Manuels Connexes pour Dell OptiPlex 3030 Tout-en-un
Sommaire des Matières pour Dell OptiPlex 3030 Tout-en-un
- Page 1 OptiPlex 3030 Tout-en-un Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: W10B Type réglementaire: W10B001...
-
Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements
AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2014 Dell Inc. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par les lois sur les droits d'auteur et la propriété intellectuelle des États-Unis et des autres pays. Dell ™... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 Intervention à l'intérieur de votre ordinateur..........5 ...................... 5 Avant d’intervenir dans l’ordinateur ..........................6 Outils recommandés ......................6 Mise hors tension de l’ordinateur ....................7 Après une intervention dans l'ordinateur 2 Présentation du système..................8 ................9 Présentation des composants de la carte système 3 Retrait et installation des composants............11 ............................ - Page 4 Mot de passe système et de configuration ............44 Attribution d’un mot de passe système et de configuration ....45 Suppression ou modification d'un mot de passe système et/ou de configuration 5 Caractéristiques techniques................46 6 Contacter Dell..................... 51 ............................51 Contacter Dell...
-
Page 5: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 6: Outils Recommandés
Pour ne pas endommager l’ordinateur, procédez comme suit avant d’intervenir dans l’ordinateur. Assurez-vous que la surface de travail est plane et propre afin d’éviter de rayer le capot de l’ordinateur. Mettez l'ordinateur hors tension (voir la section Mise hors tension de l'ordinateur). PRÉCAUTION : Pour déconnectez un câble réseau, débranchez-le d’abord de l’ordinateur, puis du périphérique réseau. -
Page 7: Après Une Intervention Dans L'ordinateur
à l'ordinateur. Connectez le câble téléphonique ou le câble réseau à l'ordinateur. Connectez l'ordinateur et tous les périphériques connectés à leurs prises secteur. Mettez sous tension l'ordinateur. Si nécessaire, vérifiez que l'ordinateur fonctionne correctement en exécutant les diagnostics Dell. -
Page 8: Présentation Du Système
Présentation du système Figure 1. Vue interne – 1 cache de la mémoire protection de la carte système capot inférieur carte de l’interrupteur d’alimentation disque dur support VESA lecteur optique carte convertisseur... -
Page 9: Présentation Des Composants De La Carte Système
Figure 2. Vue interne – 2 carte WLAN barrette de mémoire le bloc d'alimentation carte système le haut-parleur le support de l'écran ventilateur du système le dissipateur de chaleur webcam 10. microphone Présentation des composants de la carte système L'illustration suivante montre les composants de la carte système de l'ordinateur. - Page 10 lecteur de carte mémoire SD barrette de mémoire connecteur du haut-parleur connecteur tactile connecteur de la carte de contrôle connecteur HDD connecteur ODD Connecteur d'alimentation SATA connecteur de la carte convertisseur 10. connecteur d’alimentation 2 11. connecteur d’alimentation 1 12. Connecteur du ventilateur 13.
-
Page 11: Retrait Et Installation Des Composants
Retrait et installation des composants Cette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l'ordinateur. Retrait du socle Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. Retirez le cache du socle. Retirez les vis qui fixent le socle à l’ordinateur, puis retirez le socle de l’ordinateur. installation du socle Alignez le socle sur l’ordinateur, puis serrez les vis pour fixer le socle à... -
Page 12: Pose Du Capot Arrière
b. Retirez le capot arrière de l’ordinateur [2]. Pose du capot arrière Placez le cache arrière sur l'ordinateur. Appuyez sur les coins du capot arrière pour le fixer à l'ordinateur. Installez : a. socle b. le cache du socle Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait du lecteur optique Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. -
Page 13: Installation Du Lecteur Optique
Installation du lecteur optique Insérez le lecteur optique dans l’ordinateur et serrez la vis pour le fixer. Installez : a. le capot arrière b. socle c. le cache du socle Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait du disque dur Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. - Page 14 Faites-le glisser et retirez-le pour accéder au câble du disque dur. Déconnectez le câble du disque dur de ce dernier, puis retirez-le de l’ordinateur. Soulevez le support du disque dur pour dégager le disque dur. Retirez le disque dur de son support.
