Honeywell BW RigRat Guide De L'utilisateur

Honeywell BW RigRat Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour BW RigRat:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Moniteur de gaz de zone locale
BW
TM
RigRat
Guide de l'utilisateur
Rév. A
Mars 2020
Réf. W03-4001-000

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honeywell BW RigRat

  • Page 1 Moniteur de gaz de zone locale RigRat Guide de l'utilisateur Rév. A Mars 2020 Réf. W03-4001-000...
  • Page 2: Enregistrement Du Produit

    • Les intervalles d'étalonnage et procédures de test fonctionnel peuvent varier selon la législation nationale. • Honeywell recommande d'utiliser des bouteilles de gaz d'étalonnage contenant le gaz qui est approprié pour le capteur que vous utilisez et avec la bonne concentration.
  • Page 3: Table Des Matières

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Table des matières 1. Contenu standard ......................10 2. Informations générales ....................11 Certification ......................11 Général ......................11 Configuration du module sans fil ............... 12 Configuration des capteurs ................12 Paramètres électriques ..................13 Désignation du type ...................
  • Page 4 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Mode Fonctionnement ..................48 Mode Menu ......................48 10.2.1. Entrer en mode Menu ................. 48 10.2.2. Quitter le mode Menu .................. 49 Mode Diagnostic ....................49 Entrer en mode Diagnostic ................49 10.4.1. Naviguer dans le mode Diagnostic .............. 49 Quitter le mode Diagnostic.................
  • Page 5: Avertissements

    à des poisons et contaminants.  Le système de chargeur CA du dispositif BW RigRat doit exclusivement être utilisé dans des zones non dangereuses avec le chargeur spécifiquement fourni avec l'appareil (par exemple, le numéro de modèle ADS-25SGP-06 05717E, fabriqué par HONOR Electric), homologué...
  • Page 6 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat AVERTISSEMENTS SUR CET APPAREIL, SEULE LA PARTIE DE DÉTECTION DE GAZ COMBUSTIBLES A FAIT L'OBJET D'UNE ÉVALUATION DES PERFORMANCES. ATTENTION : AVANT CHAQUE UTILISATION, VOUS DEVEZ TESTER LA SENSIBILITÉ DU CAPTEUR DE GAZ COMBUSTIBLES AVEC UNE CONCENTRATION CONNUE DE MÉTHANE, DEVANT ÊTRE COMPRISE ENTRE 20 ET 50 % DE LA PLEINE ÉCHELLE.
  • Page 7 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Avis de conformité de la FCC : Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. L'utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire d'interférences nuisibles et (2) il doit tolérer toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de parasiter son fonctionnement.
  • Page 8 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Avertissement : la substitution de composants peut compromettre la sécurité intrinsèque. AVERTISSEMENT : avant toute utilisation ou entretien, assurez-vous d'avoir lu et compris le manuel d'instructions. AVERTISSEMENT : la substitution de composants peut compromettre la sécurité intrinsèque.
  • Page 9: Mise Au Rebut Adéquate Du Produit En Fin De Vie

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Mise au rebut adéquate du produit en fin de vie Directive de l'UE 2012/19/UE : déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) Ce symbole indique que l'appareil ne doit pas être mis au rebut avec les déchets ménagers et industriels ordinaires.
  • Page 10: Contenu Standard

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 1. Contenu standard Le dispositif RigRat est disponible avec diverses configurations spécifiées par l'utilisateur, chacune avec les accessoires présentés ci-dessous. Le matériel s'accompagne des éléments suivants : Élément Référence Adaptateur CA W03-3044-000 Protège-écran LCD W03-2129-000 Ensemble d'obturateurs d'étalonnage du système de diffusion*...
  • Page 11: Informations Générales

    Général Le moniteur de gaz de zone locale BW RigRat (ci-après appelé « RigRat »), utilisé comme équipement portable, comble les lacunes entre les détecteurs personnels portables et les systèmes de gaz et incendie à infrastructure fixe. Sa principale fonction est d'avertir les personnes en cas de fuite de gaz autour d'elles.
  • Page 12: Configuration Du Module Sans Fil

