Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
LED STAR / LED TREE
LED-STERN / LED-TANNE
ÉTOILE LED / SAPIN LED
CZ
LED HVĚZDA / LED STROMEK
Provozní a bezpečnostní pokyny
DK
LED-STJERNE / LED-JULETR
Betjenings- og sikkerhedsanvisninger
FR
BE
CH
ÉTOILE LED / SAPIN LED
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
NL
BE
LED-STER / LED-DEN
Gebruiks- en veiligheidsaanwijzingen
SK
LED HVIEZDA / LED STROMČEK
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
IAN 376148_2101
DE
AT
CH
LED-STERN / LED-TANNE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
ES
ESTRELLA LUMINOSA LED /
ABETO LUMINOSO LED
Instrucciones de uso y de seguridad
GB
IE
NI
CY
MT
LED STAR / LED TREE
Operating and safety information
PL
GWIAZDA LED / CHOINKA LED
Uwagi dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
CZ
DE
DK
ES
FR
GB
NL
PL
SK
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LIVARNO home 1033-S
Sommaire des Matières pour LIVARNO home 1033-S
- Page 1 LED STAR / LED TREE LED-STERN / LED-TANNE ÉTOILE LED / SAPIN LED LED HVĚZDA / LED STROMEK LED-STERN / LED-TANNE Provozní a bezpečnostní pokyny Bedienungs- und Sicherheitshinweise LED-STJERNE / LED-JULETR ESTRELLA LUMINOSA LED / ABETO LUMINOSO LED Betjenings- og sikkerhedsanvisninger Instrucciones de uso y de seguridad ÉTOILE LED / SAPIN LED LED STAR / LED TREE...
- Page 2 Před čtením stránku s obrázky rozevřete a poté se seznamte se všemi funkcemi výrobku. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut. Inden du læser, skal du klappe siden med illustrationerne ud og derefter lære alle produktets funktioner at kende.
-
Page 5: Table Des Matières
Úvod ������������������������������������������������������ 8 Einleitung �������������������������������������������� 14 Vysvětlení symbolů ����������������������������� 8 Zeichenerklärung ������������������������������ 14 Použití ke stanovenému účelu ����������� 9 Bestimmungsgemäße Rozsah dodávky ���������������������������������� 9 Verwendung ��������������������������������������� 15 Popis dílů ���������������������������������������������� 9 Lieferumfang �������������������������������������� 15 Technické parametry �������������������������� 9 Teilebeschreibung ������������������������������ 15 Bezpečnostní... - Page 6 Introduction ���������������������������������������� 34 Introduction ���������������������������������������� 42 Explication des symboles ����������������� 34 Explanation of symbols �������������������� 42 Utilisation conforme �������������������������� 35 Intended use ��������������������������������������� 43 Contenu de l’emballage ������������������� 35 Specifications supplied ���������������������� 43 Description des composants ������������� 35 Description of parts ��������������������������� 43 Caractéristiques techniques �������������...
- Page 7 Úvod ���������������������������������������������������� 62 Vyhlásenie o značkách ��������������������� 62 Používanie na určený účel ��������������� 63 Rozsah dodávky �������������������������������� 63 Opis dielov ������������������������������������������ 63 Technické údaje���������������������������������� 63 Bezpečnostné pokyny ����������������������� 64 Montáž ������������������������������������������������ 65 Obsluha ����������������������������������������������� 66 Čistenie a skladovanie ���������������������� 66 Odstraňovanie chýb �������������������������� 66 Likvidácia ��������������������������������������������...
