1. Manuels
  2. Marques
  3. Fritel Manuels
  4. Grills
  5. SG 2180
  6. Mode d'emploi

Fritel SG 2180 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour SG 2180:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
STONE RACLETTE GRILL
SG 2180
GEBRUIKSAANWIJZING
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u dit toestel in gebruik neemt!
Bewaar deze zorgvuldig.
MODE D'EMPLOI
Lisez attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser cet appareil!
Conservez-le soigneusement.
INSTRUCTION MANUAL
Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung andächtig bevor das Apparat in Gebrauch zu
nehmen! Bitte sorgfältig aufbewahren.
GEBRAUCHSANWEISUNG
Attentively read the user manual before using this appliance.
Keep the manual carefully!
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Fritel SG 2180

Sommaire des Matières pour Fritel SG 2180

  • Page 1 STONE RACLETTE GRILL SG 2180 GEBRUIKSAANWIJZING Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u dit toestel in gebruik neemt! Bewaar deze zorgvuldig. MODE D'EMPLOI Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil! Conservez-le soigneusement. INSTRUCTION MANUAL Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung andächtig bevor das Apparat in Gebrauch zu nehmen! Bitte sorgfältig aufbewahren.
  • Page 2 Beschrijving toestel Pannetje (8 in totaal) Houten spatel ( 8 in totaal) Steen Robuust inox onderstel met antislip voeten Aan - Uit schakelaar Verwarmingselement Description de l’appareil Coupelles (8 au totale) Spatule de bois ( 8 au totale) Pierre Châssis robuste avec pieds anti dérappants Interrupteur Marche - Arrêt Résistance Description of the appliance...

  • Page 9: Consignes De Securite

    FR – MODE D’EMPLOI Félicitations! Vous venez d’acheter un appareil de haute qualité qui vous garantira beaucoup de plaisir. Les personnes n’ayant pas lu ce mode d’emploi ne peuvent pas utiliser cet appareil. N’oubliez pas de lire les conditions de garantie ! 1.

  • Page 10: Ne Jamais Immerger L'appareil, Le Cordon

    par des personnes avec un manque de connaissance et d’expérience, à conditions qu’elles soient surveillées ou reçoivent des instructions sur l’usage de l’appareil d’une façon sûre et à condition qu’elles soient au courant des dangers potentiels. Les enfants ne peuvent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien ne peut pas se faire par des enfants, à...

  • Page 11: Avant Le Premier Usage

    l’appareil n’est pas utilisé avant de démonter l'appareil pour le nettoyer et avant de le déplacer.  N’utilisez jamais de minuteur ou de systèmes télécommandés.  N’utilisez cet appareil que pour ce qu’il a été conçu, c'est-à-dire griller des aliments sur la pierre et faire une raclette dans les coupelles sous le gril.

  • Page 12: Nettoyage

     Retirez la pierre et les coupelles. Nettoyez-la comme indiqué dans la section « Nettoyage » avant la première utilisation.  Remettez la pierre dans l’appareil.  L’appareil est prêt à l’usage. 3. COMMENCER A CUIRE  Déroulez complètement le cordon d’alimentation et branchez la prise de terre sur un réseau 230V.

  • Page 13: Conseils Utiles En Cas De Derangement

     La pierre n’est PAS résistante au lave-vaisselle. La pierre ne peut PAS tremper dans l’eau. Nettoyez la pierre dans l’évier sous l’eau coulante avec une éponge (sans produits nettoyant) et séchez immédiatement la pierre. Si toutefois la pierre est très sale, vous pouvez utilisez de l'eau avec des cristaux de soude (mais également ne pas laisser tremper!).

  • Page 14: Environnement

    Effets de garantie :  La garantie couvre la réparation et/ou le remplacement gratuit des pièces reconnues défectueuses par nos services techniques et au cas où le défaut est imputable aux vices de construction, de fabrication ou de matériel.  La garantie n’est valable que pour l’utilisateur initial. ...
  • Page 27 VOOR BIJKOMENDE INFORMATIE, RECEPTEN EN NUTTIGE TIPS OVER AL ONZE TOESTELLEN KAN U STEEDS TERECHT OP WWW.FRITEL.COM ! U VINDT ONS OOK OP FACEBOOK: WWW.FB.COM/FRITEL.VANRATINGEN! POUR TOUT RENSEIGNEMENT SUPPLÉMENTAIRE, DES RECETTES ET POUR DES ASTUCES PRATIQUES, SURFEZ SUR LE SITE WWW.FRITEL.COM!
  • Page 28 J. van RATINGEN NV-SA Stadsheide 11 - B-3500 Hasselt – info@vanratingen.com www.fritel.com V2015-06...

Table des Matières