Technické Dáta; Informácie O Likvidácii - Sharp AR-5618 Guide De Démarrage

AR-5618_5623D_StartGuide_EX.book Page 2 Friday, March 4, 2011 11:44 AM
TECHNICKÉ DÁTA
AR-5618/
Model
AR-5618D
Typ Digitálny multifunkčný systém, stolné prevedenie
Svetlocitlivý valec OPC valec
Typ skla originálu Pevné
Kopírovací systém Suchý elektrostatický prenos
Originály Listy, viazané dokumenty
Veľkost' originálu Max. A3
Max. A3
Min. A6 (A6 sa musí podávat' z pomocného zásobníka)
Veľkost' kópie Strata obrazu: Max. 4 mm (na prednej a zadnej hrane)
• 11 kópií/min.
A3
• 12 kópií/min.
Rýchlost' kopírovania
B4
(jednostranné
• 14 kópií/min.
A4R
kopírovanie pri 100%
• 16 kópií/min.
merítku)
B5R
• 18 kópií/min.
A4, B5, A5
Nepretržité
Max. 999 kópií; odpočítacie počítadlo
kopírovanie
1
Doba prvej kópie* Približne 7,2 sec. alebo menej
Doba nahrievania Približne 25 sec.
Premenné: 25% do 400%, v krokoch po 1%
(celkom 376 krokov)
Merítko (50% do 200% ak je nainštalovaný SPF/RSPF.)
Pevné: 50%, 70%, 81%, 86%, 100%, 115%, 122%, 141%,
200%
Sklo originálov: Pohyblivý zdroj
Expozičný systém
SPF/RSPF: Pohyblivý originál
1 kazeta (250
Zásoba papiera listov) + bočný
vstup (100 listov)
Fixačný systém Zahrievacie valce
Systém vyvíjania Vyvolávanie s magnetickými kefkami
Svetelný zdroj Fluorescenčná lampa so studenou katódou
Rozlíšenie 600 x 600 dpi
Skenovanie: 256
Gradácia
Tlač: 2 hodnoty
Miestne napätie ±10% (Napájacie požiadavky pre tento
Zdroj napájania kopírovací stroj sú uvedené na štítku na zadnej strane
stroja)
Spotreba energie Max. 1,2 kW
AR-5618: Približne 28,6 kg
Približne 32,2 kg
AR-5618D: Približne 29,2 kg
Približne 33,0 kg
Hmotnost'
AR-5620/AR-5623: Približne 33,8 kg
AR-5620D/AR-5623D: Približne 34,4 kg
AR-5618/AR-5618D:
591 mm x 567 mm x 495 mm
Rozmery 591 mm x 567 mm x 590 mm
(š) x (h) x (v) AR-5620/AR-5623/AR-5620D/AR-5623D:
591 mm x 567 mm x 595 mm
591 mm x 567 mm x 690 mm
1
* Čas vytvorenia prvej kópie je meraný v podmienkach, keď je originál dokumentu
položený na skle skenera snasledovnými nastaveniami, zariadenie je v režime
plnej pohotovosti, zapekacia jednotka je v prevádzkovteplote a motor zrkadla na
prevádzkovej rýchlosti, takže reálny čas kopírovania sa môže líšit' v závislostiod
podmienok prostredia.
• Papier vo formáte A4 sa podáva zo zásobníka č. 1
• Režim expozície je nastavený na hodnotu AUTO
• Rozlíšenie skenera je nastavené na 400 x 300 dpi
* 2 S nainštalovaným voliteľným krytom dokumentov
*3 S nainštalovaným doplnkovým SPF
*4 S nainštalovaným doplnkovým RSPF
*5 S nainštalovaným doplnkovým SPF/RSPF
AR-5620/ AR-5623/
AR-5620D AR-5623D
Max. 6 mm (na pozdlžnych okrajoch
caľkom)
• 11 kópií/min. • 12 kópií/min.
A3 A3
• 12 kópií/min. • 13 kópií/min.
B4 B4
• 14 kópií/min. • 15 kópií/min.
A4R A4R
• 16 kópií/min. • 18 kópií/min.
B5R B5R
• 20 kópií/min. • 23 kópií/min.
