Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

de
Originalbetriebsanleitung - Akku-Bohrschrauber
en
Original instructions - Cordless drill
fr
Notice d'utilisation d'origine - Perceuses-visseuses sans fil
es
Manual de instrucciones original - Taladro atornillador de bateríarschrauber
it
Istruzioni per l'uso originali - Trapano avvitatore a batteria
nl
Originele gebruiksaanwijzing - Accuschroefboormachine
sv
Originalbruksanvisning - Batteri-borr/skruvdragare
fi
Alkuperäiset käyttöohjeet - Akkukäyttöinen porakone/ruuvinväännin
da
Original brugsanvisning - Akku bore-skruemaskine
nb
Originalbruksanvisning - Batteridrevet bor-/skrumaskin
pt
Manual de instruções original - Aparafusadora de acumulador
Оригинальное руководство по эксплуатации - Аккумуляторная дрель-
ru
шуруповёрт
cs
Originální návod k použití - Vrtací akušroubovák
pl
Oryginalna instrukcja eksploatacji - Akumulatorowa wiertarko-wkrętarka
TDC 18/4
Festool GmbH
Wertstraße 20
73240 Wendlingen
Germany
+49 (0)7024/804-0
www.festool.com
721749_C / 2020-12-21
7
14
21
29
36
43
50
56
63
69
75
82
90
96
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festool TDC 18/4

  • Page 1 Manual de instruções original - Aparafusadora de acumulador Оригинальное руководство по эксплуатации - Аккумуляторная дрель- шуруповёрт Originální návod k použití - Vrtací akušroubovák Oryginalna instrukcja eksploatacji - Akumulatorowa wiertarko-wkrętarka TDC 18/4 Festool GmbH Wertstraße 20 73240 Wendlingen Germany +49 (0)7024/804-0 www.festool.com...
  • Page 2 1-10 1-11 1-12 1-13 1-14 BP/C 18 klick...
  • Page 3 klick...
  • Page 4 klick WH-CE CENTROTEC® klick klick klick klick KC 13...
  • Page 5 AN-UNI EX-UNI klick 12-1 DC UNI FF...
  • Page 6 N° de série seguintes diretivas UE, tendo sido tomadas por base (T-Nr.) as seguintes normas ou documentos normativos: TDC 18/4 10039318 Декларация о соответствии ЕС. Мы со EU-Konformitätserklärung. Wir erklären in al- всей ответственностью заявляем, что данная...
  • Page 21: Consignes De Sécurité

    Français Sommaire Marquage CE : confirme la conformité de l'outil électroportatif aux directives 1 Symboles........... 21 de la Communauté européenne. 2 Consignes de sécurité.......21 3 Utilisation conforme........23 L'outil contient une puce permettant 4 Caractéristiques techniques.....23 l'enregistrement des données. Voir 5 Éléments de l'appareil......24 chapitre 14.1 6 Batterie............24...
  • Page 22: Valeurs D'émission

    – Utilisez uniquement des outils amovibles poussière pour des opérations s'accompa­ et accessoires validés par Festool pour cet gnant d'un dégagement de poussière. outil électroportatif. L'utilisation d'outils ATTENTION ! L'outil électroportatif peut amovibles ou d'accessoires non validés se bloquer et provoquer un rebond brus­...
  • Page 23: Utilisation Conforme

    Valeur d'émission vibratoire a (somme vecto­ – pour l'utilisation avec les batteries Festool rielle tridirectionnelle) et incertitude K détermi­ de la série BP de catégorie de tension iden­ nées conformément à EN 62841 : tique.
  • Page 24: Éléments De L'appareil

    Français Perceuse-visseuse sans fil TDC 18/4 Diamètre de perçage max. Bois 70 mm Métal 13 mm Vissage dans l'épicéa Jusqu'à ∅ 10 mm Porte-outil dans la broche de perçage 1/4 ’’ Poids selon la procédure EPTA 01:2014 (avec poignée supplémen­...
  • Page 25: Réglages

    Application Festool Work La lampe LED [1-4] s'allume lorsque l'inter­ L'outil électroportatif peut être configuré à l'ai­ rupteur marche/arrêt [1-5] est enfoncé, voir de de l'application Festool Work. chapitre 8.4. Connexion de la batterie via Bluetooth ® Réglages voir notice d'utilisation de la batterie.
  • Page 26: Utilisation De L'outil Électroportatif

    Français Renvoi d'angle [9] ATTENTION Perçage et vissage en angle droit par rapport à Risque de brûlures l'outil électroportatif (accessoire dans certains cas). Le porte-outil et l'outil amovible peuvent de­ venir très chauds pendant l'utilisation ! Porte-outil dans la broche de ►...
  • Page 27: Entretien Et Maintenance

    Utiliser uniquement des pièces déta­ EKAT L'outil électroportatif contient une puce per­ chées Festool d'origine ! Réf. sur : mettant l'enregistrement automatique des don­ www.festool.fr/services nées d'outil et de fonctionnement. Les données enregistrées ne contiennent aucune référence Pour assurer la circulation de l'air, il est impé­...
  • Page 28 Français 14.2 Bluetooth ® La marque verbale Bluetooth ® et les logos sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. et sont utilisés sous licence par TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG et donc par Festool GmbH.

Table des Matières