Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
Owner's Manual
Manuel de l'utilisateur
Manuale d'istruzioni
Funkwetterstation
Wireless weather station
Station météorologique, sans fil
Stazione meteo wireless
313532__Funk-Wetterstation_Manual_180410.indd 1
24.04.18 09:25
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour UNITEC Climate E0316

  • Page 1 Bedienungsanleitung Owner’s Manual Manuel de l’utilisateur Manuale d’istruzioni Funkwetterstation Wireless weather station Station météorologique, sans fil Stazione meteo wireless 313532__Funk-Wetterstation_Manual_180410.indd 1 24.04.18 09:25...
  • Page 2: Table Des Matières

    INHALT Bedienungsanleitung deutsch ..........................3 Sicherheitshinweise ............................3 Funktionsbeschreibungen ........................... 4 Einrichtung der Station und Aussensensoren ..................... 6 Grundeinstellungen ............................. 6 Technische Daten ..............................8 CONTENT Owner‘s manual english ............................9 Safety instructions ............................... 9 Function descriptions ............................10 Station setup and outdoor sensors ........................12 Basic settings ..............................
  • Page 15: Station Météorologique, Sans Fil E0316

    Station météorologique, sans fil E0316 Nous vous remercions d‘avoir fait l‘acquisition de cette station météorologique de dernière génération. Cet appareil a été conçu avec la technologie la plus pointue du moment et avec des composants ultramodernes. Il vous fournit des prévisions météorologiques fiables. Veuillez lire soigneusement ce mode d’emploi pour vous familiariser totalement avec les propriétés et les fonctions de ce produit.
  • Page 16 Désignation et fonction des touches sur l’unité d’affichage Touche Fonction Fonction complémentaire 1 [MODE] Commutation 12h / 24h En mode standard, actionner pendant 3 secon- des pour régler la date et l’heure 2 [] Mode de programmation de l’heure En mode standard, actionner pendant 3 secon- et de l’alarme montant (maintenir des pour supprimer les valeurs mini.
  • Page 17 Désignation des fonctions de l’écran sur l’appareil principal Température extérieure Valeur minimum/maximum pour la température extérieure Hygrométrie extérieure Valeur minimum/maximum pour l’hygrométrie extérieure Heure Affichage de l’alarme et fonction de répétition de l’alarme (Snooze) Jour de la semaine Date Valeur minimum/maximum pour l’hygrométrie intérieure Hygrométrie intérieure Affichage de tendance Valeur minimum/maximum pour la température intérieure...
  • Page 18: Programmer Une Alarme

    MISE EN PLACE DES PILES 4. La fonction de recherche s’interrompt automatique- ment après 3 minutes et la station revient en mode Appareil principal: standard. Source d’alimentation principale: pour le fonction- Remarque: LL.L ºC ou HH.H ºC apparaît sur nement de base et le fonctionnement continu du l’affichage, dans la zone Outdoor, si la liaison avec les rétroéclairage, un adaptateur 4,5 V ...
  • Page 19: Prévisions Météorologiques

    PHASE DE LA LUNE Attention: l’appareil doit être en fonctionnement pendant au moins 12 heures pour enregistrer une Les phases de la lune (O) s’affichent de manière courbe de pression. Les symboles de prévisions (P) similaire à un calendrier. s’affichent en fonction de cette courbe. Nouvelle lune Remarque: les prévisions varient selon la géographie, p.
  • Page 20: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DE LA STATION MÉTÉO Tension d’alimentation de l’appareil principal: 3 x 1.5 V ou bloc d’alimentation 4.5 V (fourni) Type de pile de l’appareil principal: 3 x AA / LR6 (non fournies) Plage de température de l’appareil principal: 0 ºC à...
  • Page 27 Italiano 313532__Funk-Wetterstation_Manual_180410.indd 27 24.04.18 09:25...
  • Page 28 Uhranzeige Datumsanzeige Clock display Day / month display Affichage horloge Affichage jour / mois Visualizzazione orologio Visualizzazione giorno / mese Fernsensoren Remote sensors Capteurs distants Sensori remoti E0316 - 313532.00 Tegro AG CH-8603 Schwerzenbach Deutsch www.tegro.ch 313532__Funk-Wetterstation_Manual_180410.indd 28 24.04.18 09:25...

Table des Matières