-
Page 8: Úvod
LED hvězda / LED jedlička Ochrana proti pevným cizím tělesům o průměru ≥ 1,0 mm, z Úvod ochrana proti stříkající vodě Blahopřejeme ke koupi nového Barva světla výrobku. Rozhodli jste se pro vysoce kvalitní výrobek. Pozorně si přečtěte S funkcí časovače celý... -
Page 9: Použití Ke Stanovenému Účelu
Jiný než výše popsaný z Technické parametry způsob použití nebo změna výrobku nejsou přípustné a mohou zapříčinit věcné škody či Číslo modelu: 1033-S / 1033-T dokonce poškození zdraví osob. Výrobce nebo prodejce neručí za škody vzniklé Světelný zdroj: LED modul (nelze používáním výrobku v rozporu s jeho... -
Page 10: Bezpečnostní Upozornění
Výstupní napětí: 12 V Chraňte elektrický kabel před ostrými „ hranami, mechanickým zatížením Výstupní proud: 0,3 A a horkými povrchy. Výstupní výkon: 3,6 W Nikdy nesahejte na elektrický adaptér „ vlhkýma rukama. Průměrný výkon Při připojování nebo odpojování ze sítě se během provozu: „... -
Page 11: Montáž
Umístění LED jedličky (1033-T) pomocí nepředstavoval nebezpečí zranění (např. zemního bodce při zakopnutí). Pomocí dvou šroubů pevně přišroubujte „ Umístění LED hvězdy (1033-S) se zemní bodec pod LED jedličku (viz stojanem obr. F). Zasuňte výrobek do podkladu dle vašeho „... -
Page 12: Obsluha
nainstalované zásuvky. = Výrobek nesvítí. Upozornění: Při použití venku je třeba = Výrobek není připojen do elektřiny. elektrickou zástrčku připojit k zásuvce = Elektrickou zástrčku zasuňte do IPX4, aby byla zajištěna ochrana před řádně nainstalované zásuvky (viz stříkající vodou. kapitolu „Zajištění přívodu elektrické energie“) z Obsluha z Likvidace... -
Page 13: Servis
nákupu tohoto výrobku k materiálové nebo pobočkou. výrobní závadě, bude váš výrobek námi Zpracování v případě záruky (podle naší volby) bezplatně opraven vyměněn, anebo vám uhradíme kupní cenu. K zajištění rychlého zpracování vaší Toto poskytnutí záruky předpokládá, že záležitosti se řiďte prosím následujícími pokyny: během tříleté... - Page 14 LED-Stern / LED-Tanne Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt mit Schutz- z Einleitung kleinspannung (SELV / PELV) Leuchte arbeitet (Schutzklasse III). Geschützt gegen feste Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Fremdkörper mit Durchmesser Ihres neuen Produktes. Sie haben ≥ 1,0 mm, sich damit für ein hochwertiges spritzwassergeschützt Produkt entschieden.
-
Page 15: Bestimmungsgemäße Verwendung
LED-Stern (1033-S) LED-Leuchtdauer: ca. 50.000 h 1 x LED-Stern 1 x Standfuß Abmessungen: ca. 46 x 48 cm (1033-S) 2 x Erdspieß ca. 35 x 60 cm (1033-T) 2 x Rändelschrauben Timer: 6 h an / 18 h aus 1 x Bedienungsanleitung... - Page 16 wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des Netzstecker (LED DRIVER): sicheren Gebrauchs des Produkts Herstellername: LIYANG WONDERLAND unterwiesen wurden und die daraus ELECTRIC APPLIANCE resultierenden Gefahren verstehen. Kinder CO., LTD dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Handelsregister- Reinigung und Benutzerwartung dürfen 913204817437041806 nummer: nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung...
