Flowserve Durco Mark 3 ISO Instructions D'utilisation page 6

LES PROTECTIONS NE DOIVENT PAS ÊTRE
RETIRÉES LORSQUE LA POMPE EST EN
SERVICE
VIDANGEZ LA POMPE ET ISOLEZ LES
TUYAUTERIES AVANT DE DÉMONTER LA POMPE
Des mesures de sécurité appropriées doivent être
prises lorsque les liquides pompés sont dangereux.
FLUOROÉLASTOMÈRES (lorsqu'ils sont
installés)
Lorsqu'une pompe a enregistré des températures
supérieures à 250 °C (482 °F), une décomposition
partielle des fluoroélastomères (exemple : Viton) se
produira. Dans cette situation, ils sont extrêmement
dangereux et le contact avec la peau doit être évité.
MANIPULATION DES COMPOSANTS
De nombreuses pièces de précision ont des angles
vifs et le port de gants et d'équipements de sécurité
appropriés est obligatoire lors de la manipulation de
ces composants. Pour soulever des pièces lourdes
de plus de 25 kg (55 lb), utilisez une grue adaptée au
poids et conforme à la réglementation locale en
vigueur.
CHOC THERMIQUE
Les variations rapides de la température du liquide à
l'intérieur de la pompe peuvent provoquer un choc
thermique susceptible d'endommager ou de fracturer
des composants, et doivent être évitées.
N'APPLIQUEZ JAMAIS DE CHALEUR POUR
RETIRER LA ROUE
Un lubrifiant piégé ou de la vapeur pourraient
provoquer une explosion.
PIÈCES CHAUDES (et froides)
Les variations rapides de la température du liquide à
l'intérieur de la pompe peuvent provoquer un choc
thermique susceptible d'endommager ou de casser
des composants, et doivent être évitées. Si une
protection complète n'est pas possible, l'accès à la
machine doit être limité au seul personnel de
maintenance, et des avertissements/indicateurs
visuels clairs doivent être affichés pour avertir les
personnes qui pénètrent dans la zone concernée.
Note : les roulements ne doivent pas être isolés, et
les moteurs et les roulements pourraient être chauds.
Page 6 sur 67
DURCO MARK 3 ISO CADRE MONTÉ FRANÇAIS 26999933 05-20
Si la température est supérieure à 80 ºC (175 ºF)
ou inférieure à -5 ºC (23 ºF) dans une zone
réglementée, ou si elle dépasse la réglementation
locale, les mesures ci-dessus devront être prises.
LIQUIDES DANGEREUX
Lorsque la pompe manipule des liquides dangereux,
vous devez éviter l'exposition au liquide en
choisissant un emplacement approprié pour la
pompe, en limitant l'accès du personnel et en formant
les opérateurs. Si le liquide est inflammable et/ou
explosif, il convient d'appliquer des procédures de
sécurité strictes.
Les presse-étoupes ne doivent pas être utilisés
lors du pompage de liquides dangereux.
ATTENTION
EXCESSIVE SUR LES TUYAUTERIES EXTERNES
N'utilisez pas la pompe comme support pour les
tuyauteries. N'installez pas de joints de dilatation,
sauf en cas d'autorisation écrite de Flowserve, car
leur force, due à la pression interne, agit sur la bride
de la pompe.
ATTENTION
POMPE À SEC
ATTENTION
LUBRIFICATION
(Voir la Section 5, Réception, mise en route,
fonctionnement et arrêt.)
ATTENTION
DE ROTATION DU MOTEUR AVEC L'ÉLÉMENT DE
COUPLAGE/LES BROCHES RETIRÉS
Le démarrage dans le sens inverse de la rotation
endommagera la pompe.
ATTENTION
VANNE DE REFOULEMENT OUVERTE
(Sauf indication contraire à un point spécifique dans
les Instructions d'utilisation.)
Cette recommandation vise à minimiser le risque de
surcharge et d'endommagement de la pompe ou du
moteur à plein débit ou à débit nul. Les pompes ne
peuvent être démarrées avec la soupape encore
ouverte que sur les installations pour lesquelles cette
situation ne peut pas se produire. Il est possible que
la soupape de contrôle de sortie de la pompe ait
besoin d'être ajustée pour répondre à la fonction
ÉVITEZ TOUTE CHARGE
NE FAITES JAMAIS TOURNER LA
ASSUREZ-VOUS DE LA BONNE
VÉRIFIEZ UNIQUEMENT LE SENS
DÉMARREZ LA POMPE AVEC LA
flowserve.com