A4, B5, A5 A4, B5, A5
Približne 5,9 sec.
alebo menej
osvetlenia, štrbinová
expozícia (pevné sklo) s
automatickou expozíciou
2 kazety (250 listov v každej) + bočný
vstup (100 listov)
*2
*3
*2
*4
*2
*3
Približne 37,4 kg
*2
*4
Približne 38,2 kg
*2
*5
*2
*5
Emisia akustického hluku (merané podľa ISO7779)
Model
Úroveň akustického výkonu Lw
A
Režim tlače (priebežná tlač)
Režim pripravenosti
Úroveň akustického tlaku Lp (aktuálne meranie)
A
Režim tlače Okolo stroja
Režim
Okolo stroja
pripravenosti
Koncentrácia emisií (merané podľa RAL UZ-122: Edition Jan. 2006)
Vonkajšie prostredie
(Vlhkost')
85%
60%
20%
(Teplota)
10°C 30°C 35°C
(54°F) (86°F) (91°F)
Ako súčast' politiky neustáleho vylepšovania výrobkov si firma SHARP vyhradzuje
právo vykonat' zmeny vzhľadu a technických dát pre zlepšenie výrobku bez
predchádzajúceho upozornenia. Uvádzané hodnoty výkonu predstavujú menovité
hodnoty vyrábaných jednotiek. Pri jednotlivých kusoch môže dochádzat' k drobným
odchýlkam od týchto hodnôt.
INFORMÁCIE O LIKVIDÁCII
Upozornenie: Váš produkt je označený týmto
symbolom. Znamená to, že použité elektrické a
elektronické zariadenia by nemali byt' miešané s
bežným domovým odpadom.
Pre tieto produkty existuje zvláštny zberný systém.
A. Informácie o likvidácii pre užívateľov
(domácnosti)
1. V Európskej únii
Upozornenie: Keď chcete toto zariadenie zlikvidovat',
nepoužívajte normálny kontajner na domový odpad!
Použité elektrické a elektronické zariadenia musia byt'
zlikvidované zvlášt' a v súlade s legislatívou, ktorá
požaduje riadnu likvidáciu, obnovenie a recykláciu
použitých elektrických a elektronických zariadení.
Podľa implementácie členskými štátmi môžu
súkromné domácnosti vracat' použité elektrické a elektronické zariadenia do
príslušných zberných stredísk zadarmo*.
V niektorých krajinách* môžu váš starý produkt prevziat' aj maloobchodní predajci,
pokiaľ si kúpite podobný nový produkt.
*) Pre získanie ďalších informácií kontaktujte vaše miestne úrady.
Keď vaše elektrické alebo elektronické zariadenie obsahuje batérie alebo
akumulátory, zlikvidujte ich podľa miestnych predpisov.
Správnou likvidáciou tohoto produktu napomáhate tomu, že odpad podstúpi správne
spracovanie, obnovenie a recykláciu a zabránite tak možným negatívnym vplyvom
na životnom prostredí a ľudskom zdraví, ktoré by mohli nastat' nesprávnym
nakladaním s odpadom.
2. V ostatných krajinách mimo Európskej únie
Keď si prajete zlikvidovat' tento produkt, kontaktujte vaše miestne úrady a opýtajte
sa na správnu metódu likvidácie.
B. Informácie o likvidácii pre firmy
1. V Európskej únii
Keď je produkt používaný pre účely podnikania a chcete ho zlikvidovat':
Kontaktujte vášho predajcu SHARP, ktorý vás bude informovat' o prevzatí produktu.
Za vrátenie a recykláciu produktu možno budete musiet' zaplatit'. Malé produkty (v
malom množstve) môžu byt' možno odovzdané v miestnych zberných strediskách.
2. V ostatných krajinách mimo Európskej únie
Keď si prajete zlikvidovat' tento produkt, kontaktujte vaše miestne úrady a opýtajte
sa na správnu metódu likvidácie.
AR-5618/
AR-5618D/
AR-5620/ AR-5623D
AR-5620D
AR-5623
6,5 B 6,6 B 6,8 B
- - -
48 dB 49 dB 52 dB
- - -
SK2