90C-1 90C-2 90C; Consignes De Sécurité; Déclaration De Conformité Ce; Instructions Générales - ESBE 90C Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

contrÔleur série 90c
a ProPos du moteur-régulateur
Le régulateur de chauffage Series 90C intégré vous aide à utiliser et à programmer effi-
cacement votre système de chauffage. Cet équipement est impressionnant tant par ses
fonctionnalités que par son utilisation simple et intuitive.
Pour chaque étape du processus de configuration, les touches de saisie sont attribuées
aux fonctions correspondantes et accompagnées d'explications. Le menu du Moteur-
Régulateur contient des mots-clés pour les valeurs mesurées et les paramètres, ainsi
que de textes d'aide ou de graphiques bien structurés.
Caractéristiques importantes du Moteur-Régulateur Series 90C :
- Représentation des graphiques et des textes sur un écran éclairé
- Affichage simple des valeurs de mesure actuelles
- Statistiques et surveillance du système au moyen de graphiques de statistiques, etc.
- Menus de configuration approfondis accompagnés d'explications
- Le menu Verrouiller peut être activé de manière à éviter les changements involon-
taires de configuration des paramètres
- Restauration des valeurs précédentes ou des paramètres usine
- Calibrage complet automatique des positions des vannes, au moins une fois par jour et
après une panne de courant ou d'interruption.
- La plage de fonctionnement de la vanne de mélange pourrait être modifiée 90º/180º
ou 270º
elimination et Polluants
Cet équipement est conforme à la directive RoHS européenne 2002/95/CE
relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans
les équipements électriques et électroniques.
Cet appareil ne doit pas être éliminé avec les déchets ménagers. Cette consigne
s'applique en particulier au circuit imprimé. La législation peut exiger des dispositions
particulières pour certains composants, notamment d'un point de vue écologique. Veuillez
respecter la législation locale en vigueur.
consignes de sécurité
déclaration de conFormité ce
En apposant le marquage CE sur l'appareil, le fabricant déclare que l'équipement series
90C est conforme aux normes de sécurité suivantes :
Directive CE sur la basse tension LVD 2006/95/CE
Directive CE sur la comptabilité électromagnétique CEM 2004/108/CE
La conformité a été vérifiée et les documentations correspondantes ainsi que la déclara-
tion de conformité CE sont conservées dans les archives par le fabricant.
instructions générales
Les instructions d'installation et d'utilisation contiennent des informations de base ainsi
que des informations importantes relatives à la sécurité, à l'installation, à la mise en
service, à l'entretien et à l'utilisation optimale de cet équipement. Il est, par conséquent,
essentiel que les instructions suivantes soient lues et comprises par le technicien d'instal-
lation/le spécialiste et par l'utilisateur du système avant l'installation, la mise en service
et l'utilisation de cet équipement.
Le règlement de prévention des accidents, les normes concernant les sources d'alimen-
tation locales, les normes ISO-EN en vigueur ainsi que les instructions d'installation et
d'utilisation des équipements venant en complément du système doivent également être
respectés. Le Moteur-Régulateur ne peut, en aucun cas, remplacer les dispositifs de
sécurité devant être fournis par le client.
L'installation, les branchements électriques, la mise en service et l'entretien de l'équipe-
ment ne doivent être effectués que par des spécialistes suffisamment formés sur ce
matériel.
A l'attention de l'utilisateur : veuillez vous assurer que le spécialiste vous transmette
toutes les informations détaillées sur le fonctionnement et l'utilisation du Moteur-
Régulateur. Conservez toujours ces instructions à proximité du Moteur-Régulateur.

