Funzionamento
Usare la velocità maggiore in caso di particolare
concentrazione di vapori di cucina. Consigliamo di accendere
Utiliser la puissance d'aspiration maximum en cas de concentration très importante des vapeurs
l'aspirazione 5 minuti prima di iniziare a cucinare e di lasciarla
de cuisson. Nous conseillons d'allumer la hotte 5 minutes avant de commencer la cuisson et de
in funzione a cottura terminata per altri 15 minuti circa.
la faire fonctionner encore pendant 15 minutes environ après avoir terminé la cuisson.
Per alcuni modelli è disponibile un telecomando, come kit
accessorio, con cui sipossono controllare le funzioni principali
della cappa. Verificate con il rivenditore o il centro di
Pour certains modèles, une télécommande est disponible comme un kit d'accessoires, avec
assistenza autorizzato l'idoneità del Vs. modello.
laquelle vous pouvez contrôler les principales fonctions de la hotte. Vérifiez auprès votre
distributeur ou le centre d'assistance autorisé la compatibilité de votre modèle.
Pannello di controllo con 7 tasti
Per selezionare le funzioni della cappa è sufficente sfiorare i
comandi.
Panneau de contrôle avec 7 boutons
Funzionamento
(sensore) e connessione con
Fonctionnement automatique (capteur) et connexion avec SNAP®
SNAP
et le plan de cuisson Elica (Voir le Paragraphe correspondant)
(Vedi Paragrafo relativo)
Tasto ON/OFF luce
Bouton ON/OFF éclairage
Premere brevemente per accendere
Appuyez brièvement pour activer ou désactiver l'éclairage de la plaque de cuisson.
o spegnere l'illuminazione del piano
Appuyez longuement pour activer ou désactiver l'éclairage ambiant
di cottura.
(certains modèles seulement).
Premere a lungo per accendere o
spegnere la luce ambiente (solo in
Bouton de sélection vitesse (puissance d'aspiration) intensive
alcuni modelli).
– durée de 5 minutes et ensuite la hotte revient à la vitesse
Tasto
(puissance d'aspiration) moyenne ou s'éteint si l'arrêt retardé de la hotte est activé
(potenza di aspirazione) intensiva -
(uniquement avec télécommande).
durata 5 minuti dopodichè ritorna
La touche clignote dans les deux cas pour indiquer la temporisation de la vitesse.
alla velocità (potenza di aspirazione)
media o si spegne se attivato lo
spegnimento della cappa ritardato
Bouton de sélection vitesse (puissance d'aspiration) haute.
(solo con telecomando). .
La touche clignote si l'arrêt retardé de la hotte est activé
Il tasto lampeggia in entrambi i casi
(uniquement avec télécommande).
ad indicare la temporizzazione della
velocità.
Bouton de sélection vitesse (puissance d'aspiration) moyenne.
Tasto
La touche clignotesi l'arrêt retardé de la hotte est activé
(potenza di aspirazione) alta.
(uniquement avec télécommande).
Il tasto lampeggia se attivato lo
spegnimento della cappa ritardato
(solo con telecomando).
Bouton de sélection vitesse (puissance d'aspiration) basse
Tasto
– le clignotement indique la nécessité de laver le filtre à graisse. La touche clignote
(potenza di aspirazione) media-
si l'arrêt retardé de la hotte est activé (uniquement avec télécommande).
Il tasto lampeggia se attivato lo
spegnimento della cappa ritardato
(solo con telecomando).
Tasto
Bouton OFF moteur (stand by)
(potenza di aspirazione) bassa -
quando
necessita di lavare il filtro grassi.
Il tasto lampeggia se attivato lo
spegnimento della cappa ritardato
(solo con telecomando).
16
FONCTIONNEMENT
automatico
®
e piano di cottura Elica
di
selezione
velocità
di
selezione
velocità
di
selezione
velocità
di
selezione
velocità
lampeggia
indica
la
Tasto OFF motore (stand by)
Indicatori di Saturazione filtri
Ad intervalli regolari la cappa segnala la necessità di eseguire
la manutenzione dei filtri.
Tasto
acceso a luce fissa: eseguire la
manutenzione del filtro grassi.
Tasto
acceso a luce lampeggiante: eseguire la
manutenzione del filtro carbone attivo
Nota: La segnalazione di saturazione dei filtri è visibile
entro il primo minuto dopo lo spegnimento della cappa,
entro questo tempo va eseguito il reset degli indicatori di
saturazione.
Reset indicatori saturazione filtri:
Premere a lungo il tasto
Attivazione indicatore saturazione filtro al carbone
attivo
Nota: questa operazione va eseguita a cappa spenta.
Questo indicatore è normalmente disattivato premere il
tasto
a lungo per attivare la funzione: il tasto si
illumina a luce fissa.
Per disattivare la funzione, premere il tasto
lungo: il tasto si illumina a luce lampeggiante.
Funzionamento automatico (sensore), connessione con
®
SNAP
e piano di cottura Elica
Attenzione! Il buon funzionamento della cappa dipenderà
dalla "Regolazione dei parametri per il Funzionamento
automatico" (vedi paragrafo relativo)
Nota: Il funzionamento automatico con il piano di cottura è
possibile solo con piani di cottura specifici, per ulteriori dettagli
contattare il rivenditore ufficiale o il centro di assistenza
tecnica autorizzato.
Funzionamento automatico (sensore)
Premere il tasto
bianco
)
La cappa si accenderà alla velocità più idonea in base ai fumi
di cottura rilevati dal sensore di cui è dotata la cappa.
13
Funzionamento
Usare la velocità maggiore in
concentrazione di vapori di cucina. Co
l'aspirazione 5 minuti prima di iniziare a
in funzione a cottura terminata per altri
Per alcuni modelli è disponibile un telec
accessorio, con cui sipossono controlla
della cappa. Verificate con il rivenditore
assistenza autorizzato l'idoneità del Vs
Pannello di controllo con 7 tasti
Per selezionare le funzioni della capp
comandi.
.(il LED centrale "c" si accende in
a
Funzionament
(sensore) e
®
SNAP
e pian
(Vedi Paragraf
Tasto ON/OFF
Premere brevem
o spegnere l'illu
di cottura.
Premere a lun
spegnere la luc
alcuni modelli).
Tasto
di
s
(potenza di asp
durata 5 minu
alla velocità (po
media o si sp
spegnimento d
(solo con teleco
Il tasto lampegg
ad indicare la t
velocità.
Tasto
di
s