Instructions De Manipulation Et Informations Supplémentaires; Généralités; Compatibilité Aac; Compatibilité Wav - Pioneer SPH-DA230DAB Mode D'emploi

• Vous ne pouvez pas connecter un
périphérique de stockage USB à ce
produit via un concentrateur USB.
• Les périphériques de stockage USB avec
partition ne sont pas compatibles avec ce
produit.
• Fixez soigneusement le périphérique de
stockage USB pendant la conduite. Ne
laissez pas le périphérique de stockage
USB tomber sur le plancher, où il risque
de se retrouver coincé sous la pédale de
frein ou l'accélérateur.
• Au démarrage de la lecture des fichiers
audio codés avec des données d'images,
il peut y avoir un court temps d'attente.
• Certains périphériques de stockage USB
connectés à ce produit peuvent produire
un bruit parasite affectant la radio.
• Ne connectez rien d'autre qu'un
périphérique de stockage USB.
Séquence des fichiers audio sur le
périphérique de stockage USB.
La séquence est différente entre le
périphérique de stockage USB et le
périphérique de stockage USB.
Instructions de manipulation et
informations supplémentaires
• Ce produit n'est pas compatible avec les
cartes MMC (Multi Media Card).
• Il est impossible de lire des fichiers
protégés par le droit d'auteur.
Remarques générales concernant les
fichiers DivX
Remarques concernant les fichiers
DivX
• Seul le bon fonctionnement des fichiers
DivX téléchargés depuis des sites
partenaires DivX est garanti. Les fichiers
DivX non autorisés peuvent ne pas
fonctionner correctement.
• Ce produit correspond à un fichier DivX
allant jusqu'à 1 590 minutes 43 secondes.
Les fonctions de recherche au-delà de
cette limite sont interdites.
• Pour en savoir plus sur les versions des
vidéos DivX compatibles avec ce produit,
reportez-vous à la section Spécifications
(page 54).
• Pour en savoir plus sur DivX, visitez le site
Web : http://www.divx.com/
Fichiers de sous-titres DivX
• Les fichiers de sous-titres au format srt
(avec l'extension « .srt ») peuvent être
utilisés.
• Un seul fichier de sous-titres peut être
utilisé pour chaque fichier DivX. Vous ne
pouvez pas associer plusieurs fichiers de
sous-titres.
• Les fichiers de sous-titres nommés avec la
même chaîne de caractères avant
l'extension que le fichier DivX sont
associés au fichier DivX. Les chaînes de
caractères avant l'extension doivent être
identiques. Toutefois, s'il n'y a qu'un
fichier DivX et un fichier de sous-titres
dans un seul dossier, les fichiers sont
associés même si les noms de fichiers
diffèrent.
• Le fichier de sous-titres doit être
enregistré dans le même dossier que le
fichier DivX.
• Jusqu'à 255 fichiers de sous-titres
peuvent être utilisés. Les fichiers de sous-
titres au-delà de cette limite ne seront
pas reconnus.
• Le nom de chaque fichier de sous-titres
peut contenir jusqu'à 64 caractères,
extension incluse. Au-delà de cette limite
de 64 caractères, le fichier de sous-titres
risque de ne pas être reconnu.
• Le code de caractère du fichier de sous-
titres doit être conforme à ISO-8859-1. Si
des caractères autres qu'ISO-8859-1 sont
utilisés, les caractères peuvent ne pas
s'afficher correctement.
• Les sous-titres risquent de ne pas
s'afficher correctement si les caractères
du fichier de sous-titres comprennent un
code de commande.
• Pour les équipements avec un haut débit
de transfert, les sous-titres et la vidéo
risquent de ne pas être bien
synchronisés.
• Si l'affichage de plusieurs sous-titres dans
un court laps de temps, 0,1 seconde par
exemple, a été programmé, les sous-titres
risquent de ne pas s'afficher au bon
moment.
Tableau de compatibilité des
supports
Généralités
• Durée de lecture maximale d'un fichier
audio stocké sur un périphérique de
stockage USB : 7h30 (450 minutes)
Périphérique de stockage USB
Système de fichiers : FAT16/FAT32/NTFS
Nombre maximum de répertoires : 8
Nombre maximum de dossiers : 1 500
Nombre maximum de fichiers : 15 000
Types de fichiers pouvant être lus : MP3,
WMA, AAC, WAV, FLAC, DivX, H.264, H.263,
MPEG-2, MPEG-4, WMV, FLV, MKV, JPEG,
PNG, BMP
Compatibilité MP3
• Ver. 2.x de la balise ID3 a la priorité
lorsque les versions 1.x et 2.x existent.
• Ce produit n'est pas compatible avec les
programmes suivants : MP3i (MP3
interactif ), mp3 PRO, liste de diffusion
m3u
Périphérique de stockage USB
Extension de fichier : .mp3
Débit binaire : 8 kbps à 320 kbps (CBR), VBR
Fréquence d'échantillonnage : 16 kHz à 48
kHz
Balise ID3 : Balise ID3 Ver. 1.0, 1.1, 2.2, 2.3,
2.4
Compatibilité WMA
• Ce produit n'est pas compatible avec les
programmes suivants : Windows Media™
Audio 9 Professional, Lossless, Voice
Périphérique de stockage USB
Extension de fichier : .wma
Débit binaire : 48 kbps à 320 kbps (CBR),
VBR
Fréquence d'échantillonnage : 32 kHz à 48
kHz
Compatibilité WAV
• La fréquence d'échantillonnage indiquée
à l'écran peut être arrondie.
Périphérique de stockage USB
Extension de fichier : .wav
Format : PCM linéaire (LPCM)
Débit binaire : Environ 1,5 Mbps
Fréquence d'échantillonnage : 16 kHz à 48
kHz
Compatibilité AAC
• Ce produit lit les fichiers AAC codés par
iTunes.
Périphérique de stockage USB
Extension de fichier : .aac, .adts, .mka, .m4a
Débit binaire : 16 kbps à 320 kbps (CBR)
Fréquence d'échantillonnage : 11,025 kHz à
48 kHz
Compatibilité FLAC
Périphérique de stockage USB
Extension de fichier : .flac
Fréquence d'échantillonnage : 8 kHz à 192
kHz
Compatibilité DivX
• Ce produit n'est pas compatible avec les
programmes suivants : Format DivX Ultra,
fichiers DivX sans données vidéo, fichiers
DivX codés avec le codec audio LPCM
(PCM linéaire)
• Si la taille d'un fichier est supérieure à
4 Go, la lecture s'arrêtera avant la fin.
51
Fr