Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Roerstandgever
Rudder feedback unit
Ruderstandsmesser
Indicateur de position du gouvernail
Unidad de reacción del timón
Indicatore di tacco del timone
C o py r i g h t © 20 0 7 Vetu s d en Ou d en n . v. Schied am H olland
Installatieinstructies
Installation instructions
Installationsanleitung
Instructions d'installation
Instrucciones de instalación
Istruzioni per l'installazione
RFU1718
2
4
6
8
10
12
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vetus RFU1718

  • Page 8: Procédure De Montage

    Instruments de lecture de la position du gouvernail RPI 1700, RPI18000 et RPI1810, dans des installations comportant 1 ou 2 instruments à cadran. Pilote automatique Vetus AP2S, utilisé seul ou avec un ou deux instruments à cadran. Procédure de montage Dans le cas d’un indicateur de position de gouvernail monté...
  • Page 9: Réglage De L'axe De L'indicateur De Position Du Gouvernail

    : - Instruments à cadran : 2,075 V +/- 0,889 V, pour déviation de cap +/- 45° - Pilote automatique: 2,5 V -/+ 0,42 V, pour déviation de cap de +/- 45° Longueur du câble utilisé pour le branchement de la tension d’alimentation :2,5 m Indicateur de position du gouvernail RFU1718 100206.
  • Page 15 11 Rouge + Brun 11 Rojo + Marrón 11 Rosso + Marrone 12 Bleu - Bleu 12 Azul - Azul 12 Blu - Blu 1 Vert Sortie AP2S 1 Verde Salida AP2S 1 Verde Uscita AP2S Rudder feedback unit RFU1718 100206.04...

Table des Matières