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Configuration du module sans fil Selon la configuration, le RigRat peut fournir la communication sans fil GPS, GNSS, réseau maillé, Wi- Fi, BLE, LoRa, et/ou NB-IdO. Les configurations possibles sont indiquées dans ce tableau : ID sur la carte électronique...
  • Page 13: Paramètres Électriques

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Pour connaître les différentes installations possibles des capteurs, reportez-vous à ce tableau : Logement Logement Logement Logement Logement Logement ● Capteur MIPEX NDIR ● ● ● Capteur Dynament NDIR ● Capteur PID ●...
  • Page 14 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 1. Le premier caractère désigne la version : à pompe ou à diffusion. Le tableau suivant détaille la version à diffusion/à pompe ainsi que les températures ambiantes. Type Version Température ambiante (°C) BWRR100 D-b-c Version à...
  • Page 15: Principales Caractéristiques

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Principales caractéristiques  Version à pompe ou à diffusion disponible  Jusqu'à 6 logements pour capteurs de gaz  Prise en charge de la communication BLE/réseau maillé/Wi-Fi/GPS/LoRa (en attente)  > 25 jours d'autonomie (version basse consommation) ...
  • Page 16: Interface Utilisateur

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 3. Interface utilisateur L'interface utilisateur se compose de l'écran, de voyants DEL, d'un avertisseur sonore d'alarme et d'un bouton multifonction. Présentation de l'écran L'écran rétroéclairé affiche des informations visuelles telles que les types de capteur, les relevés, l'état de la batterie et d'autres fonctions.
  • Page 17 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Mode inerte activé Défaillance de la pompe Discrétion/Sourdine Pression sur le bouton Pression longue sur le bouton Puissance du signal sans fil du réseau maillé Échec de la connexion sans fil au réseau maillé...
  • Page 18: Disposition Des Icônes

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 3.1.2. Disposition des icônes Les icônes d'état et d'autres informations s'affichent à différents endroits sur l'écran : en haut, sur le « corps » (écran principal) et en bas. Voici comment elles sont organisées et disposées sur l'écran : Haut Icône...
  • Page 19 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Corps Icône Description Alarme relative à la batterie Batterie faible Test fonctionnel Mode inerte Mobile Réseau Valeur maximale Positif Pompe État Arrêter Test de détection Échec du test Gaz non détecté pendant le test...
  • Page 20 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Relevés de données Icône Description Désactivé Élevé Faible Capteur désactivé Valeur maximale Icône Description Alarme Échec du test fonctionnel Réussite du test fonctionnel Échec de l'étalonnage Réussite de l'étalonnage Cliquer Maintenir enfoncé Réseau maillé...
  • Page 21: Conception Et Interface

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 3.1.3. Conception et interface Les fonctions du RigRat sont contrôlées à l'aide du bouton multifonction situé à l'avant. L'écran affiche des informations telles que les menaces surveillées, les relevés en temps réel, les unités de mesure, le type d'alarme (en cas d'alarme, notamment une échéance d'étalonnage dépassée), l'état de la batterie, le journal...
  • Page 22: Protection Anti-Pluie (En Option)

    Affichage de l'écran pour les différents capteurs actifs Le moniteur BW RigRat peut accueillir six capteurs maximum. Lorsqu'un ou plusieurs capteurs sont soit non installés soit désactivés, l'écran affiche uniquement les capteurs installés qui sont actifs. Si...
  • Page 23: Informations

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Informations Les écrans d'informations sont faciles à parcourir : il vous suffit d'appuyer une fois sur le bouton pour passer d'un écran au suivant. Appuyez longuement sur le bouton pour effectuer des actions secondaires.
  • Page 24: Commande Sans Fil Du Réseau Maillé Et Sous-Menus

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 4. Commande sans fil du réseau maillé et sous-menus Lorsque vous parcourez le menu principal, tel qu'indiqué sur le schéma Menus, vous trouverez un écran pour la communication sans fil, contenant des informations relatives aux paramètres et à l'état de la connexion sans fil.
  • Page 25: Connexion Au Contrôleur

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 4.1.2. Connexion au contrôleur  Utilisez l'application Device Configurator pour régler le mode du réseau maillé sans fil des appareils RigRat sur STD ou Routeur.  Réglez le RigRat, les appareils portables, le routeur de réseau maillé et le contrôleur de manière à...
  • Page 26: Connexion À Radiant Reader

