Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Instruction Manual
Blender
Mode D'emploi
Mélangeur
DBL740 Series / Serié
Read and Save These Instructions
Lisez et conservez ces instructions
Guardar estas instrucciones después de haberlas leído
Leggete e conservate queste istruzioni
Manual de instrucciones
Licuadora
Manuale di istruzioni
Frullatore

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeLonghi DBL740 Série

  • Page 10: Précautions Importantes

    PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devriez toujours respecter des précautions élémentaires pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution ou de blessures. Lire attentivement toutes les instructions. Pour se protéger des risques de choc électrique, ne pas placer le cordon ou le socle du mélangeur dans l’eau ni dans d’autres liquides.
  • Page 11: Précautions Importantes (Suite)

    PRÉCAUTIONS IMPORTANTES (suite) Ne jamais faire fonctionner à vide. N’utiliser le mélangeur qu’avec le couvercle en place. Ne pas utiliser plus d’un accessoire à la fois. Le fabricant ne peut être tenu responsable des dommages dus à une utilisation inappropriée, incorrecte ou irresponsable. Ne pas toucher l’appareil avec les mains mouillées.
  • Page 12: Caractéristiques Du Mélangeur

    CARACTÉRISTIQUES DU MÉLANGEUR FIGURE 1 Chapeau doseur Base de l’ensemble de lames d’ingrédients Commande d’impulsion Couvercle verrouillable à Commande de réglage de la double action vitesse Joint étanche Socle Récipient de verre Compartiment de rangement Bague d’étanchéité du cordon Ensemble de lames...
  • Page 13: Caractéristiques Du Mélangeur (Suite)

    CARACTÉRISTIQUES DU MÉLANGEUR (suite) CARACTÉRISTIQUES : ENSEMBLE DE LAMES AMOVIBLES: Facilite le nettoyage. COMPARTIMENT DE RANGEMENT DU CORDON: Facilite le rangement. COUVERCLE MUNI D’UN CHAPEAU DOSEUR D’INGRÉDIENTS AMOVIBLE: Couvercle durable et étanche à trois positions : verrouillé, déverrouillé (pour le mettre en place et l’enlever) et avec le chapeau doseur d’ingrédients retiré...
  • Page 14: Fonctionnement De Votre Mélangeur

    FONCTIONNEMENT DE VOTRE MÉLANGEUR Déposez le mélangeur sur une surface plate et de niveau, et loin du bord. Placez soigneusement la bague d’étanchéité sous le rebord de l’ensemble de lames. ATTENTION : Les lames sont tranchantes. REMARQUE : Le récipient coulera si le joint est endommagé ou n’est pas placé...
  • Page 15 FONCTIONNEMENT DE VOTRE MÉLANGEUR (suite) Pour déloger les aliments autour des lames, utilisez une spatule en caoutchouc ou en plastique. N’INTRODUISEZ PAS DE SPATULE DANS LE RÉCIPIENT PENDANT QUE LE MÉLANGEUR FONCTIONNE. Remettez le couvercle et le chapeau doseur d’ingrédients en place et continuez le mélange, si nécessaire. Avant de redémarrer le mélangeur, vérifiez que vous n’avez pas laissé...
  • Page 16: Choses À Faire

    FONCTIONNEMENT DE VOTRE MÉLANGEUR (suite) CHOSES À FAIRE ET À NE PAS FAIRE AVEC LE MÉLANGEUR : CHOSES À FAIRE Pour assurer un mélange uniforme, ajoutez toujours les ingrédients liquides dans le récipient de verre en premier, avant tous les autres ingrédients. Pour un mélange plus uniforme, coupez les aliments en cubes d’environ _ po (1,3 cm) à...
  • Page 17: Nettoyage Du Mélangeur

    FONCTIONNEMENT DE VOTRE MÉLANGEUR (suite) Ne transformez pas excessivement les aliments. Il suffit la plupart du temps de quelques secondes pour obtenir les résultats désirés. CONSEILS Pour faire de la mayonnaise, mettez tous les ingrédients, sauf l’huile, dans le mélangeur. Retirez le chapeau doseur d’ingrédients, puis, avec le mélangeur en marche, versez gentiment l’huile dans l’orifice du couvercle.
  • Page 35 DeLonghi. Certains états ou provinces n’autorisent pas les limitations sur la durée d’une garantie implicite; les restrictions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas. DeLonghi n’autorise aucune personne ou société à assumer en son nom une responsabilité liée à la vente ou à l’utilisation de ses appareils.
  • Page 41: Protégez Votre Investissement Avec Le Contrat D'entretien Prolongé Offert Par De'longhi

    PROTÉGEZ VOTRE INVESTISSEMENT AVEC LE CONTRAT D’ENTRETIEN PROLONGÉ OFFERT PAR DE’LONGHI Pour votre commodité et votre protection, un contrat d’entretien prolongé vous est offert en option! Pour quelques sous de plus, vous pouvez protéger votre petit appareil ménager contre les défaillances.
  • Page 47 Power Requirement: 120 Volts / 60 Hz Caractéristiques électriques: 120 Volts / 60 Hz Ailmentación eléctrica: 120 Voltios / 60 Hz Per uso con corrente: 120 Volt / 60 Hz www.delonghi.com De’Longhi America, Inc. De’Longhi Canada, Inc. Park 80 West, Plaza One 6150 McLaughlin Rd.

Table des Matières