-
Page 17: Montage
Gefahr darstellt (z. Halten Sie das Produkt von offenem Feuer B. Stolpern). „ und heißen Flächen fern. Aufstellen des LED-Sterns (1033-S) mit Der Hersteller/Vertreiber dieses Produktes „ Standfuß übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen oder Schäden, die als Folge BESCHÄDIGUNGSGEFAHR! Vor... -
Page 18: Bedienung
z Bedienung Aufstellen der LED-Tanne (1033-T) mit Standfuß Hinweis: Betreiben Sie das Produkt nur mit BESCHÄDIGUNGSGEFAHR! Vor dem mitgelieferten Netzstecker. Schließen dem Aufstellen des Produktes mit Sie weder das Produkt, noch den Standfuß empfindliche Oberflächen Netzstecker, an externe Geräte an. Hinweis: Das Produkt leuchtet durchgehend, schützen. -
Page 19: Entsorgung
= Das Produkt leuchtet nicht. Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden = Das Produkt ist nicht am Stromnetz durch unsere im Folgenden dargestellten angeschlossen. Garantiebedingungen nicht eingeschränkt. = Stecken Sie den Netzstecker Garantiebedingungen eine ordnungsgemäß installierte Steckdose (siehe Kapitel Die Garantiefrist beginnt mit dem „Stromversorgung herstellen“) Kaufdatum. -
Page 20: Abwicklung Im Garantiefall
z Service oder auf Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder aus Glas gefertigte Teile. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß Service Deutschland benutzt oder gewartet wurde. Für eine Tel.: 00800 80040044 sachgemäße Benutzung des Produkts sind E-Mail: administration@mynetsend.de alle in der Bedienungsanleitung aufgeführten Anweisungen genau einzuhalten. -
Page 21: Indledning
LED-stjerne / LED-juletræ Beskyttet mod faste fremmedlegemer med z Indledning diameter ≥ 1,0 mm, sprøjtevandsbeskyttet Vi ønsker dig tillykke med købet af dit nye produkt. Du har dermed valgt Lysfarve et førsteklasses produkt. Du bedes læse denne instruktionsbog helt og grundigt Med timer-funktion igennem. -
Page 22: Forskriftsmæssig Anvendelse
Farvetemperatur 3400 K (varm hvid) (lysfarve): z Leveringsomfang LED-lysetid: ca. 50.000 h Dimensioner: ca. 46 x 48 cm (1033-S) LED-stjerne (1033-S) ca. 35 x 60 cm (1033-T) 1 x LED-stjerne Timer: 6 h til / 18 h fra Beskyttelsesgrad: IP44... -
Page 23: Sikkerhedsanvisninger
Gennemsnitlig fra strømforsyningen! effektivitet i drift: Anvend aldrig strømkablet som „ Effektforbrug ved bærehåndtag. <0,5 W lav spænding: Kablet skal vikles helt ud, inden du „ Beskyttelsesklasse: II anvender det. Længde på ca. 5 m Tilslut kun produktet til en lettilgængelig „... -
Page 24: Montage
(f.eks. fald). Ved hjælp af de to skruer skrues „ Opstilling af LED-stjerne (1033-S) med jordspyddet fast under LED-juletræet (se fig. F). Stik produktet ned i et underlag, som du „... -
Page 25: Betjening
Stik strømstikket ind i en = Produktet lyser ikke. „ forskriftsmæssigt installeret stikkontakt. = Produktet er ikke tilsluttet strømmen. Henvisning: Ved anvendelse udendørs skal = Stik strømstikket ind i en strømstikket forbindes med en IPX4- forskriftsmæssigt installeret stikkontakt stikdåse for at sikre sprøjtevandsbeskyttelsen. (se kapitlet „Strømforsyning etableres“. -
Page 26: Garantiperiode Og Lovmæssige Mangelkrav
Garantibestemmelser Produktet er kun beregnet til privat brug og Garantiperioden starter ved købsdato. Du ikke til erhvervsmæssig anvendelse. Ved bedes opbevare den originale kvittering misbrug og ukyndig behandling, anvendelse godt. Denne kvittering er dit bevis for købet. af vold og ved indgreb, som ikke er Hvis en materiale- eller fabrikationsfejl opstår foretaget af vores autoriserede inden for 3 år fra købsdatoen af dette... -
Page 27: Explicación De Los Símbolos
Estrella LED / Abeto LED Los aparatos eléctricos marcados con este símbolo z Introducción corresponden a la clase de Clavija de penchufe protección II. Enhorabuena por la compra de su Este símbolo indica que el producto funciona con una nuevo producto. Ha elegido un tensión de protección muy producto de alta calidad. -
Page 28: Uso Previsto