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 4.1.3. Connexion à Radiant Reader  Utilisez l'application Device Configurator pour régler le mode du réseau maillé sans fil des appareils RigRat sur STD ou RTR.  Réglez le PAN ID/canal du RigRat de manière à ce qu'ils soient identiques à ceux de Radiant Reader.
  • Page 27: Ble

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 5. BLE Le RigRat est toujours équipé d'un module BLE. L'application est simple à utiliser sur un smartphone ou une tablette pour effectuer des fonctions de configuration. Jumelage par BLE Respectez les instructions de jumelage figurant dans l'application Device Configurator. Le dispositif RigRat doit être allumé...
  • Page 28: Connexion Ble Défaillante

    Si le Wi-Fi est activé, le RigRat utilise un réseau Wi-Fi sans fil pour transmettre les données relatives à son activité présente et passée. Afin de protéger ces données contre les accès non autorisés, Honeywell recommande les procédures suivantes lors de la configuration de votre réseau sans fil : ...
  • Page 29: Configuration Des Paramètres De Communication Wi-Fi Dans L'application Device Configurator

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 5.3.2 Configuration des paramètres de communication Wi-Fi dans l'application Device Configurator Les paramètres de communication des appareils équipés du Wi-Fi doivent être définis dans l'application Device Configurator. Wi-Fi Vous pouvez activer ou désactiver le Wi-Fi.
  • Page 30: Astuces Pour Un Mot De Passe Fort

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Voici les caractéristiques des différents types, leur sécurité relative et le nombre de caractères dont la clé doit se composer : Type de sécurité Ordre de sécurité Nombre de caractères WEP (Wired Equivalent Protocol) Basique 40/64 bits (10 caractères)
  • Page 31: Communication Sécurisée Sans Fil

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Communication sécurisée sans fil Une communication sécurisée entre un RigRat et le serveur via une connexion maillée ou Wi-Fi ou une connexion en boucle fermée peut être configurée à l'aide de l'application Device Configurator sur la page Paramètres généraux de la sécurité...
  • Page 32: Charge De La Batterie

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 6. Charge de la batterie Rechargez toujours la batterie complètement avant d'utiliser le RigRat. Ses batteries Li-ion peuvent être rechargées en branchant l'appareil sur son chargeur (réf. W03-3044-000), puis en branchant le chargeur sur une source électrique AC.
  • Page 33: Extension De La Durée D'utilisation À Sécurité Intrinsèque Pour Les Zones Dangereuses

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat AVERTISSEMENT ! Ne chargez pas le RigRat avec un chargeur AC dans une zone dangereuse ! Chargez toujours le RigRat avec un chargeur AC dans une zone sûre. CHG CA ZONES SÛRES BROCHE Port du chargeur, positif, entrée, tension nominale...
  • Page 34 Câble d'extension (W03-2168-000) Barrière SI W03-2168-000 vers le câble du BW RigRat, 100 mètres, avec connecteur 3 broches. Paramètres SI du câble d'un total de 100 m : (C = 80 pF/m ; L = 0,7 uH/m ; R = 23,2 mΩ/m)
  • Page 35: Obturation Des Ports Non Utilisés

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Sortie de la barrière SI, positive Sortie de la barrière SI, négative Non connectée 6.1.3. Obturation des ports non utilisés Lorsqu'un port n'est pas utilisé, veillez à l'obturer. Cela permet de maintenir les bornes propres et d'éviter les courts-circuits intempestifs.
  • Page 36: États De La Batterie

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat États de la batterie L'icône de la batterie affichée à l'écran indique le niveau de charge de la batterie et vous informe de tout problème de charge ≥ 10 % ≥ 50 % ≥...
  • Page 37: Communication Câblée

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 7. Communication câblée Le RigRat comporte trois ports pour la communication externe. Ils sont marqués :  Série (ne pas utiliser dans des atmosphères explosives)  Commutateur  Entrée 4 à 20 mA SÉRIE...
  • Page 38: Commutateur

