Table des Matières

Publicité

Liens rapides

LabelWriter
®
sans fil
Guide d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dymo LabelWriter sans fil

  • Page 1 LabelWriter ® sans fil Guide d'utilisation...
  • Page 2 écrit de Sanford, L.P. Marques de commerce DYMO, DYMO Label et LabelWriter sont des marques déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Déclaration de la FCC et d'IC Attention : L'utilisateur est averti que les changements et les modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité...
  • Page 3: Table Des Matières

    Impression d'étiquettes à partir d'un ordinateur Impression d'étiquettes depuis un appareil mobile Connexion de l'imprimante à l'aide d'un câble USB Configuration de l'imprimante LabelWriter sans fil Accès à l'utilitaire Configuration Web Menu Configuration Web Exécution de l'Assistant de configuration rapide Connexion à...
  • Page 4 Problèmes avec l'imprimante Rétablissement des paramètres d'usine par défaut de l'imprimante Communication avec le service d'assistance à la clientèle Commentaires sur la documentation Renseignements environnementaux et techniques Spécifications techniques Spécifications sans fil Certification de l'appareil DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 5: Précautions De Sécurité

    Assurez-vous que la ventilation est suffisante pour prévenir la surchauffe de l'adaptateur secteur.  En cas d'inactivité prolongée du produit, le cordon d'alimentation doit être débranché de la prise électrique. DYMO LabelWriter sans fil Guide d'utilisation...
  • Page 6: Informations Environnementales

     Ne tenez pas ou ne soulevez pas le produit par le couvercle. Étiquettes  Utilisez uniquement des étiquettes de marque DYMO. La garantie du produit ne couvre pas les dysfonctionnements ou dommages causés par l'utilisation d'étiquettes autres que celles de la marque DYMO.
  • Page 7: Propos De Votre Nouvelle Imprimante D'étiquettes

    Félicitations! Vous êtes maintenant propriétaire d'une imprimante d'étiquettes DYMO LabelWriter sans fil, un appareil fiable conçu pour durer longtemps. Nous vous recommandons de prendre quelques minutes pour lire nos directives quant à l'utilisation et à l'entretien de votre nouvelle imprimante.
  • Page 8: Familiarisez-Vous Avec Votre Imprimante D'étiquettes

    Votre imprimante LabelWriter est une imprimante thermique directe qui ne requiert ni encre ni toner. Les imprimantes DYMO LabelWriter utilisent une technologie d'impression thermique de pointe pour l'impression d'étiquettes sur du papier spécial traité et thermosensible. Les étiquettes seront les seules fournitures que vous devrez vous procurer.
  • Page 9: Alimentation

    étiquette à la fois. Le bouton d'alimentation inversée en étiquettes permet de faire ressortir l'étiquette par la fente de sortie afin de retirer les étiquettes de l'imprimante lors du changement de rouleau. DYMO LabelWriter sans fil Guide d'utilisation...
  • Page 10: Voyant D'état Sans Fil

    Le guide d'étiquettes est important pour les étiquettes plus étroites telles que les étiquettes d'adresse et autres étiquettes spécialisées. Le guide d'étiquettes permet de maintenir les étiquettes correctement alignées contre le bord gauche de la fente d'étiquettes afin que celles-ci soient correctement alimentées dans l'imprimante. DYMO LabelWriter sans fil Guide d'utilisation...
  • Page 11: Propos Des Étiquettes

    Vous pouvez ainsi imprimer des étiquettes sans jamais avoir à remplacer les rubans ou les cartouches de toner et d'encre. La garantie de DYMO ne couvre pas les défectuosités ni les dommages causés par l'utilisation d'étiquettes autres que celles de la marque DYMO. En effet, vous devez utiliser des étiquettes faites de papier spécial sur les imprimantes DYMO...
  • Page 12: Configuration Système Requise

    Ces compléments sont automatiquement installés lors de l'installation du logiciel DYMO Label v.8 si vous avez les applications ci-dessus installées sur votre ordinateur. Veuillez vous reporter à l'aide en ligne de DYMO Label v.8 ou au Guide d'utilisation du logiciel pour obtenir de plus amples renseignements sur ces fonctions.
  • Page 13: Application Mobile Dymo Connect