-
Page 15: Installation Du Disque Dur
Installation du disque dur Insérez le disque dur dans le support de lecteur. Connectez le câble du disque dur au disque dur et placez le disque dur dans son emplacement dans l’ordinateur. Installez : a. le capot arrière b. socle c. -
Page 16: Installation De La Carte Convertisseur
Installation de la carte convertisseur Serrez les vis qui fixent la carte convertisseur à l’ordinateur. Raccorder les câbles à la carte convertisseur. Installez : a. le capot arrière b. socle c. le cache du socle Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait de la mémoire Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. -
Page 17: Installation De La Mémoire
Faites levier sur les agrafes de maintien à l'opposé du module mémoire jusqu'à ce qu'il se dégage et se lève seul. Soulevez le module mémoire pour le déposer de son connecteur. Installation de la mémoire Alignez l'encoche de la carte de mémoire avec la languette du connecteur de la carte système. Appuyez sur les modules de mémoire jusqu'à... -
Page 18: Pose De La Protection De La Carte Système
Pose de la protection de la carte système Alignez la protection de la carte système sur la carte système. Serrez les vis pour la fixer à l’ordinateur. Installez : a. le capot arrière b. socle c. le cache du socle Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à... -
Page 19: Installation Du Dissipateur De Chaleur
Installation du dissipateur de chaleur Alignez le dissipateur de chaleur sur la carte système. Serrez les vis pour le fixer à l’ordinateur. Installez : a. la protection de la carte système b. le capot arrière c. socle d. le cache du socle Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à... - Page 20 Retirez le capot des haut-parleurs de l’ordinateur. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Déconnectez le câble des haut-parleurs de la carte système [1]. b. Dégagez le câble des languettes situées sur l’ordinateur [2].
-
Page 21: Installation Des Haut-Parleurs
Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Retirez les vis qui fixent les haut-parleurs à l’ordinateur [1]. b. Retirez les haut-parleurs de l’ordinateur [2]. Installation des haut-parleurs Alignez les haut-parleurs sur l’ordinateur. Serrez les vis qui les fixent à l’ordinateur. Alignez les câbles des haut-parleur avec leurs languettes situées sur l’ordinateur et connectez le câble des haut-parleurs à... -
Page 22: Retrait Du Support Vesa
b. le capot arrière c. socle d. le cache du socle Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait du support VESA Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. Retirez : a. le cache du socle b. -
Page 23: Installation Du Ventilateur Système
a. le cache du socle b. socle c. le capot arrière d. la protection de la carte système e. le support VESA Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Déconnectez le câble du ventilateur système de la carte système [1]. b. -
Page 24: Installation De La Carte Du Bouton D'alimentation
Déconnectez le câble de l’interrupteur d’alimentation de la carte de l’interrupteur d’alimentation pour le retirer de l’ordinateur. Installation de la carte du bouton d'alimentation Insérez la carte de l’interrupteur d’alimentation dans son emplacement sur l’ordinateur, puis collez le ruban adhésif pour le fixer. Branchez le câble de l’interrupteur d’alimentation sur la carte de l’interrupteur d’alimentation. - Page 25 a. le cache du socle b. socle c. le capot arrière d. memory e. le support VESA f. la protection de la carte système g. le dissipateur de chaleur h. carte WLAN Déconnectez les câbles suivants de la carte système : a.