exPlication des symboles

Le non respect des instructions suivantes relatives à la tension élec-
trique peut mettre la vie des personnes en danger.
Danger
Le non respect des instructions suivantes peut provoquer la destruc-
tion de l'unité ou du système ou des dommages à l'environnement.
aVertissement
Informations importantes pour le fonctionnement et l'utilisation opti-
male de l'équipement et du système.
attentiOn
modiFications aPPortées à l'équiPement
Toute modification apportée à l'équipement peut compromettre la sécurité et le
fonctionnement de l'appareil ou de tout le système.
- Les modifications, les ajouts ou les conversions de l'appareil ne sont pas permises sans
l'autorisation écrite du fabricant.
- De même, il est interdit d'installer des équipements supplémentaires qui n'auraient pas
été testés avec cet appareil.
- S'il devient évident qu'un fonctionnement totalement sécurisé de l'appareil ne peut
plus être assuré en raison de dommages portés au boîtier, éteignez immédiatement le
Moteur-Régulateur.
- Si une quelconque partie de l'équipement ou des accessoires n'est pas en parfait état,
veuillez procéder immédiatement à leur remplacement.
- Utilisez uniquement des pièces détachées et des accessoires d'origine fournis par le
fabricant.
- Les marquages effectués en usine sur l'appareil ne doivent en aucun cas être modifiés,
supprimés ou rendus illisibles.
- Seuls les réglages décrits dans les instructions suivantes pourront être effectués sur
le Moteur-Régulateur.
- L'ouverture du couvercle en plastique sur le contrôleur entraîne l'expiration
inconditionnelle de la garantie.
garantie et resPonsabilité
Le Moteur-Régulateur a été fabriqué et testé pour répondre à des normes de qualité et
à des niveaux de sécurité élevés. L'appareil est soumis à la garantie légale de deux ans à
compter de la date de vente.
Cependant, la garantie et la responsabilité n'incluent pas les blessures causées aux per-
sonnes ainsi que les dommages causés au matériel, imputés aux causes suivantes :
- Non respect des instructions d'installation et de fonctionnement
- Installation, mise en service, entretien et fonctionnement inadaptés
- Réparations mal exécutées
il est essentiel de lire attentivement
les instructions suivantes.
- Modifications structurelles non autorisées apportées au matériel
- Installation d'équipements supplémentaires qui n'ont pas été testés avec l'appareil
- Dommages consécutifs à une utilisation de l'équipement malgré la présence d'un
défaut évident
- La non-utilisation de pièces détachées et d'accessoires d'origine
- Utilisation de l'équipement pour un usage autre que celui pour lequel il est destiné
- Fonctionnement au-delà ou en dessous des limites indiquées dans les spécifications
techniques
caractéristiques tecHniques 90c
Unité de base :_ Moteur-Régulateur avec son boîtier en plastique, pré-câble pour l'alimentation et les sondes
Dimensions (HxlxP) : __________________________________________ envir. 95x135x85 mm
Écran : _________________________________________ écran graphique total 128x64 points
LED : ____________________________________________________ polychrome / multicolore
Utilisation : ______________________________________________________ touches d'entrée
Alimentation électrique : _________________________________ 230 ±10% V AC, 50/60 Hz
Consommation électrique : _____________________________________________envir. 5,0 VA
La capacité totale de commutation du relais sorties 1-3 :
______________________________________________ 2(0,8)A 250 VAC (pompe de circulation 185W)
Indice de protection du boîtier : _____________________________ IP 54 selon DIN 40050 CE
Classe de protection : __________________________________________________________ II
Température ambiante : __________________________________________de 0° à 40°C max.
Humidité atmosphérique ambiante : ______________________________ 85% RH max. à 25°C
Moteur-Régulateur: ______________________________Durée de fonctionnement 120 s/90°
Couple : _________________________________________________________________ 15 Nm
Plage de fonctionnement de la vanne de mélange: ____________________ 90 / 180 ou 270º
Sondes : ________________________________________ Sonde de température type Pt1000
Câble de la sonde : __________________________________ 4x0,38mm2, longueur max. 30 m
Plage de température :
Sonde de débit :
Sonde de débit CRS211 _________________________ de 0 à +105°C
Sonde extérieure CRS214 _______________________ de –50 à +70℃
Sonde universelle CRS213 ________________________ de 0 à +105℃
Sonde d'ambiance CRS231 _______________________de +10 à +30
Sonde de température élevée CRS215 ___________ –50 à +550°C
Poids: ____________________________________________________________________ 0.9 kg
Valeur de la résistance en fonction des températures pour les sondes Pt1000 :
T./°C
0
10
20
30
R./ Ω
1000 1039 1077 1116 1155 1194 1232 1270 1308 1347 1385

comPosition

2
1
6
7
11
10
14
1.
Une sonde d'ambiance est disponible en option
2.
Le boîtier d'alimentation est pré-câblé *
3.
Test de fonctionnement au moyen d'un affichage d'état et d'une LED
4.
128x164 points Affichage graphique complet
5.
Fonctionnement intuitif au moyen de touches programmables
6.
Sonde extérieure
7.
Cordon d'alimentation de 1,5 m de long avec sa prise, prêt à brancher
8.
Les boîtiers de sonde sont pré-câblés *
9.
La sonde de débit avec son câble de 1,5 m est pré-câblée
10.
Le câble de 20 m de long pour les sondes est disponible en option
11.
Sonde universelle - ∅5mm, 1,5m *
12. Une sonde de température élevée peut être connectée en option
Kit d'adaptation ESBE vannes VRG, VRB
13.
Kit d'adaptation ESBE vannes MG, G, 3F, BIV, 3H, 3HG
14.
* En fonction de la version
40
50
60
70
80
3
4
5
9
8
8
12
13
90
100
3

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour ESBE 90C

Table des Matières