Datos técnicos permitido ningún uso distinto al descrito ni efectuar ninguna modificación del producto, Número de ya que puede provocar daños materiales o 1033-S / 1033-T modelo: incluso personales. El fabricante o el Lámpara: Módulo LED (no distribuidor no asumen ninguna reemplazable) responsabilidad por los daños causados por... -
Page 29: Indicaciones De Seguridad
Dimensiones: aprox. 46 x 48 cm provocado por el material de embalaje. A (1033-S) menudo, los niños subestiman los peligros. aprox. 35 x 60 cm Mantenga a los niños en todo momento (1033-T) alejados del producto. Temporizador: 6 h encendido / 18 h Este producto puede ser utilizado por niños... -
Page 30: Montaje
(por „ en otros líquidos. ejemplo, tropiezos). Mantenga el producto alejado del fuego y „ Colocación de la estrella LED (1033-S) de superficies calientes. con pie El fabricante/distribuidor de este producto „ no se responsabilizará de lesiones o daños ¡... -
Page 31: Manejo
z Manejo con un martillo, durante el montaje o la instalación. Esto dañará el producto. Nota: Ponga en funcionamiento el producto Colocación del abeto LED (1033-T) con únicamente con la clavija de enchufe suministrada. No conecte el producto ni la clavija de enchufe a dispositivos externos. -
Page 32: Eliminación De Residuos
= El producto no se enciende. defectos en este producto, le asisten = El producto no está conectado a la derechos legales frente al vendedor del corriente eléctrica. producto. Estos derechos legales no están = Conecte la clavija de enchufe limitados por nuestra garantía como se una toma de corriente correctamente establece a continuación:... -
Page 33: Servicio Postventa
materiales o defectos de fabricación. Esta electrónico. garantía no se aplica a aquellos A continuación, podrá enviar a portes „ componentes del producto expuestos al pagados el producto registrado como desgaste normal y, por lo tanto, pueden defectuoso a la dirección del servicio considerarse como piezas de desgaste o a postventa que se le ha facilitado, daños en componentes frágiles como, p. -
Page 34: Étoile À Led / Sapin À Led
Étoile à LED / sapin à LED Ce symbole indique que le produit fonctionne avec une z Introduction basse tension de protection Lampe (TBTS / TBTP) (classe de protection III). Nous vous félicitons pour l‘achat de Protégée contre les corps votre nouvel appareil. -
Page 35: Utilisation Conforme
Pied (1033-S) Le terme TBTS (très basse SELV Vis moletée tension de sécurité) désigne Piquet de terre (1033-S) des tensions, qui de par leur faible niveau de tension et leur Connecteur isolation, offrent une protection Cache particulière contre les Prise de raccordement décharges électriques. -
Page 36: Consignes De Sécurité
sensorielles ou mentales réduites ou dont Fiche secteur (LED DRIVER) : l‘expérience et les connaissances sont Nom du LIYANG WONDERLAND insuffisantes, lorsqu‘ils sont sous fabricant : ELECTRIC APPLIANCE surveillance ou s‘ils ont été instruits quant à CO., LTD une utilisation sécurisée du produit et ont Numéro du compris les dangers qui en résultent. -
Page 37: Montage
Maintenez le produit à distance du feu et source de risque (par ex. trébuchage). „ de surfaces brûlantes. Mise en place de l‘étoile LED (1033-S) Le fabricant / distributeur de ce produit „ avec pied décline toute responsabilité pour les blessures ou les dommages résultant d‘un... -
Page 38: Utilisation
z Utilisation Mise en place du sapin LED (1033-T) avec pied Remarque : Utilisez le produit uniquement RISQUE DE DÉTÉRIORATION ! avec la fiche secteur fournie. Ne raccordez Protéger les surfaces sensibles avant ni le produit ni la fiche secteur à des la mise en place du produit avec appareils externes. -
Page 39: Recyclage
Conditions de garantie = Le produit ne s'allume pas. = Le produit n'est pas branché au Le délai de garantie débute au moment de courant secteur. l‘achat. Veuillez bien conserver le ticket de = Branchez la fiche secteur à une caisse original. - Page 40 insuffisant. Toutes les consignes listées dans jours vient s‘ajouter à la durée de la garantie la notice d‘utilisation doivent être exactement qui restait à courir. Cette période court à observées pour une utilisation conforme du compter de la demande d‘intervention de produit.
