Stihl FS 500 Notice D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour FS 500:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

{
Gebrauchsanleitung
Notice d'emploi
STIHL FS 500, 550
Handleiding
Istruzioni d'uso
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Stihl FS 500

  • Page 44 Indications concernant la présente Instructions pour la maintenance et Notice d'emploi l'entretien nous vous félicitons d'avoir choisi un produit de qualité de la société STIHL. Prescriptions de sécurité et Conseils à suivre pour réduire techniques de travail l'usure et éviter les avaries Ce produit a été...
  • Page 45: Indications Concernant La Présente Notice D'emploi

    Notice d'emploi. Développement technique mélange d'essence et La conserver d'huile moteur précieusement pour pou - La philosophie de STIHL consiste à voir la relire lors d'une Actionner la soupape de poursuivre le développement continu de utilisation ultérieure. Un décompression...
  • Page 46 être soumise à des coupe ou accessoires autorisés par mouvement totale. Por - prescriptions nationales ou locales STIHL pour cette machine, ou des ter des vêtements bien précisant les créneaux horaires à pièces similaires du point de vue ajustés –...
  • Page 47 à endommagée ou de perdre du visser doit être serré le carburant. plus fermement possible. STIHL propose une gamme complète d'équipements pour la protection personnelle. FS 500, FS 550...
  • Page 48 0 ; seule personne – ne pas tolérer la présence d'autres personnes dans un rayon de 15 m – pas même à la mise en route du moteur – risque de blessure par des objets projetés ! FS 500, FS 550...
  • Page 49 Toujours tenir fermement la machine à machine par le revendeur spécialisé. circulaire de la main gauche et la deux mains, par les poignées. STIHL recommande de s'adresser au poignée de commande de la main droite revendeur spécialisé STIHL. Toujours se tenir dans une position –...
  • Page 50 – la machine si la sécurité de son danger de mort par intoxication ! fonctionnement n'est pas garantie. En cas de doute, consulter le revendeur spécialisé. FS 500, FS 550...
  • Page 51 ! métallique qui n'a pas été fabriqué par Il faut impérativement affûter les outils STIHL, son poids, son épaisseur et son de coupe métalliques à intervalles Utilisation de têtes faucheuses diamètre ne doivent en aucun dépasser réguliers, en respectant les ceux du plus gros outil de coupe prescriptions.
  • Page 52 ! revendeur spécialisé. d'utilisation valable d'une manière Contrôler régulièrement l'étanchéité du générale, car l'effet des vibrations STIHL recommande de faire effectuer bouchon du réservoir à carburant. dépend de plusieurs facteurs. les opérations de maintenance et les réparations exclusivement chez le Utiliser exclusivement une bougie Les précautions suivantes permettent...
  • Page 53: N N

    La machine est Tête faucheuse avec couteaux en alors projetée en arrière – dans la Pour l'utilisation des scies circulaires le matière synthétique – STIHL PolyCut direction opposée au sens de rotation de port d'un harnais double avec système l'outil.
  • Page 54 – broussailles. risque de blessure ! FS 500, FS 550...
  • Page 55 ! de 2 cm ; À l'abattage d'un arbre, la distance par rapport à tout autre poste de travail le plus proche devrait être au moins égale à deux fois la longueur de l'arbre. FS 500, FS 550...
  • Page 56: Combinaisons Autorisées D'outil De Coupe, De Capot Protecteur, De Butée Et De Harnais

    Combinaisons autorisées d'outil de coupe, de capot protecteur, de butée et de harnais Outil de coupe Capot protecteur, butée Harnais 8, 9 FS 500, FS 550...
  • Page 57: Montage Du Guidon

    à taillis, pièces 5 à 9 Têtes faucheuses 18 Capot protecteur pour couteau de broyage STIHL AutoCut 40 - 4 STIHL TrimCut 51 - 2 Butées STIHL PolyCut 40 - 3 Retenir la mâchoire de serrage STIHL PolyCut 41 - 3 19 Butée pour scies circulaires 225...
  • Page 58: Réglage Du Câble De Commande Des Gaz

    à tête à six vis de serrage, puis la vis à tête à six pans, orienter le guidon parallèlement pans ; au tube, tourner les poignées vers le bas. FS 500, FS 550...
  • Page 59: Montage Des Dispositifs De Sécurité

    Pour optimiser les conditions de travail Capot protecteur pour couteau de avec des outils de fauchage, suivant la broyage version, la machine peut être munie du déflecteur (4) destiné à empêcher l'enroulement de l'herbe. FS 500, FS 550...
  • Page 60: Montage De L'outil De Coupe

