Table des Matières
Publicité
1. Quitter les mesures
1.1 Extérieur
0ºC
1.2 Circulation
0ºC
▲
▼
Info
1.1 Extérieur
0ºC
température ext. actuelle
Vue générale
▲
▼
Si "Erreur" s'affiche sur l'écran à la place de la valeur de mesure, cela signifie
qu'une sonde de température est soit défectueuse soit mal positionnée.
Les valeurs de mesure qui s'affichent dépendent du programme sélectionné, des sondes
connectées et de la conception spécifique du dispositif.
1.1 extérieur
1.2 circulation
1.3 circulation 2
1.4 sonde 4
1.5 intérieur
1.6 sonde d'ambiance
1.7 Programme interruPteur
1.8 consigne
1.9 consigne 2
Si les câbles sont trop longs ou si l'emplacement des sondes n'a pas été optimisé,
vous pouvez observer de petits écarts dans les valeurs de mesure. Dans ce cas, les
valeurs peuvent être compensées par des entrées effectuées sur le Moteur-Régula-
teur. Suivez les instructions indiquées dans le menu 15.1
statistics, menu 2
Programmation des heures de fonctionnement, etc. du système
Pour obtenir des statistiques de données précises sur le système, il est essentiel de pro-
grammer précisément l'horloge sur le Moteur-Régulateur. Remarque : l'horloge continue de
fonctionner pendant 24 heures en cas de coupure de la tension de secteur ; il faudra ensuite
la réinitialiser. Un fonctionnement incorrect ou une heure mal programmée peut provoquer
l'effacement, des problèmes d'enregistrement ou la réécriture des données.
Le fabricant décline toute responsabilité en ce qui concerne les données enregistrées.
2.1 aujourd'Hui (=temPérature déPart cHaudière au cours des 24
dernières Heures)
Dans la vue générale graphique, les caractéristiques de la température extérieure et de
la température départ chaudière des 24 dernières heures sont affichées. Le bouton à
droite permet de changer l'unité de temps et les deux boutons à gauche permettent de
faire défiler le schéma.
2.2 28-jours (=temPérature déPart cHaudière au cours
des 28 derniers jours)
Dans la vue générale graphique, les caractéristiques de la température extérieure et de
la température départ chaudière des 28 derniers jours sont affichées. Le bouton à droite
permet de changer l'unité de temps (Jours) et les deux boutons à gauche permettent de
faire défiler le schéma.
2.3 extérieur 8760H (1 an)
Menu 2.3.1 Année en cours
Menu 2.3.2 Année précédente
Menu 2.3.3 2 années en arrière
xh : ºC heures. Nombre d'heures de chauffage pendant lesquelles le chauffage a été nécessaire,
c'est-à-dire le nombre d'heures où la température extérieure a été inférieure à celle indiquée.
xd : ºC jours. Nombre de jours de chauffage pendant lesquels le chauffage a été nécessaire, c'est-
à-dire le nombre de jours où la température extérieure a été inférieure à celle indiquée.
2.4 circulation 8760H (1 an)
Menu 2.4.1 Année en cours
Menu 2.4.2 Année précédente
Menu 2.4.3 2 années en arrière
xh : Nombre d'heures pendant lesquelles la température de l'eau chaude a été plus élevée
que celle indiquée.
xd : Nombre de jours pendant lesquels la température de l'eau chaude a été plus élevée que
celle indiquée.
2.5 Hrs Fonctmt circ.cH
Menu 2.5.1 Affichage des heures de fonctionnement de la pompe de circulation/chauffage aux.
Menu 2.5.2 La date de début de la mesure.
2.6 Heures de Fonctionnement ecs
Menu 2.6.1 Affichage des heures de fonctionnement de l'ECS
Menu 2.6.1 La date de début de la mesure
2.7 Heures de Fonctionnement circuit de cHauFFage 2
Menu 2.7.1 Affichage des heures de fonctionnement du circulateur
Menu 2.7.2 La date de début de la mesure.
2.8 Heures de cHauFFage aux.
Menu 2.8.1 Affichage des heures de fonctionnement du chauffage aux.
Menu 2.8.1 La date de début de la mesure
2.9 messages d'erreur
Affichage des trois dernières erreurs qui se sont produites dans le système avec la date
et l'heure.
2.10 réinitialiser / eFFacer
Remise à zéro et effacement des statistiques individuelles. En sélectionnant "Toutes statis-
tiques", tous sera effacé à l'exception du journal d'erreurs.
6
mesures, menu 1
Valeur des températures actuelles avec des explications.
Les "Mesures" servent à afficher les températures
actuelles mesurées.
Les sous-menus décrits sous 1.1-1.9 sont disponibles.
On quitte le menu en appuyant sur "esc" ou en sélection-
nant "Quitter les mesures".
En sélectionnant "Infos", vous accédez à un texte court
expliquant les valeurs de mesure.
Sélectionnez "Vue générale" ou "esc" pour quitter le
mode Infos.
Heures, menu 3
Heures de fonctionnement du circuit de chauffage et de l'eau chaude Mise à l'heure de l'horloge.
Les valeurs de référence de température associées sont indiquées dans le
menu 5 "Paramètres".
menu 3.1 Heure et date
Ce menu permet de régler la date et l'heure.
Pour assurer le bon fonctionnement du Moteur-Régulateur et la fiabilité des statistiques
pour les données système, il est primordial que l'horloge soit mise à l'heure précisément
sur le Moteur-Régulateur. Remarque : l'horloge continue de fonctionner pendant 24
heures en cas de coupure de la tension de secteur ; il faudra ensuite la réinitialiser.
menu 3.2 Heure d'été
Changement automatique l´heure entre heure d'été et heure d'hiver
menu 3.3 circ. cH jour
Ce menu permet de sélectionner les heures de fonctionnement du circuit de chauffage
en "mode Jour" ; il est possible de définir trois périodes de temps pour chaque jour de la
semaine et de les appliquer aux jours suivants.
