Table Des Matières - DeWalt D25501 Traduction De La Notice D'instructions Originale

Table des Matières

Tekniske Data7
Ef-Overensstemmelseserklæring8
Pakkens Indhold10
Valgfrit Tilbehør16
Technische Daten18
Eg-Konformitätserklärung19
Bestimmungsgemässe Verwendung22
Elektrische Sicherheit23
Garantie29
Technical Data30
Defi Nitions: Safety Guidelines31
Ec Declaration Of Conformity31
General Power Tool Safety Warnings31
Personal Safety32
Residual Risks33
Package Contents33
Electrical Safety35
Assembly And Adjustments35
Selecting The Operating Mode36
Lubrication38
Optional Accessories38
Protecting The Environment39
Datos Técnicos40
Declaración De Conformidad Ce41
Advertencias De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas41
Seguridad En El Área De Trabajo42
Seguridad Personal42
Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas43
Riesgos Residuales43
Uso Previsto44
Contenido Del Embalaje44
Seguridad Eléctrica46
Ensamblaje Y Ajustes46
Accesorios Opcionales50
Marteaux Combinés Et Burineurs Sds Max52
Fiche Technique52
Défi Nitions : Consignes De Sécurité53
Certificat De Conformité Ce53
Consignes De Sécurité Générales Propres Aux Outils Électriques53
Conserver Toutes Ces Directives Et Consignes À Titre De Référence53
Sécurité - Aire De Travail54
Sécurité - Électricité54
Sécurité Individuelle54
Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques54
Risques Résiduels55
Étiquettes Sur L'appareil55
Réparation55
Consignes De Sécurité Supplémentaires Pour Marteaux À Percussion55
Emplacement De La Date Codée De Fabrication55
Contenu De L'emballage56
Fonctionnalité Démarrage En Douceur56
Variateur De Vitesse Électronique Et Contrôle D'impact (Fi G. 1, 3)56
Embrayage Limiteur De Couple57
Voyants Indicateurs De Service57
Poignée Principale À Amortissement Total Des Vibrations (Fi G. 1)57
Sécurité Électrique57
Utilisation D'une Rallonge57
Montage Et Réglages58
Réglage Du Variateur De Vitesse Électronique Et Contrôle D'impact59
Réglage De L'embrayage Mécanique À Deux Niveaux (Fi G. 3)59
Tige De Profondeur59
Consignes D'utilisation59
Position Correcte Des Mains (Fi G. 6)60
Mise En Marche Et Arrêt De L'appareil (Fi G. 1)60
Perçage À Percussion60
Entretien61
Accessoires En Option61
Protection De L'environnement62
Dati Tecnici64
Dichiarazione Di Conformità Ce65
Sicurezza Personale66
Rischi Residui67
Riferimenti Sull'apparato67
Contenuto Della Confezione68
Sicurezza Elettrica69
Assemblaggio E Regolazione70
Assemblaggio E Montaggio Dell'impugnatura Laterale70
Istruzioni Per L'utilizzo71
Lubrificazione73
Accessori Su Richiesta74
Hartelijk Gefeliciteerd76
Technische Gegevens76
Eg Verklaring Van Overeenstemming77
Overige Risico's79
Inhoud Van De Verpakking80
Montage En Aanpassingen82
Eu-Samsvarserklæring89
Personlig Sikkerhet90
Pakkens Innhold91
Elektrisk Sikkerhet93
Boring Med Et Kjernebor (Fi G. 1)95
Beskyttelse Av Miljøet97
Dados Técnicos99
Declaração De Conformidade Da Ce100
Segurança Da Área De Trabalho101
Segurança Pessoal101
Riscos Residuais102
Utilização Adequada103
Conteúdo Da Embalagem103
Controlo Electrónico De Velocidade E Impacto (Fi G. 1, 3)104
Segurança Eléctrica105
Regular A Embraiagem Mecânica De Duas Fases (Fi G. 3)106
Instruções De Utilização107
Acessórios Opcionais109
Tekniset Tiedot111
Pakkauksen Sisältö114
Tekniska Data122
Avsedd Användning126
Elektronisk Hastighets- Och Slagreglage (Fi G. 1, 3)126
Elektrisk Säkerhet127
Rengöring130
Valfria Tillbehör130
Teknik Veriler133
Ambalaj İçeriği137
Bakım Gösterge Led'leri (Şekil 1, 3)138
Montaj Ve Ayarlar138
Kullanma Talimatları140
Çevrenin Korunması142
Τεχνικά Δεδομένα144
Περιεχόμενα Συσκευασίας148
Ηλεκτρική Ασφάλεια150