    Stamps. Allez sur : http://www.endicia.com/dymostamps À la fin de la procédure d'inscription, téléchargez et installez le logiciel DYMO Stamps. Pour plus d'informations sur l'utilisation du logiciel, consultez l'aide en ligne de DYMO Stamps. Vous devez installer le logiciel DYMO Label et votre imprimante LabelWriter avant d'installer le logiciel DYMO Stamps.
  • Page 14: Mise En Route

    Installer le logiciel que vous utiliserez pour imprimer des étiquettes. Ajouter l'imprimante au logiciel sur votre ordinateur ou appareil mobile. Reportez-vous à la section Configuration de l'imprimante LabelWriter sans fil à la page 15 pour de plus amples renseignements sur la configuration de votre imprimante.
  • Page 15 étiquettes. Faites glisser le guide d'étiquette vers la gauche jusqu'à ce que celui-ci s'aligne sur le bord droit de l'étiquette. Assurez-vous que le guide d'étiquette ne coince pas l'étiquette. Fermez soigneusement le couvercle supérieur. DYMO LabelWriter sans fil Guide d'utilisation...
  • Page 16: Connexion De L'imprimante À Votre Réseau Sans Fil

    Configuration Web LabelWriter installé sur votre imprimante Pour les configurations plus avancées, reportez-vous à la section Configuration de l'imprimante LabelWriter sans fil à la page 15. Connexion de l'imprimante à l'aide de WPS Si votre routeur prend en charge le protocole WPS, vous pouvez rapidement connecter l'imprimante à...
  • Page 17: Impression D'étiquettes

    à la page 23. Impression d'étiquettes Vous pouvez concevoir et imprimer des étiquettes à l'aide du logiciel DYMO Label sur votre ordinateur ou de l'application DYMO Connect sur votre appareil mobile. Impression d'étiquettes à partir d'un ordinateur Pour imprimer des étiquettes à...
  • Page 18: Impression D'étiquettes Depuis Un Appareil Mobile

    DYMO Label. Impression d'étiquettes depuis un appareil mobile Vous pouvez concevoir et imprimer des étiquettes avec l'imprimante LabelWriter sans fil à partir d'un appareil mobile à l'aide de l'application mobile DYMO ® ™ Connect disponible dans l'Apple App store ou dans la boutique Google Play Pour imprimer à...
  • Page 19: Configuration De L'imprimante Labelwriter Sans Fil

    Configuration de l'imprimante LabelWriter sans fil L'imprimante LabelWriter sans fil comprend un utilitaire Configuration Web qui vous permet de configurer l'imprimante sur votre réseau et d'afficher l'état de l'imprimante. Navigateurs recommandés Pour bénéficier de la meilleure expérience possible, utilisez les dernières versions des navigateurs suivants lors du démarrage de l'utilitaire Configuration Web...
  • Page 20: Menu Configuration Web

     Redémarrer l'imprimante Exécution de l'Assistant de configuration rapide Lors de la première connexion à l'imprimante LabelWriter sans fil, un Assistant de configuration rapide vous guide dans le processus de connexion. Vous pouvez réexécuter l'Assistant de configuration rapide à tout moment à partir du menu pour connecter l'imprimante à...
  • Page 21: Obtention D'un Code Nip Wps

    NIP. Gestion du point d'accès de l'imprimante L'imprimante LabelWriter sans fil peut être son propre point d'accès, ce qui permet de connecter directement sans fil l'imprimante et votre ordinateur. En mode Point d'accès, vous pouvez connecter sans fil l'imprimante à votre ordinateur et imprimer sans fil, sans vous connecter à...
  • Page 22 Si vous êtes actuellement connecté à l'imprimante en mode Point d'accès, la connexion sera perdue. Il ne suffit pas de configurer le mode Point d'accès de l'imprimante pour l'activer. L'activation du point d'accès s'effectue uniquement par le biais du logiciel DYMO Label. DYMO LabelWriter sans fil...
  • Page 23: Connexion De L'imprimante À Un Autre Réseau

    Changement du mot de passe Pour des raisons de sécurité, nous vous recommandons de changer le mot de passe utilisé pour accéder à l'utilitaire Configuration Web LabelWriter. Vous ne pouvez pas changer le nom d'utilisateur. DYMO LabelWriter sans fil Guide d'utilisation...
  • Page 24: Changement Du Nom De L'imprimante