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Commutateur Le RigRat prend en charge trois connexions de commutateur de sortie de relais SPST PhotoMOS pour les applications où un autre appareil doit être contrôlé (éclairage, sirènes, etc.). Définitions des relais : Relais 1 Toute défaillance du détecteur de gaz, ou alarmes VLE/VME/+OL/-OL...
  • Page 39 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Définition des broches SWITCH BROCHE A Relais à corps solide 1, NO BROCHE B COM1 Relais à corps solide 1, COM BROCHE Relais à corps solide 2, NO BROCHE J Relais à corps solide 2, COM...
  • Page 40: Entrée 4 À 20 Ma

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Entrée 4 à 20 mA Le dispositif RigRat prend en charge une entrée de signal de 4 à 20 mA et une entrée de signal de mise sous/hors tension en l'absence de source. En cas d'entrée de 4 à 20 mA, le RigRat vérifie et affiche le courant, il déclenche également une alarme lorsque la valeur limite est dépassée.
  • Page 41: Obturation Des Ports De Communication Non Utilisés

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Pour les utilisations dans des zones dangereuses, les éléments suivants doivent être réunis : Uo ≤ Ui Io ≤ Ii Po ≤ Pi Co ≥ Ci + Ct Lo ≥ Li + Lt Uo/Io/Po/Co/Lo sont des paramètres de sortie de barrière SI ;...
  • Page 42 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 2. Dévissez les deux vis cruciformes qui maintiennent le filtre en place. 3. Retirez le filtre de sa zone d'ancrage. 4. Éliminez correctement le filtre usagé. 5. Insérez un filtre neuf. 6. Remettez les vis cruciformes en place et vissez-les. Ne serrez pas trop.
  • Page 43: Remplacement Du Filtre (Version À Diffusion)

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Remplacement du filtre (version à diffusion) Si les filtres des capteurs sont sales, remplacez-les. Les filtres externes sont situés à l'intérieur du panneau à l'arrière du dispositif RigRat : 1. Éteignez le dispositif RigRat.
  • Page 44 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 6. Placez des filtres neufs (réf. M01-2067-000) dans chacun des six emplacements. 7. Remettez les joints toriques dans leurs emplacements d'origine. 8. Remettez la plaque en place. 9. Serrez les quatre vis. 10. Remettez la protection anti-pluie en place.
  • Page 45: Mise Sous Et Hors Tension Du Dispositif Rigrat

    « Contact Service » (Contacter l'assistance) s'affiche à l'écran. L'appareil doit être mis hors tension et réparé. Remarque : pendant le démarrage d'un dispositif BW RigRat à pompe, le processus s'interrompt et l'écran vous demande de placer votre doigt sur l'arrivée de la pompe afin de tester cette dernière.
  • Page 46: Mise Hors Tension Du Dispositif Rigrat

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Les capteurs et les fonctions sont vérifiés au démarrage. De même, si l'échéance du test fonctionnel ou de l'étalonnage des capteurs est dépassée, l'un ou les deux écrans suivants s'affichent pour vous alerter : Remarque : si vous ne cliquez pas sur le bouton pour indiquer que vous êtes informé...
  • Page 47: Test Des Indicateurs D'alarme

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Test des indicateurs d’alarme En mode de fonctionnement normal et dans des conditions d'absence d'alarme, le rétroéclairage peut être testé en mettant l'appareil sous tension. Si vous réalisez un test fonctionnel, les alarmes sonores et les voyants DEL sont testés.
  • Page 48: Modes De Fonctionnement

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 10. Modes de fonctionnement Le dispositif RigRat est doté de trois modes : le mode Fonctionnement, le mode Menu et le mode Diagnostic. Mode Fonctionnement Les menus du mode Fonctionnement sont facilement accessibles en appuyant sur le bouton.
  • Page 49: Quitter Le Mode Menu

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 10.2.2. Quitter le mode Menu Il existe deux manières de quitter le mode Menu :  Si vous n'appuyez sur aucun bouton, l'écran principal s'affiche à nouveau après 20 secondes.  Appuyez sur le bouton jusqu'à ce que vous puissiez quitter.
  • Page 50: Quitter Le Mode Diagnostic

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Quitter le mode Diagnostic En mode Diagnostic, appuyez sur le bouton pour accéder à l'écran suivant. Si vous maintenez enfoncé le bouton, l'écran affiche « OFF » (DÉSACTIVÉ). Relâchez le bouton. L'appareil est maintenant éteint.
  • Page 51: Programmation