-
Page 41: Service Après-Vente
z Service après-vente recherché par l‘acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté. Service France Article L217-12 du Code de la Tel.: 00800 80040044 consommation E-Mail: administration@mynetsend.de L‘action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien. -
Page 42: Explanation Of Symbols
LED star/ LED tree Protected against solid foreign objects with a diameter of z Introduction ≥ 1.0 mm, splash-proof Congratulations on the purchase of Light colour your new product. You have chosen a high-quality product. Please read With timer function these operating instructions thoroughly and carefully. -
Page 43: Intended Use
Technical data Any type of use other than that described above or any modification of the product is Model number: 1033-S / 1033-T prohibited and likely to cause damage or Light source: LED module even personal injury. The manufacturer or... - Page 44 Output power: 3.6 W mechanical stress and hot surfaces. Never touch the mains adapter if your „ Average hands are wet. performance when Never touch the uninsulated part of the „ in operation: mains plug when plugging it in or out! Power Never hold the product by the mains power „...
-
Page 45: Assembly And Installation
NB: Make sure that the hand screws firmly attached. Plug the connector into the socket „ LED star (1033-S) with ground spikes the mains plug (see Fig. C). Attach the individual ground spikes Tighten the union cap on the screw „... -
Page 46: Cleaning And Storage
NB: When using outdoors, plug the mains = Plug the mains plug into a socket plug in to an IPX4 socket to ensure splash that has been properly installed (see protection. chapter “Connecting the power supply”). z Operation z Disposal NB: Only use the product with the supplied mains plug. -
Page 47: Service
purchase. If a material or manufacturing and not for commercial activities. The defect occurs within three years of the date warranty is void, if the product is treated of purchase, we will repair or replace the inappropriately, if force is applied, and in product for you free of charge, or refund the the case of any manipulation that is not purchase price, at our discretion. -
Page 48: Inleiding
LED-ster/LED-dennenboom z Inleiding Service Malta Tel. : 00800 80040044 E-Mail: administration@mynetsend.de Wij feliciteren u met de aankoop van uw nieuwe product. Daarmee heeft u IAN 376148_2101 voor een hoogwaardig product gekozen. Gelieve deze gebruiksaanwijzing Please have the receipt and the article volledig en zorgvuldig door te lezen. -
Page 49: Beoogd Gebruik
Dit product bevat een lichtbron van productveiligheidswet energieefficiëntieklasse F. (ProdSG). z Verpakkingsinhoud Voer de verpakking en het product op milieuvriendelijke wijze af! LED-ster (1033-S) 1 x LED-ster Verpakking van FSC 1 x standvoet gecertificeerde 2 x grondpin houtmix Packaging... -
Page 50: Beschrijving Van De Onderdelen
LED-brandduur: ca. 50 000 u verpakkingsmateriaal. Kinderen onderschatten vaak de gevaren. Houd kinderen altijd uit de Afmetingen: ca. 46 x 48 cm (1033-S) buurt van het product. ca. 35 x 60 cm (1033-T) Dit product kan worden gebruikt door „... - Page 51 mogen niet zonder toezicht door kinderen Dompel het product niet onder in water of „ worden uitgevoerd. andere vloeistoffen. Houd het product uit de buurt van open „ VERMIJD LEVENSGEVAAR DOOR vuur en hete oppervlakken. EEN ELEKTRISCHE SCHOK! De fabrikant/verdeler van dit product „...