    Connectez-vous à l'utilitaire Configuration Web. Voir Accès à l'utilitaire Configuration Web à la page 15. Dans le menu , sélectionnez Plus>Délai d'attente. Sélectionnez ou entrez en minutes le délai d'attente et cliquez sur Enregistrer. DYMO LabelWriter sans fil Guide d'utilisation...
  • Page 25: Entretien De Votre Imprimante

     Petite brosse douce, comme une brosse à dent ou un pinceau pour enfant.  Carte de nettoyage LabelWriter pour nettoyer la tête d'impression. Pour vous procurer des cartes de nettoyage, visitez www.dymo.com. Pour nettoyer l'extérieur de votre imprimante et le compartiment à rouleau à...
  • Page 26: Obtenir De L'aide

     Rétablissement des paramètres d'usine par défaut de l'imprimante  Communication avec le service d'assistance à la clientèle Voyant d'état sans fil Sur les imprimantes LabelWriter sans fil, le voyant d'état sans fil indique l'état actuel de l'imprimante. Voyant d'état Description Aucune connexion au réseau sans fil ou l'imprimante est en...
  • Page 27: Voyant D'état De L'alimentation

     Vérifiez que l'imprimante est sous tension.  Vérifiez que vous n'êtes pas connecté à un réseau privé virtuel (VPN).  Rafraîchissez la liste de réseaux disponibles en éteignant puis en rallumant le Wi-Fi sur votre ordinateur ou appareil mobile. DYMO LabelWriter sans fil Guide d'utilisation...
  • Page 28  Activez puis désactivez le monde avion.  Redémarrez votre appareil mobile. L'imprimante n'apparaît pas dans DYMO Connect L'imprimante LabelWriter sans fil n'apparaît pas dans la page de sélection d'imprimante de DYMO Connect.  Fermez (forcez à quitter) l'application DYMO Connect et redémarrez-la.
  • Page 29: Problèmes Avec L'imprimante

    Impossible de sélectionner l'imprimante dans le logiciel DYMO Label ou de s'y connecter  Assurez-vous que l'imprimante et l'ordinateur que vous utilisez sont connectés au même réseau sans fil.  Vérifiez que l'imprimante est sous tension et prête à imprimer.
  • Page 30 étiquettes provenant d'autres fabricants n'est pas détectable, dans de nombreux cas, par les imprimantes DYMO. Or, si ces trous de perforation ne sont pas détectés, les étiquettes n'avancent pas correctement. L'utilisation d'étiquettes fabriquées par un tiers annulera également votre garantie.
  • Page 31 Ce dernier achemine les données d'impression de votre logiciel à votre imprimante LabelWriter. Le pilote d'imprimante est automatiquement installé lors de l'installation du logiciel DYMO Label. Cependant, il se pourrait que le pilote ait été soit modifié, soit supprimé par erreur.
  • Page 32: Rétablissement Des Paramètres D'usine Par Défaut De L'imprimante

    Rétablissement des paramètres d'usine par défaut de l'imprimante Un moyen facile de connecter l'imprimante LabelWriter sans fil à un nouveau réseau est de rétablir ses paramètres d'usine par défaut. Cette opération aura pour conséquence la suppression de tous les paramètres personnalisés (nom de l'imprimante, mot de passe, langue, etc.) que vous avez peut-être définis dans...
  • Page 33: Commentaires Sur La Documentation

    Envoyez vos courriels à : dymo.docfeedback@newellco.com. Veuillez garder à l'esprit que cette adresse électronique n'est valable que pour les commentaires concernant la documentation. Pour toute question technique, communiquez avec le service d'assistance à la clientèle à l'adresse support.dymo.com. DYMO LabelWriter sans fil Guide d'utilisation...
  • Page 34: Renseignements Environnementaux Et Techniques

    Renseignements environnementaux et techniques Le présent chapitre contient des renseignements techniques et des renseignements sur la certification de l'imprimante LabelWriter sans fil. Spécifications techniques LabelWriter sans fil Méthode d'impression Transfert thermique direct 300 dpi (normal) Résolution d'impression 600 x 300 dpi (graphiques) Vitesse d'impression Jusqu'à...
  • Page 35: Spécifications Sans Fil

    Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé dans le champ de vue direct sur des lieux de travail avec affichage visuel. Pour éviter les reflets gênants dans les lieux de travail à affichage visuel, cet appareil ne doit pas être placé dans le champ de vue direct. DYMO LabelWriter sans fil Guide d'utilisation...

Table des Matières