    BW RigRat. Une fois le dispositif BW RigRat jumelé à votre appareil mobile, vous pouvez modifier les paramètres, gérer les mises à jour du micrologiciel, consulter les journaux de données, charger des données de configuration, et bien plus encore.
  • Page 52: Étalonnage Et Test

    • Les intervalles d'étalonnage et procédures de test fonctionnel peuvent varier selon la législation nationale. • Honeywell recommande d'utiliser des bouteilles de gaz d'étalonnage contenant le gaz qui est approprié pour le capteur que vous utilisez et avec la bonne concentration.
  • Page 53 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 6. Une fois le test des alarmes sonores et visuelles, et le test fonctionnel terminés, l'appareil est prêt pour l'étalonnage. 7. Montez l'adaptateur d'étalonnage et appliquez le gaz lorsque le message « Apply test gas now »...
  • Page 54: Étalonnage

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Si le test des alarmes sonores et visuelles échoue, ou si certains capteurs échouent leur test fonctionnel, l'écran affiche les résultats sous la forme suivante : Important ! Le gaz doit être appliqué uniquement lorsque le dispositif RigRat affiche le message «...
  • Page 55: Entretien

    Honeywell fournies dans les programmes de formation de Honeywell. IMPORTANT ! Honeywell ne peut pas garantir le niveau de protection IP d'un appareil qui a été ouvert et qui n'a pas été remonté conformément aux instructions. Nettoyage Utilisez de l'eau et un chiffon doux pour nettoyer le dispositif RigRat.
  • Page 56: Retrait Des Capteurs

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Retrait des capteurs AVERTISSEMENT ! Ne remplacez pas les capteurs dans des zones dangereuses. Tous les capteurs sont situés à l'intérieur du logement de capteur à l'arrière de l'appareil. Pour accéder à ces capteurs : 1.
  • Page 57: Remplacement Des Capteurs

    Si les deux batteries rechargeables doivent être remplacées, cette opération ne pourra être réalisée que par le personnel formé par Honeywell à l'entretien de l'appareil. Les batteries ne doivent être remplacées que par des batteries du même type : réf. 500-0165-000.
  • Page 58: Remplacement De La Pompe

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Remplacement de la pompe Si la pompe doit être remplacée, respectez la procédure suivante. Le numéro de référence de l'ensemble de pompe est le suivant : W03-3016-000. 1. Éteignez le dispositif RigRat. 2. Retirez les quatre vis qui maintiennent le cache du logement du capteur.
  • Page 59 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 6. Retirez le bloc du capteur de pression en l'éloignant de la pompe. Bloc du capteur de pression 7. Fixez le bloc du capteur de pression à la nouvelle pompe en appuyant pour le mettre en place.
  • Page 60: Installation Du Capteur Raemet (Ne Pas Utiliser Dans Des Atmosphères Explosives)

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 14. Installation du capteur RAEMet (ne pas utiliser dans des atmosphères explosives) Si votre dispositif RigRat est équipé d'un capteur météorologique RAEMet (réf. W03-3045-000), ce dernier est généralement retiré de l'appareil lors du stockage et doit être réinstallé pour son utilisation.
  • Page 61 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 5. Appuyez sur la base du RAEMet pour la mettre en place, puis tournez la bague de blocage pour serrer le raccord. N'appliquez jamais de force excessive sur le connecteur pour l'insérer ou le retirer du récepteur.
  • Page 62: Présentation Des Alarmes

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 15. Présentation des alarmes Le dispositif RigRat fournit un système de notification d'alarme sonore et visuelle, et il associe les alarmes locales de l'appareil aux notifications d'alarme sans fil à distance en temps réel afin d'accroître la sécurité...
  • Page 63 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Type DEL rouge DEL jaune DEL verte Alarme sonore Affichage à Relevé Remarques cristaux liquides Alarme externe 1 bip/s 200 ms/s État du signal Entrée de 4 à externe sur 20 mA, entrée l'écran...
  • Page 64: Test Manuel Des Alarmes

