en insérant les ergots avant dans les encoches de l’imprimante et en abaissant le capot. Appuyez ensuite dessus jusqu’à ce qu’un déclic soit perceptible. Cartouche de ruban (4/4)