Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

CIRCULAR SAW
KREISSÄGE
SCIE CIRCULAIRE
SEGA CIRCOLARE
CIRKELZAAGMACHINE
SIERRA CIRCULAR
FC 6SB
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hitachi Koki FC 6SB

  • Page 1 SCIE CIRCULAIRE SEGA CIRCOLARE CIRKELZAAGMACHINE SIERRA CIRCULAR FC 6SB Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage. Prima dell’uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
  • Page 2 4(A) 4(B) 5(A) 5(B)
  • Page 3 7(A) 7(B) 6 mm 17 mm...
  • Page 11: Precautions Generales De Travail

    Français 15. Debrancher les outils lorsqu’on ne les utilise pas, PRECAUTIONS GENERALES DE TRAVAIL avant toute opération d’entretien et lors du changement d’accessoire; comme par exemple ATTENTION! Lors de l’utilisation d’un outillage électrique, quand on change les lames, les forets, le fraises, les précautions de base doivent être respectées de etc.
  • Page 12 Français SPECIFICATIONS Tension (par zone)* (110V, 220V, 230V, 240V) Profondeur de coupe 90° 0 ~ 55 mm 45° max. 40 mm Puissance 950W* Vitesse hors charge 4700/min Poids (sans fil) 3,5 kg *Assurez-vous de vérifier la plaque signalétique se trouvant sur le produit, car elle peut changer suivant les régions. Afin d’éviter un possible accident, s’assurer toujours ACCESSOIRES STANDARD que la portion de bois restant après la coupe est...
  • Page 13: Montage Et Demontage De La Lame

    Français référence (Fig. 7 (A); lorsque la lame est inclinée 2. Contrôle des vis de montage: (45°), le côté gauche sert (marqué ”45” sur la piece Vérifier régulièrement les vis de montage et s’assurer de guidage) de référence (Fig. 7 (B)). qu’elles sont correctement serrées.
  • Page 26 Representative office in Europe Hitachi Power Tools Europe GmbH 31. 12. 2003 Siemensring 34, 47877 Willich 1, F. R. Germany Head office in Japan Hitachi Koki Co., Ltd. K. Kato Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Board Director Minato-ku, Tokyo, Japan Hitachi Koki Co., Ltd.

Table des Matières