- Page 52 LED-dennenboom (zie afb. E). Stel het product op een effen oppervlak op. „ Opstellen van de LED-ster (1033-S) met Zorg hierbij voor een stabiele stand. standvoet Opstellen van de LED-dennenboom BESCHADIGINGSGEVAAR! (1033-T) met grondpin Bescherm gevoelige oppervlakken Schroef met behulp van de twee schroeven „...
-
Page 53: Reinigen En Opbergen
Timerfunctie betekenis: Om de timerfunctie te activeren drukt u op 1–7: kunststoffen „ de knop op de stekker (zie afb. D) 20–22: papier en karton tot de LED op de stekker groen brandt. De 80–98: samengestelde materialen timer is nu geactiveerd. Informatie over de afvalverwijdering Bij een ingeschakelde timerfunctie is het van het afgedankte product is... - Page 54 wat het gebrek precies inhoudt en wanneer door onze geautoriseerde servicepunten dit is opgetreden. Wanneer het defect door werden uitgevoerd, vervalt de garantie. onze garantie wordt gedekt, krijgt u het Afhandeling in geval van garantie herstelde product of een nieuw exemplaar terug.
-
Page 55: Wstęp
Gwiazda LED / Choinka LED Ten symbol wskazuje, że produkt wykorzystuje bardzo z Wstęp niskie napięcie znamionowe Lampa (SELV/PELV) – klasa ochronności III. Gratulujemy zakupu nowego Ochrona przed obcymi produktu. Nasz produkt jest ciałami wyrobem wysokiej jakości. Uważnie stałymi o średnicy 1,0 mm przeczytać... -
Page 56: Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
F. barwowa (barwa 3400 K (ciepły biały) z Zakres dostawy światła): Czas świecenia ok. 50 000 h LED: Gwiazda LED (1033-S) Wymiary: ok. 46 x 48 cm (1033-S) 1 gwiazda LED ok. 35 x 60 cm (1033-T) 1 stopa... -
Page 57: Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
Programator Produktu wolno używać dzieciom od „ 6 h wł. / 18 h wył. czasowy: 8. roku życia i osobom o ograniczonych Stopień ochrony: IP44 zdolnościach fizycznych, sensorycznych oraz umysłowych, jak również osobom Wtyczka sieciowa (LED DRIVER): niedoświadczonym i nieposiadającym Nazwa LIYANG WONDERLAND odpowiedniej wiedzy, wyłącznie pod... -
Page 58: Montaż
„ innych cieczach. usunięty również szpikulec (np. Produkt utrzymywać z dala od otwartego niebezpieczeństwo potknięcia). „ ognia i gorących powierzchni. Ustawianie gwiazdy LED (1033-S) na Producent/dystrybutor produktu nie ponosi „ stopie odpowiedzialności za obrażenia lub szkody wynikające z niewłaściwej NIEBEZPIECZEŃSTWO instalacji/użytkowania... -
Page 59: Obsługa
Informacja: Aby zapewnić ochronę przed (trawnik/ ziemia itp.). Informacja: Upewnić się, że produkt jest bryzgami wody, na czas użytku poza stabilnie osadzony w podłożu. Podczas pomieszczeniem wtyczkę sieciową montażu i ustawiania nie używać siły, np. trzeba podłączyć do gniazdka sieciowego używać... -
Page 60: Usuwanie Usterek
szmatkę można lekko zwilżyć. odbioru zużytego sprzętu oraz ich Nieużywany produkt przechowywać godzin otwarcia udzielają „ w suchym miejscu, w oryginalnym odpowiednie organy administracji opakowaniu. publicznej. z Usuwanie usterek z Gwarancja = Usterka Drodzy Klienci, począwszy od daty zakupu = Przyczyna urządzenie jest objęte 3-letnią... -