    Montage du tablier et du couteau En cas d'utilisation de la tête faucheuse Montage de l'outil de coupe STIHL PolyCut 41 - 3 Pour la tête faucheuse STIHL En cas d'utilisation de têtes faucheuses PolyCut 41 - 3, glisser le tablier dans Blocage de l'arbre la rainure de guidage inférieure (4).
  • Page 61 Démontage des pièces de fixation Montage du déflecteur destiné à Montage des têtes faucheuses STIHL empêcher l'enroulement de l'herbe AutoCut, STIHL TrimCut, STIHL (exclusivement pour outils de fauchage) PolyCut 41-3 Bloquer l'arbre ; desserrer et enlever l'écrou (2) en Le déflecteur destiné...
  • Page 62 Montage de la tête faucheuse STIHL Démontage de la tête faucheuse STIHL sens inverse des aiguilles d'une montre – exécuter environ PolyCut 40 - 3 PolyCut 40 - 3 1/6 de tour – jusqu'à la position Bloquer l'arbre ;...
  • Page 63 Ø 70 mm – avec le côté bombé fauchage) ; orienté vers le haut ; bloquer l'arbre ; poser l'anneau de protection (4) pour couteau à taillis ; visser et serrer l'écrou (5) en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. FS 500, FS 550...
  • Page 64 être orientés vers le haut. poser la rondelle de pression (2) de Ø 70 mm – avec le côté bombé orienté vers le haut ; poser l'anneau de protection (3) pour couteau de broyage ; FS 500, FS 550...
  • Page 65: Carburant

    Le carburant STIHL MotoMix est adapté aux moteurs STIHL et garantit une Démonter le déflecteur destiné à grande longévité. empêcher l'enroulement de l'herbe...
  • Page 66 Taux du mélange Avant de faire le plein, agiter Avec de l'huile moteur deux-temps vigoureusement le bidon de STIHL 1:50 ; 1:50 = 1 volume d'huile mélange. Si l'on fait plusieurs fois le plein avec un + 50 volumes d'essence mélange composé...
  • Page 67: Ravitaillement En Carburant

    Ensuite, déterminer le point de que le bouchon du réservoir soit suspension qui convient suivant l'outil orienté vers le haut. de coupe monté – voir « Équilibrage du dispositif ». FS 500, FS 550...
  • Page 68: Équilibrage Du Dispositif

    (1) du tourne ou peut démarrer volet de starter dans la position : 0 – arrêt du moteur – le contact est coupé Les scies circulaires doivent « flotter » à environ 20 cm du sol. FS 500, FS 550...
  • Page 69 ; d'arrêt h, sur la position 0. moteur et le capot protecteur de l'outil de coupe servent d'appuis. FS 500, FS 550...
  • Page 70: Instructions De Service

    ; d'immobilisation : laisser le moteur refroidir. Veiller à ce que le réservoir à redémarrer le moteur. carburant soit complètement vide et, jusqu'à la prochaine utilisation, ranger le dispositif à un endroit sec, à l'écart de FS 500, FS 550...
  • Page 71: Nettoyage Du Filtre À Air

    – laver le filtre tissé avec du détergent voir « Rangement du dispositif » ! universel STIHL ou une solution de nettoyage propre et ininflammable Si la puissance du moteur baisse (par ex. de l'eau savonneuse sensiblement chaude) et le faire sécher.
  • Page 72: Réglage Du Carburateur

    (pas montée pour tous l'ajustage de la vis de butée de réglage les pays) – la nettoyer ou la de régime de ralenti (LA). remplacer si nécessaire ; FS 500, FS 550...
  • Page 73: Grille Pare-Étincelles Dans Le Silencieux

    – risque d'avarie du moteur ! dévisser les vis de fixation du capot (1) et enlever le capot ; dévisser les vis à tôle (2) ; enlever la chicane (3) et la grille pare-étincelles (4) du silencieux ; FS 500, FS 550...
  • Page 74: Utilisation En Hiver

    (1) du cache et écarter le cache ; débrancher le contact de câble Extraire le tiroir et le remonter avec d'allumage de la bougie (2) ; les orifices orientés en direction du carter d'accouplement. dévisser la bougie. FS 500, FS 550...
  • Page 75 Causes possibles : fermement le contact de câble trop d'huile moteur dans le – d'allumage (2) sur la bougie (3) ; carburant ; monter le cache. filtre à air encrassé ; – conditions d'utilisation – défavorables. FS 500, FS 550...
  • Page 76: Fonctionnement Du Moteur

