Page 3
AVVERTENZE - PRECAUTIONS - AVERTISSEMENTS - HINWEISE - ADVERTENCIAS - ADVERTÊNCIAS - WAARSCHUWINGEN Prima di collegare il cavo CA e car cela pourrait provoquer une No utilizar ni dejar la calculadora accendere la calcolatrice, controllate surchauffe de l'appareil. expuesta a la luz solar directa. Evitar che il voltaggio indicato sull’etichetta Pour nettoyer la carrosserie, n'utilisez asímismo lugares con cambios bruscos...
Page 21
Alimentation électrique et impression L’interrupteur général d'alimentation électrique se trouve sur le côté arrière de l'appareil. La fonction d'impression est contrôlée par le sélecteur situé dans la partie supérieure gauche du clavier de l'appareil (NP – P). ATTENTION : si une situation anormale se produit, veuillez débrancher la prise de courant. Retrait du dispositif de blocage pour le transport Avant de connecter le câble CA et de mettre la calculatrice sous tension, contrôlez que le voltage indiqué...
Page 22
Chargement du papier Raccordez la calculatrice au réseau d'alimentation électrique, et mettez-la sous tension. Coupez, ou déchirez avec soin, la partie initiale du rouleau de papier, de façon à disposer d'un bord droit et régulier à insérer sous la tête d'impression. Tenez le rouleau de papier dans une main, déroulez le papier depuis le côté...
Page 23
Description du clavier Sélecteur d'impression NP P L'imprimante n'est activée que lorsque vous appuyez sur la touche [-] ou [#/D]. L'imprimante n'est activée que si la calculatrice est sous tension. 0 5 9 Sélecteur d'arrondi Arrondi absolu par défaut. Le résultat final est arrondi par excès si le premier chiffre exclu de l'impression est supérieur ou égal à...
Page 24
[TAX +] Touche Calcul avec taxe Calcule un montant en tenant compte du taux de TVA défini à l'aide de la touche [RATE]. [TAX -] Touche Calcul hors taxe Calcule un montant sans tenir compte du taux de TVA défini à l'aide de la touche [RATE].
Page 25
[0]-[9], [00], Clavier numérique & touche Virgule décimale [000], [•] Les chiffres au-delà du 14 sont ignorés, et provoquent une condition d'erreur. En cas d’utilisation répétée de la touche « point décimal » dans un numéral, c’est le premier point décimal qui sera considéré comme valide.
Page 26
Caractéristiques techniques Type : Calculatrice de table avec afficheur électronique/imprimante. Opérations de base : Addition/soustraction (avec sous-total et total) et multiplication/division. Capacité : Entrées et résultats - 14 chiffres. Système décimal : Virgule flottante (F), mode addition (A), décimales fixes (0,2,3,4). Fonctions : 4 opérations, calcul séquentiel, calculs avec mémoire, calcul Grand total, calcul constante, calcul taxe, calcul taux de change...
Page 63
TAUX DE CHANGE La mémoire contient 13 taux de change Euro. Les valeurs par défaut sont égales à 1. • Sélection d'une position pour définir le taux désiré : Maintenez la touche [RATE] enfoncée jusqu'à ce que le symbole "RATE" clignote sur l'afficheur.