Page 61: Zakres Gwarancji
gwarancyjnego naprawy wykonuje się tabliczce znamionowej produktu, na odpłatnie. grawerunku na produkcie, na stronie tytułowej instrukcji obsługi (na dole po Zakres gwarancji lewej stronie) lub na naklejce z tyłu lub na Urządzenie zostało wyprodukowane spodzie produktu. z zachowaniem należytej staranności, W przypadku wystąpienia usterek „... -
Page 62: Úvod
LED hviezda/LED jedlička Tento symbol znamená, že produkt pracuje s malým z Úvod ochranným napätím (SELV/ Svetlo PELV) (trieda ochrany III). Chránené proti pevným Blahoželáme vám ku kúpe vášho cudzím nového výrobku. Rozhodli ste sa tým predmetom s priemerom pre vysoko kvalitný produkt. Pozorne ≥... -
Page 63: Používanie Na Určený Účel
LED hviezda konektore. Stojan (1033-S) Termín SELV (Safety Extra Low SELV Skrutka s ryhovanou hlavou Voltage) označuje napätie, Zemný hrot (1033-S) ktoré poskytuje špeciálnu Zástrčka ochranu pred úrazom elektrickým prúdom vďaka Preklápací uzáver nízkej úrovni napätia a Pripojovacia zdierka izolácii. -
Page 64: Bezpečnostné Pokyny
Adresa: MEIER VILLAGE, WEST ZABRÁŇTE OHROZENIU ŽIVOTA OF BESHUI COUNTRY ZÁSAHOM ELEKTRICKÝM LIYANG, JIANGSU, PRÚDOM! CHINA Pred každým zapojením do elektrickej siete „ Model: WDLX-IP-12003.6-T skontrolujte, či je výrobok nepoškodený. Vstupné napätie: 220 – 240 V~, 50/60 Produkt nikdy nepoužívajte, ak zistíte akékoľvek poškodenia. -
Page 65: Montáž
ZAKOPNUTIA! Uistite sa, že Upozornenie: Dávajte pozor na pevné sieťový kábel je uložený tak, aby osadenie ryhovaných skrutiek � cezeň nikto nemohol bežať a príp. Inštalácia LED hviezdy (1033-S) so zakopnúť. zemnými hrotmi z Montáž Zasuňte jednotlivé zemné hroty na LED „... -
Page 66: Obsluha
podkladu (trávnik/zem atď.). každým čistením vytiahnite sieťovú zástrčku Upozornenie: Dávajte pozor na pevné zo zásuvky. osadenie. Pri montáži, príp. inštalácii Aby bola zaistená elektrická bezpečnosť, „ nepoužívajte silu, napr. nárazom kladiva. To nikdy výrobok nečistite abrazívnymi poškodzuje výrobok. čistiacimi prostriedkami a neponárajte do vody. -
Page 67: Záruka
V záujme ochrany životného ohlásiť ihneď po vybalení. Po uplynutí prostredia nevyhadzujte výrobok po záručnej lehoty sú prípadné opravy za skončení životnosti do komunálneho peniaze. odpadu, ale odovzdajte ho na Rozsah záruky odbornú likvidáciu. O zberných miestach a ich otváracích hodinách Prístroj bol starostlivo vyrobený... -
Page 68: Servis
telefonicky alebo e-mailom servisné oddelenie uvedené v nasledujúcej časti. Produkt zaznamenaný ako chybný môžete „ potom zaslať s oslobodením od poštovného na vám oznámenú servisnú adresu za pripojenia dokladu o kúpe (pokladničného dokladu) a informácie, v čom existuje nedostatok a kedy sa vyskytol. z Servis Servis Slovensko Tel. - Page 69 GmbH Lange Mühren 1 20095 Hamburg GERMANY 06/2021 Model No.: 1033-S / 1033-T 10/2021 IAN 376148_2101...