    Demander au revendeur spécialisé de contrôler si le silencieux n'est pas encrassé (calaminé) ! STIHL recommande de faire effectuer les opérations de maintenance et les réparations exclusivement chez le revendeur spécialisé STIHL. Dévisser les vis (1) ;...
  • Page 77 Si le ressort s'échappe, le remettre en enlever alors une spire du câble de place – en l'enroulant dans le sens des la poulie ; aiguilles d'une montre – de l'extérieur monter le couvercle de lanceur. vers l'intérieur. FS 500, FS 550...
  • Page 78: Rangement Du Dispositif

    Équilibrage Après le 5e réaffûtage, environ, contrôler le balourd avec l'équilibreuse STIHL (accessoire optionnel) – au besoin, rééquilibrer l'outil de coupe ou le faire rééquilibrer par le revendeur FS 500, FS 550...
  • Page 79: Contrôle Et Maintenance Par Le Revendeur Spécialisé

    – STIHL recommande de Contrôle et maintenance par s'adresser au revendeur spécialisé le revendeur spécialisé STIHL. Crépine d'aspiration du réservoir à carburant Remplacer la crépine d'aspiration du réservoir à carburant une fois par STIHL recommande de faire effectuer les opérations de maintenance et les...
  • Page 80: Instructions Pour La Maintenance Et L'entretien

    Remplacement toutes les 100 heures de fonctionnement Contrôle visuel Orifices d'aspiration d'air de refroidissement Nettoyage Contrôle Grille pare-étincelles du silencieux Nettoyage ou remplacement Vis et écrous accessibles (sauf les vis de Resserrage réglage) Contrôle Éléments antivibratoires Remplacement FS 500, FS 550...
  • Page 81 Contrôle visuel Outil de coupe Remplacement Contrôle du serrage Outil de coupe métallique Affûtage Étiquettes de sécurité Remplacement par le revendeur spécialisé, STIHL recommande de s'adresser au revendeur spécialisé STIHL montée seulement pour certains pays FS 500, FS 550...
  • Page 82: Conseils À Suivre Pour Réduire L'usure Et Éviter Les Avaries

    Le fait de respecter les prescriptions de spécialisé. normale et elles doivent être remplacées la présente Notice d'emploi permet STIHL recommande de faire effectuer en temps voulu, en fonction du genre d'éviter une usure excessive et les opérations de maintenance et les d'utilisation et de la durée de...
  • Page 83: Principales Pièces

    12 Réservoir à carburant 13 Contact de câble d'allumage avec cache 14 Soupape de décompression 15 Silencieux 16 Poignée de lancement 17 Vis de réglage du carburateur 18 Bouchon du réservoir à carburant 19 Baguette de protection FS 500, FS 550...
  • Page 84: Caractéristiques Techniques

    ISO 8893 : 9500 tr/mn Régime de ralenti : 2500 tr/mn Limitation de régime (valeur nominale) : 12500 tr/mn Régime max. de l'arbre de sortie (entraînement de Couteau de broyage l'outil de coupe) : 9400 tr/mn FS 500, FS 550...
  • Page 85 FS 550 avec tube long : 1810 mm FS 550 : 2,5 m/s 1,9 m/s Niveaux sonores et taux de vibrations Dans la détermination des niveaux sonores et des taux de vibrations, sur les débroussailleuses (machines de la FS 500, FS 550...
  • Page 86: Accessoires Optionnels

    Porte-lime avec lime ronde, pour 12 – STIHL PolyCut 40 - 3 Outil à avoyer, pour 12 – STIHL PolyCut 41 - 3 Équilibreuse STIHL, pour 5 à 14 – Outils de coupe métalliques Gabarits d'affûtage (métal et – Couteau à herbe 255 - 8 carton), pour 7 à...
  • Page 87: Instructions Pour Les Réparations

    Les pièces de rechange d'origine STlHL puissance acoustique garanti a été sont reconnaissables à leur référence effectué suivant une procédure de pièce de rechange STIHL, au nom conforme à la directive 2000/14/CE, { et, le cas échéant, au annexe V, et appliquant la norme symbole d'identification des pièces de...
  • Page 88: Certificat De Qualité

    Certificat de qualité Tous les produits de STIHL répondent aux exigences de qualité les plus sévères. Une certification établie par une société indépendante atteste au fabricant STIHL que tous ses produits répondent aux exigences sévères de la norme internationale ISO 9001 applicable aux systèmes de management de la qualité.
  • Page 173 FS 500, FS 550...
  • Page 174 FS 500, FS 550...
  • Page 176 0458-398-9421 D F n I www.stihl.com *04583989421* 0458-398-9421...

Ce manuel est également adapté pour:

Fs 550

Table des Matières