Plage de sélection : Trois plages horaires pour chaque jour de la semaine
Par défaut : Lun-Dim 6:00-22:00
Remarque : Reportez-vous au menu 5.6 pour les paramètres de température associés.
Les plages horaires qui ne sont pas définies sont automatiquement considérées en "mode
Nuit". Les périodes programmées sont prises en compte dans le circuit de chauffage
uniquement en mode de fonctionnement "Automatique".
Ex. :
Lun
0 6 12 18 24
3.2.1.
׀ ׀ ׀ ׀ ׀
Mer
0 6 12 18 24
3.2.1.
׀ ׀ ׀ ׀ ׀
Ven
0 6 12 18 24
3.2.1.
׀ ׀ ׀ ׀ ׀
Su
0 6 12 18 24
3.2.1.
׀ ׀ ׀ ׀ ׀
menu 3.4 cHauFFage de conFort
Ce menu permet de sélectionner une plage horaire pour chaque jour de la semaine, dans
laquelle le circuit de chauffage bénéficie d'une température de confort plus élevée, par
exemple pour permettre un chauffage rapide le matin.
Plage de sélection : Une plage horaire pour chaque jour de la semaine
Par défaut : Lun-Dim off
Remarque : Reportez-vous au menu 5.5 pour les paramètres de température associés.
Ex. :
Lun
0 6 12 18 24
3.3.1.
׀ ׀ ׀ ׀ ׀
Mer
0 6 12 18 24
3.3.1.
׀ ׀ ׀ ׀ ׀
Ven
0 6 12 18 24
3.3.1.
׀ ׀ ׀ ׀ ׀
menu 3.5 actiVer eau cHaude
Ce menu est activé quand Eau chaude dom. est sélectionné dans le menu 15.7.2Il permet
de sélectionner les heures de fonctionnement de l'eau chaude sanitaire en mode Jour ; il
est possible de définir trois périodes de temps pour chaque jour de la semaine et de les
appliquer aux jours suivants.
Plage de sélection : Trois plages horaires pour chaque jour de la semaine
Par défaut : Lun-Dim 6:00-22:00
Remarque : Reportez-vous au menu 5.4 pour les paramètres de température associés.
menu 3.6 eau cHaude anti-légionellose
Ce menu est activé quand Eau chaude dom. est sélectionné dans le menu 15.7.2Il permet
de sélectionner une plage horaire pour chaque jour de la semaine
Plage de sélection : Une plage horaire pour chaque jour de la semaine
Par défaut : Lun-Dim off
Remarque : Reportez-vous au menu 5.5. pour les paramètres de température associés.
mode Fonctionnement, menu 4
Heures de fonctionnement pour le circuit de chauffage et l'eau chaude, mode manuel
Après une coupure de courant, le Moteur-Régulateur retourne automatique-
ment au dernier mode de fonctionnement sélectionné.
Le Moteur-Régulateur fonctionne selon les heures de fonctionnement programmées et
avec les différentes valeurs de la température de départ chaudière de référence corres-
pondantes uniquement en mode automatique.
menu 4.1 circuit de cHauFFage
Auto = Mode Normal/Automatique utilisant les heures programmées
Jour continu = les valeurs programmées pour le mode Jour sont utilisées.
Nuit continue = les valeurs programmées pour le mode Nuit sont utilisées.
Valeur de référence = Température départ chaudière programmée, quelle que soit la
température extérieure. Cette valeur doit être programmée dans le menu 4.3.
Valeur de référence 14 jours = les températures spécifiques de départ chaudière
peuvent être programmées pour les 14 prochains jours dans le menu 4.4. Au bout de 14
jours, la température de référence du 14ième jour sera utilisée jusqu'à ce que le mode de
fonctionnement soit modifié.
Off = le circuit de chauffage est désactivé (à l'exception de la protection contre le gel)
Plage de sélections : Auto, Jour continu, Nuit continue, Valeur de référence, Référence
14 jours, Off / Par défaut : Automatique
menu 4.2 manuel
En mode Manuel, il est possible de contrôler le bon fonctionnement et l'attribu-
tion des sorties de relais individuelles et des périphériques connectés.
Seuls les spécialistes sont autorisés à activer le
mode de fonctionnement "Manuel" pour exécuter de
courts tests de fonctionnement, pendant la mise en
Fonctionnement manuel
service par exemple.
1
2
3
50%
Fonctionnement en mode manuel :
off
off off
off
off
Les relais ainsi que les périphériques connectés
sont activés et désactivés au moyen d'une touche,
On
sans tenir compte des températures réelles et des
paramètres qui ont été programmés. Parallèlement,
les valeurs de mesure réelles des sondes de tem-
pérature sont également affichées sur l'écran pour
effectuer des programmations.
Mar
0 6 12 18 24
3.2.1.
׀ ׀ ׀ ׀ ׀
Jeu
0 6 12 18 24
3.2.1.
׀ ׀ ׀ ׀ ׀
Sam
0 6 12 18 24
3.2.1.
׀ ׀ ׀ ׀ ׀
Mar
0 6 12 18 24
3.3.1.
׀ ׀ ׀ ׀ ׀
Jeu
0 6 12 18 24
3.3.1.
׀ ׀ ׀ ׀ ׀
Publicité
Table des Matières
