Page 1
Kühl-Gefrier-Typ I Gebrauchsanweisung Frigo-Congelatore di tipo I Istruzioni per l'uso Réfrigérateur-Congélateur de type I Notice d'utilisation Koel-Vriescombinatie type I Gebruiksaanwijzing Холодильник-Морозильник Типу Інструкція з експлуатації Холодильник-Морозильник Типа Руководство по эксплуатации Хладилник и Фризер тип Инструкции за употреба RDSA240K30SN DE-IT-FR-NL-UKR-RUS-BG...
Page 3
WARNUNG! Ihr Gerät verwendet ein umweltverträgliches Kältemittel, R600a (nur unter bestimmten Umständen brennbar). Um einen einwandfreien Betrieb Ihres Gerätes sicherzustellen, beachten Sie bitte folgende Vorschriften: Die Luftzirkulation um das Gerät darf nicht behindert sein. Verwenden Sie außer der vom Hersteller empfohlenen, keine mechanischen Hilfsmittel, um den Abtauprozess zu beschleunigen. ...
Inhalt Sicherheit an erster Stelle /1 Voraussetzungen für den Elektroanschluss /2 Transportvorschriften /2 Hinweise zur Installation und zum Aufstellungsort /2 Kennenlernen des geräts /2 Vorschläge für das einordnen von Lebensmitteln /3 Einstellung und Regelung der Temperatur /3 Inbetriebnahme /3 Lagerung von Tiefkühlware /4 Einfrieren von frischen Lebensmitteln /4 Lebensmittelsymbole und Gefrierkalender /4 Herstellung von Eiswürfeln /4...
Page 6
Abbildungen und Angaben in dieser Anleitung sind schematisch und können etwas von Ihrem Produkt abweichen. Falls Teile nicht zum Lieferumfang des erworbenen Gerätes zählen, gelten sie für andere Modelle. Le illustrazioni contenute in questa guida sono schematiche e potrebbero non corrispondere esattamente al prodotto in uso.
Notice d’utilisation Félicitations pour avoir choisi un appareil Beko, fabriqué dans des usines modernes. La sécurité d’abord! Ne connectez pas votre appareil à l’alimentation électrique avant d’avoir enlevé tout l'emballage et protections pour le transport. • Attendez au moins 4 heures avant de le brancher pour permettre à...
Notice d’utilisation Important ! Conditions électriques • Lors du nettoyage/déplacement de l'appareil, Avant de brancher l'appareil à la prise murale, prenez soin de ne pas toucher les câbles vérifiez que la tension et la fréquence indiquées métalliques du condenseur au dos de l'appareil, sur la plaque signalétique à...
Notice d’utilisation Laissez refroidir les aliments et boissons chauds Apprendre à connaître votre appareil avant de les introduire dans le réfrigérateur. Le (figure 1) reste du contenu des boîtes de conserve ne doit 1 - Clayette du congélateur pas être conservé dans la boîte. 2 - Logement du thermostat et de la lampe 10.
Notice d’utilisation 6. Une légère ondulation du dessus de la Dégivrage carrosserie est normale du fait du procédé de A) Compartiment réfrigérateur fabrication utilisé et ne constitue pas un défaut. Le compartiment réfrigérateur dégivre 7. Nous recommandons de régler la manette du automatiquement.
Notice d’utilisation Repositionnement de la porte A faire / A ne pas faire Procédez dans l'ordre numérique (figure 7). À faire- Nettoyer et dégivrer votre appareil régulièrement (voir « Dégivrage »). Nettoyage et entretien À faire- Conserver la viande et volaille crue en 1.
Notice d’utilisation À éviter- Couvrir les clayettes de matériaux de À éviter- Consommer de la glace ou des protection qui pourraient obstruer la circulation bâtonnets glacés dès leur sortie du congélateur. d’air. La basse température peut provoquer des À éviter- Conserver des substances toxiques ou brûlures aux lèvres.