Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22

Liens rapides

de
Originalbetriebsanleitung - Oberfräse
en
Original instructions - Router
fr
Notice d'utilisation d'origine - Défonceuse
es
Instrucciones de uso originales - Fresadora
it
Istruzioni per l'uso originali - Fresatrice
nl
Originele gebruiksaanwijzing - Bovenfrees
sv
Originalbruksanvisning - Handöverfräs
fi
Alkuperäiset käyttöohjeet - Yläjyrsin
da
Original brugsanvisning - Overfræser
nb
Original bruksanvisning – Overfres
pt
Manual de instruções original - Fresadora
Перевод оригинального руководства по эксплуатации - Вертикальный
ru
фрезер
cs
Originální návod k obsluze - Horní frézka
pl
Oryginalna instrukcja obsługi - Frezarka górnowrzecionowa
OF 1010 REBQ
OF 1010 REQ
Festool GmbH
Wertstraße 20
73240 Wendlingen
Germany
+49 (0)70 24/804-0
www.festool.com
722365_D / 2021-09-20
8
15
22
30
37
44
51
57
64
71
78
85
93
99
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festool OF 1010 REBQ

  • Page 1 Manual de instruções original - Fresadora Перевод оригинального руководства по эксплуатации - Вертикальный фрезер Originální návod k obsluze - Horní frézka Oryginalna instrukcja obsługi - Frezarka górnowrzecionowa OF 1010 REBQ OF 1010 REQ Festool GmbH Wertstraße 20 73240 Wendlingen Germany +49 (0)70 24/804-0 www.festool.com...
  • Page 2 1-11 1 ~ 9 500 2 ~ 12 000 3 ~ 14 600 4 ~ 17 200 5 ~ 19 900 6 ~ 23 000 1-10 1-12 1-13 1-14 1-15 1-16...
  • Page 4 9-2 9-3...
  • Page 5 10-3 10-2 10-1...
  • Page 7 Défonceuse N° de série * seguintes diretivas UE, tendo sido tomadas por base (T-Nr.) as seguintes normas ou documentos normativos: OF 1010 REBQ 10366390 Декларация о соответствии ЕС. Мы со OF 1010 REQ 10419069 всей ответственностью заявляем, что данная...
  • Page 22: Consignes De Sécurité Spécifiques À L'appareil

    – L'outil électroportatif doit uniquement être équipé de fraises proposées à cette Ne pas jeter avec les ordures ménagè­ fin par Festool. L'utilisation d'autres frai­ res. ses est interdite en raison d'un risque ac­ crue de blessures. Classe de protection II Ne pas dépasser la vitesse de rotation...
  • Page 23: Valeurs D'émission

    Valeurs d'émission fraises prévues à cette fin indiquées dans les Les valeurs typiques déterminées selon documents de vente de Festool EN 62841 sont les suivantes : Cet outil électroportatif doit uniquement être utilisé par des personnes qualifiées ou ayant Niveau de pression acousti­...
  • Page 24: Caractéristiques Techniques

    Vitesse de rotation max. 26 000 tr/min ► En Amérique du nord, utiliser uniquement (marche à vide) les machines Festool fonctionnant sous Dispositif de réglage rapi­ 55 mm une tension de 120 V / 60 Hz. de de la profondeur ATTENTION Dispositif de réglage mi­...
  • Page 25: Changement D'outil

    Frein place et enclenché l'écrou. La OF 1010 REBQ dispose d'un frein électroni­ ► Visser légèrement l'écrou. Ne pas serrer que. Après la mise à l'arrêt, le frein électroni­ sans avoir préalablement installé une frai­...
  • Page 26: Définir La Profondeur De Fraisage

    [1-7]. Le raccord d'aspiration [1-15] permet de rac­ ► Pousser la butée de profondeur [1-3] corder un aspirateur Festool doté d'un tuyau contre l'une des trois butées fixes de la bu­ d'aspiration de 27 ou 36 mm de diamètre (con­...
  • Page 27: Fraisage Avec Le Système De Guidage Fs

    Français – Fraiser uniquement en opposition (sens ► Fixer le rail de guidage [7-6] sur la pièce d'avance de l'outil électroportatif dans le avec les serre-joints [7-7]. sens de coupe de l'outil, figure [5]). Veiller à assurer une distance de sécurité X - figure [7] de 5 mm entre le bord avant du Fraisage à...
  • Page 28: Affleurage De Couvre-Chants

    ► Avec la molette [10-2], procéder au réglage ge de moindre qualité et d'accessoires autres en profondeur de la plaque de guidage de que ceux de Festool peut augmenter le risque manière à conserver après l'affleurage de blessures et provoquer un balourd considé­...
  • Page 29: Environnement

    Français 11 Environnement Ne pas jeter l'appareil avec les ordures ménagères ! Veiller à un recyclage éco­ logique des appareils, accessoires et emballages. Respecter les règlements natio­ naux en vigueur. Uniquement UE : selon la directive européenne relative aux appareils électriques et électroni­ ques usagés et sa transposition en droit natio­...

Ce manuel est également adapté pour:

Of 1010 req

Table des Matières