Table des Matières
Publicité
Repérez le compartiment de câblage du
transformateur situé dans le coin inférieur
gauche du boîtier du programmateur. Utilisez
un tournevis pour enlever le couvercle et
mettre à découvert les ils de connexion du
transformateur.
1
2
3
4
5
6
7
M
T
W
TH
F
S
SU
OFF
AUTO
Z
O
N
E
SEASONAL
DATE/TIME
ADJUST
MANUAL
SCHEDULE
ESP-RZX
BACK
OFF
ON
NEXT
RESET
C M
1
2
3
4
5
6
7
8
24VAC
SENS
ACCESSORY
REMOTE
CONNECT
120 VAC
Faites passer les trois ils de l'alimentation
extérieure dans l'ouverture au bas de l'appareil
b
l
et dans le cofret de câblage.
REMARQUE : le cas échéant, enlevez la
découpe au bas du programmateur sous le
transformateur et ixez une gaine de 12,7 mm
sur l'appareil.
A l'aide des écrous fournis, connectez les ils
de l'alimentation extérieure (2 ils d'alimentation
et 1 il de terre) sur les ils du transformateur
c
l
dans le cofret de câblage.
AVERTISSEMENT : le il de terre doit être
branché pour assurer la protection contre les
surtensions.
1
2
3
4
5
6
7
M
T
W
TH
F
S
SU
OFF
AUTO
Z
O
N
E
SEASONAL
DATE/TIME
ADJUST
MANUAL
SCHEDULE
ESP-RZX
BACK
OFF
ON
NEXT
RESET
C M
1
2
3
4
5
6
7
8
24VAC
SENS
ACCESSORY
REMOTE
Câblage de l'alimentation
120 Vca (US)
' alimentation
Fil noir d
(tension) sur le il noir
du transformateur
' alimentation
Fil blanc d
(neutre) sur le il blanc
du transformateur
' alimentation
Fil vert d
(terre) sur le il vert
du transformateur
Vériiez la solidité de toutes les connexions, puis
remontez le couvercle du cofret de câblage
c
l
et ixez-le avec la vis.
AVERTISSEMENT
l'alimentation si vous n'avez pas terminé
b
l
et vériié toutes les connexions.
REMARQUE : N'UTILISEZ PAS de prise
b
l
commandée par un interrupteur d'éclairage
secondaire ou une prise GFI.
REMARQUE : Ce dispositif n'est pas destiné
à être utilisé par des personnes (y compris
des enfants) ayant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites, ou une
expérience et des connaissances insuisantes,
à moins qu'elles n'aient reçu une supervision
ou des instructions concernant l'utilisation du
dispositif par une personne responsable de leur
sécurité.
c
l
Les enfants doivent être supervisés pour veiller
à ce qu'ils ne jouent pas avec le dispositif.
AVERTISSEMENT : Si le cordon d'alimentation
d'un
endommagé, il doit être remplacé par un
module ou cordon spécial disponible auprès du
fabricant ou de son agent de service.
Si le cordon d'alimentation d'un programmateur
d'intérieur est endommagé, il doit être remplacé
par le fabricant, son agent de service ou une
personne disposant d'une qualiication similaire
pour éviter tout danger.
9
1
M
OFF
AUTO
Z
O
N
E
SEASONAL
DATE/TIME
ADJUST
MANUAL
SCHEDULE
ESP-RZX
BACK
RESET
C M
24VAC
SENS
ACCESSORY
REMOTE
230 Vca (international)
' alimentation
Fil noir d
(tension) sur le il noir
du transformateur
' alimentation
Fil bleu d
(neutre) sur le il bleu
du transformateur
Fil vert/jaune
' alimentation (terre)
d
sur le il vert/jaune du
transformateur
:
NE
BRANCHEZ
programmateur
d'extérieur
2
3
4
5
6
7
T
W
TH
F
S
SU
OFF
ON
NEXT
1
2
3
4
5
6
7
8
PAS
est
Publicité
Table des Matières