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Type DEL rouge DEL jaune DEL verte Alarme sonore Affichage à Relevé Remarques cristaux liquides Action du 1 bip 200 ms Icône réseau d'affichage du réseau Mode de programme/de menu/de configuration Type DEL rouge...
  • Page 65: Dépannage

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 16. Dépannage Problème Causes possibles et solutions Impossible de se Causes : Bluetooth désactivé. connecter à Device Erreur de mot de passe. Configurator Ancienne version de Device Configurator. Solutions : Activer le Bluetooth sur le téléphone mobile.
  • Page 66 Le RigRat nécessite un premier chargement à l'aide d'un chargeur secteur pour pouvoir fonctionner correctement et afficher les messages sur l'écran à cristaux liquides. Si vous avez besoin de pièces de rechange, prenez contact avec un distributeur Honeywell agréé.
  • Page 67: Modification Des Fonctionnalités

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 17. Modification des fonctionnalités Certaines fonctionnalités peuvent être activées ou désactivées, ou modifiées directement sur le RigRat, certaines ne sont accessibles qu'a l'aide de l'application Device Configurator, alors que d'autres sont accessibles et modifiables sur les deux. Le tableau suivant présente les emplacements où...
  • Page 68 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Fonctionnalité RigRat Device Configurator  Obtention de l'adresse Mac de l'appareil  Activation/Désactivation du GPS  Activation/Désactivation de la connexion Wi-  Réglage du SSID du point d'accès  Réglage du mot de passe du point d'accès ...
  • Page 69: Codes D'erreur

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Codes d'erreur Type Code Message affiché Touche Action Remarque Arrêt en cours… Erreur 5001 Batterie très faible Arrêt dans d'interdiction 3 secondes suivant ce message Arrêt en cours… 5002 Batterie trop Arrêt dans...
  • Page 70 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Type Code Message affiché Touche Action Remarque Message 1001 Lien du journal de Cliquer pour Arrêt dans 300 s Journal de données données rompu acquitter défaillant 1005 Détecteur non Cliquer pour Arrêt dans 300 s...
  • Page 71: Caractéristiques

    Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat 18. Caractéristiques Caractéristiques de l'appareil 15,75” x 11,4” x 18,5” (400 x 290 x 470 mm) Taille Poids 17,7 lbs (8 kg) Emplacements pour Jusqu'à 6 capteurs de gaz Batterie Batterie Li-ion rechargeable, 3,7 V/26,4 Ah Remarque : toutes les caractéristiques de la batterie sont à...
  • Page 72 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Directive Directive RoHS (UE) 2015/863 européenne RoHS Capteur de bruit Plage de 60 à 125 dBA (réponse : 100 Hz à 8 kHz), résolution 1 dB Niveau équivalent pondéré A sur 15 secondes. Mis à jour toutes les 5 secondes Ports externes Communication de série, commutation et entrée de 4 à...
  • Page 73 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat De -4 à +131 °F / GAZ COMBUSTIBLES 0 à 100 % LIE 1 % LIE (IR) De -20 à +50 °C De -4 à +131 °F / GAZ COMBUSTIBLES 0 à 100 % VOL...
  • Page 74 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Plage 0 à 100 % LIE Résolution Temps de réponse : < 30 s Attention : Reportez-vous à la note technique TN-114 relative aux sensibilités croisées des capteurs. Reportez-vous à la note technique TN-144 relative à la LIE d'empoisonnement du capteur.
  • Page 75 Guide de l'utilisateur du dispositif BW RigRat Plage de modification des paramètres du capteur Paramètre Unité Minimum Maximum Par défaut Sensibilité au Plage CO 1 000 CO bas 1 000 CO élevé 1 000 VLE du CO 1 000 VME du CO 1 000 Sensibilité...
  • Page 76: Importé Dans L'ue Par : Europe, Moyen-Orient, Afrique

    Importé dans l'UE par : Europe, Moyen-Orient, Afrique Amérique Asie-Pacifique Life Safety Distribution GmbH Honeywell Analytics Honeywell Analytics Asia Pacific Tél : 00800 333 222 44 Distribution, Inc. Tél : +82 (0) 2 6909 0300 (numéro non surtaxé) Tél : +1 888 749 8878 Fax : +82 (0) 2 2025 0328 Tél : +41 44 943 4380 (numéro alternatif)

Table des Matières