-
Page 26: Installation De La Carte Système
Retirez la carte système de l’ordinateur. Installation de la carte système Alignez la carte système sur l'ordinateur. Serrez les vis pour fixer la carte système à l’ordinateur. Connectez les câbles suivants à la carte système : a. Câble de la caméra b. -
Page 27: Retrait Du Support De L'écran
f. câble d’alimentation du disque dur et du lecteur optique g. câble de la carte convertisseur h. câble tactile (si disponible) câble de l’interrupteur d’alimentation câble du haut-parleur Installez : a. carte WLAN b. le dissipateur de chaleur c. la protection de la carte système d. -
Page 28: Installation Du Support De L'écran
Retirez les vis qui fixent le support de l’écran à l’ordinateur. Soulevez et retirez le support de l’écran de l’ordinateur. Installation du support de l'écran Alignez le support de l’écran sur l’ordinateur. Serrez les vis pour fixer le support de l'écran à l'ordinateur. Alignez les câbles LVDS, de la caméra, de la carte convertisseur dans leurs languettes situées sur le support de l’écran. -
Page 29: Retrait De La Caméra
c. carte WLAN d. ventilateur du système e. le dissipateur de chaleur f. les haut-parleurs g. la protection de la carte système h. le support VESA memory disque dur k. lecteur optique le capot arrière m. socle n. le cache du socle Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à... -
Page 30: Installation De La Caméra
Débranchez le câble de la caméra et retirez la caméra de l’ordinateur. Installation de la caméra Connectez le câble de la caméra à cette dernière. Placez la caméra dans son emplacement et serrez les vis pour la fixer à l’ordinateur. Installez : a. -
Page 31: Installation Du Microphone
a. Retirez la vis qui fixe le microphone. b. Déconnectez le câble du microphone de ce dernier. c. Retirez le microphone de l’ordinateur. Installation du microphone Connectez le câble du microphone à ce dernier. Alignez le microphone dans son emplacement et serrez les vis pour le fixer à l’ordinateur. Installez : a. -
Page 32: Configuration Du Système
La séquence de démarrage permet d'ignorer l'ordre des périphériques d'amorçage définis par la configuration du système et de démarrer directement depuis un périphérique donné (lecteur optique ou disque dur, par exemple). Lors du test à la mise sous tension (POST), lorsque le logo Dell s'affiche, vous pouvez : •... -
Page 33: Options Du Programme De Configuration Du Système
Tableau 1. Touches de navigation Touches Navigation Flèche vers le Permet de revenir au champ précédent. haut Flèche vers le bas Permet de passer au champ suivant. <Entrée> Permet de sélectionner une valeur dans le champ sélectionné (si applicable) ou de suivre le lien dans le champ. - Page 34 Option Description – Legacy (Hérité) – UEFI Advanced Boot Options Permet d’activer l’option Enable Legacy Option ROMs (Activer les ROM en option héritée) • Enabled Legacy Options ROMs (Activer les ROM en option héritée) (paramètre par défaut : Enabled [Activé]) Date/Time Permet de définir la date et l'heure.
- Page 35 Option Description – Port 1 (Left) (gauche) – Port 2 (Center Left) (centre gauche) – Port 3 (Center Right) (centre droit) – Port 4 (Right) (droite) • Side USB Ports (Ports USB latéraux) – Port 1 (Top) (en haut) – Port 2 (Bottom) (en bas) Paramètre par défaut : All devices are enabled (Tous les périphériques sont activés).
- Page 36 Option Description • Confirm the new password (Confirmer le nouveau mot de passe) System Password Ce champ vous permet de définir, modifier ou supprimer le mot de passe du système. Le mot de passe système permet d’activer plusieurs fonctionnalités de sécurité. Par défaut, le lecteur n’a pas de mot de passe.
- Page 37 Option Description TPM Security Permet de définir si le module de sécurité TPM (Trusted Module Platform) dans le système est activé et visible pour le système d’exploitation. TPM Security (Sécurité TPM) - Cette option est désactivée par défaut. Computrace Ce champ permet d’activer, de désactiver ou de désactiver de manière permanente l’interface du module BIOS du Service Computrace en option depuis le logiciel Absolute.
- Page 38 Option Description • Replace from File (Remplacer à partir d'un fichier) : remplace la clé actuelle par une clé obtenue à partir d'un fichier utilisateur sélectionné. • Append from File (Ajouter à partir d'un fichier) : ajoute une clé à la base de données actuelle à partir d'un fichier utilisateur sélectionné.
- Page 39 Option Description • Enable Intel TurboBoost (Activer Intel TurboBoost) : permet au pilote Intel TurboBoost d’augmenter les performances de l’UC ou du processeur graphique. Cette option est activée par défaut. Tableau 7. Power Management (Gestion de l’alimentation) Option Description AC Recovery Spécifie la façon dont l'ordinateur répond lorsqu'il reçoit de nouveau une alimentation CA après coupure du courant CA.
- Page 40 Option Description • Block Sleep (S3 state) (Bloquer la veille [état S3]) : cette option est désactivée par défaut. Intel Smart Connect Technology L'option est désactivée par défaut. Si l'option est activée, elle permet de capter régulièrement des connexions sans fil à proximité...
