Table des Matières
Publicité
ADVARSEL
Effekten til den elektriske lavfrekvenskretsen på dette hørselvernutstyret kan overgå det daglige lydnivået. Når de
angitte nivåene overgås er det fare for hørselskade. Dette hørselvernutstyret kan ikke bruker til å gjengi underholdning. Da
kan hørbarheten til varselsignalene på arbeidsplassen bli nedsatt ved bruk av underholdningsutstyret.
GARANTI
Det er ett års garanti mot materialfeil og feil i utførelsen. Garantien dekker ikke skade forårsaket av gal bruk, misbruk eller
uautoriserte modifikasjoner.
BRUK AV SIGNALINNGANGSJAKK MED MP3 SPILLERE, TOVEIS RADIOER, SKANNERE ELLER MOBILTELEFONER
Plugg MP3 spilleren eller toveis radioenheten i signalinngangsjakken med koplingssnoren som følger med stereo øreklok-
ken. Skru på MP3 spilleren eller toveis radioen og juster volumet på enheten etter ønske. FOR BEVARELSE AV HØRSELEN
DIN: Disse øreklokkene er ikke anbefalt brukt med andre enheter, bortsett fra personlige audioenheter med spenningsbe-
grensning 126 mV max, da lydnivået er satt til en trygg terskel på 82dB.
INNSIGNAL FOR LYD
Denne øreklokken er utstyrt med elektrisk innsignal for lyd. Brukeren anbefales å lese om korrekt drift før bruk. Hvis
forvrengning eller feil oppdages, bør brukeren følge fabrikantens råd.
NIVåER FOR INNSIGNAL FOR LYD
Lydnivåene i øretelefonene avhenger av nivåene for innsignal for lyd. For å unngå skadelig støynivåer i øretelefonene bør
du aldri overgå nivåene og bruken som er beskrevet i figur A:1. Middel/gjennomsnittsverdi for elektrisk innmating. Maks.
tillatt innsignal for lyd beregnet for 8 timer brukstid, komprimert tale og musikk U=126 mV. Se side 56 (figur A:1).
RU
SYNC®
СТЕРЕО НАУШНИКИ
ПРИМЕНЕНИЕ
Стереонаушники SYNC
®
динамиками. Они позволяют прослушивать звук с проигрывателя MP3-файлов, раций, сканеров или
мобильных телефонов и обеспечивают эффективную и комфортную защиту органов слуха. Входной уровень
звука не превышает 82 aB(A). Более подробная информация приведена на странице 56 (рисунок A:1).
ИНСТРУКЦИИ ПО ПРЕМЕНЕНИЮ (в соответствии с рис. A-F)
1. Поместите наушники на ушные раковины (рис. А).
2. Отрегулируйте головной обруч, передвигая его в местах крепления вперед или назад (рис. В).
3. Подушечки наушников должны плотно прилегать к ушам (рис. C - D). Волосы из-под подушечек следует
вытащить. Все, что мешает плотному прилеганию подушечек наушников к ушам, например, толстые
дужки очков, трикотажный шлем и пр., ухудшает характеристики шумоподавления (рис. E - F).
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
1. Наушники должны быть правильно подобраны и отрегулированы и должны обслуживаться в соответствии
с данными инструкциями.
2. В условиях повышенного шума наушники следует носить все время.
44
– это средство для защиты органов слуха со встроенными стереофоническими
Publicité
Table des Matières
