Procédure De Montage; Tension D'alimentation - Vetus RFU1718 Instructions D'installation

Introduction
N.B. Les numéros imprimés en caractères gras renvoient aux numéros des dessins de la
page dépliante se trouvant à la fin de ce mode d'emploi.
Cet indicateur de position de gouvernail a été conçu pour être utilisé avec les articles
suivants:
1
Instruments de lecture de la position du gouvernail RPI 1700, RPI18000 et RPI1810,
dans des installations comportant 1 ou 2 instruments à cadran.
2
Pilote automatique Vetus AP2S, utilisé seul ou avec un ou deux instruments à
cadran.
Procédure de montage
3
Dans le cas d'un indicateur de position de gouvernail monté de telle sorte qu'un
mouvement tournant de la barre vers la droite résulte en un mouvement vers la
droite de l'axe de l'indicateur du gouvernail, il est nécessaire que le connecteur
(X1) soit placé dans la position 'NORM'.
L'indicateur de position du gouvernail est livré avec ce connecteur en position
'NORM'.
4
Dans le cas d'un indicateur de position du gouvernail réglé de telle sorte qu'un
mouvement tournant de la barre vers la droite résulte dans un mouvement
tournant de l'axe de l'indicateur du gouvernail vers la gauche, le connecteur
(X1) doit être, positionné en 'REV'.
Détachez le connecteur et le replacez, tourné moitié de tour (180°).

Tension d'alimentation

Utilisé uniquement avec des instruments à cadran, l'indicateur de position du gouvernail peut
être branché sur une tension d'alimentation de 12 V ou de 24 volts (tension redressée),
Lorsque l'indicateur de position du gouvernail est utilisé avec un pilote automatique
- avec ou sans instruments à cadran - il est nécessaire de le brancher sur la tension
d'alimentation de 5 V fournie par le pilote automatique.
5
Le connecteur doit être placé sur les positions décrites sur le dessin. '12/24V'
lorsqu'il s'agit simplement d'instruments de lecture à cadran et '5V' lorsque le con
necteur est utilisé en combinaison avec le pilote automatique et les instruments à
cadran.
Montage
6
Ne jamais installer l'indicateur de position du gouvernail à l'extérieur!
Installez l'indicateur de position du gouvernail de telle sorte que le bras de
l'indicateur suive avec précision la barre.
8
100206.04 Indicateur de position du gouvernail RFU1718