- Page 41 Tableau 11. Maintenance Option Description Service Tag Affiche le numéro de service de l’ordinateur. Asset Tag Permet de créer un numéro d’inventaire système si aucun numéro d’inventaire n’a été défini. Cette option n’est pas définie par défaut. SERR Messages Contrôle le mécanisme des messages SERR. Cette option est activée par défaut.
- Page 42 Option Description REMARQUE : Ce champ est pertinent uniquement lorsque le contrôle Integrated NIC (Carte NIC intégrée) dans le groupe System Configuration (Configuration système) a la valeur Enabled with ImageServer (Activé avec ImageServer). Client IP Address Affiche l'adresse IP statique du client. L'adresse IP par défaut est 255.255.255.255.
-
Page 43: Mise À Jour Du Bios
à jour est disponible. Pour les ordinateurs portables, vérifiez que la batterie est complètement chargée et que l'ordinateur est connecté au secteur. Redémarrez l'ordinateur. Rendez-vous sur dell.com/support. Entrez le Service Tag (Numéro de service) ou le Express Service Code (Code de service express), puis cliquez sur Submit (Envoyer). -
Page 44: Attribution D'un Mot De Passe Système Et De Configuration
Type de mot de Description passe Mot de passe de Mot de passe que vous devez entrer pour accéder aux paramètres du BIOS de configuration l’ordinateur et les changer. PRÉCAUTION : Les fonctions de mot de passe fournissent un niveau de sécurité de base pour les données de l’ordinateur. -
Page 45: Suppression Ou Modification D'un Mot De Passe Système Et/Ou De Configuration
Suppression ou modification d'un mot de passe système et/ou de configuration Vérifiez que l'état de mot de passe est Déverrouillé (dans la configuration du système) avant de supprimer ou de changer un mot de passe système et/ou de configuration. Vous ne pouvez pas supprimer ou changer un mot de passe système et/ou de configuration si l'état de mot de passe est Déverrouillé. -
Page 46: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques REMARQUE : Les offres proposées peuvent varier selon les pays. Les caractéristiques qui suivent se limitent à celles que la législation impose de fournir avec l'ordinateur. Pour plus d'informations concernant la configuration de votre ordinateur, cliquez sur Aide et support dans votre système d'exploitation Windows, puis sélectionnez l'option qui permet d'afficher les informations relatives à... - Page 47 Fonction Spécification Intégrée mémoire partagée Séparée DDR3 1 Go Tableau 17. Audio Fonction Spécification Contrôleur ALC3661-CG (Realtek) Haut-parleur Haut-parleurs uniques 4 ohms, 2 W en moyenne, et 2,5 W max. Amplificateur intégré de haut-parleurs Jusqu’à 6 W par canal Prise en charge de microphone interne microphone numérique unique Boutons d'augmentation/diminution du volume Réglages du volume...
-
Page 48: Spécification
Fonction Spécification Diagonale 495,30 mm (19,50 pouces) Tableau 21. Drives Fonction Spécification Disque dur Un lecteur SATA 2,5 pouces Lecteur optique (en option) Un lecteur DVD-ROM, DVD+/- RW Tableau 22. Ports et connecteurs Fonction Spécification Audio : Une prise jack universelle/un port de sortie de ligne Carte réseau Un connecteur RJ45 USB 2.0... - Page 49 Tableau 24. Caméra (en option) Fonction Spécification Résolution d'image 0,92 mégapixel Résolution vidéo HD 720 pixels à 30 ips Angle de vue diagonal 74° Tableau 25. Support Fonction Spécification Basculement –5 à 30 degrés Tableau 26. Dimensions physiques Fonction Sans socle Avec support 489,92 mm (19,29 pouces) Largeur...
- Page 50 Fonction Spécification Voyant d'intégrité de liaison sur la carte Vert — bonne connexion à 10 Mbps entre le résau et réseau intégrée l'ordinateur. Vert — bonne connexion à 100 Mbit/s entre le réseau et l'ordinateur. Vert — bonne connexion à 1000 Mbit/s entre le réseau et l'ordinateur.
-
Page 51: Contacter Dell
REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le borderau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre...