REV 0514901555 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. REV Manuels
  4. Systèmes d'interphone
  5. 0514901555
  6. Mode d'emploi
REV 0514901555 Mode D'emploi

REV 0514901555 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Garantie
Dieses REV-Produkt durchläuft während der Fertigung mehrere, nach neu-
esten Techniken aufgebaute Prüfstationen. Sollte dennoch ein Mangel auftreten,
leistet REV im nachfolgenden Umfang Gewähr:
1. Die Dauer der Garantie beträgt 24 Monate ab dem Kaufdatum.
2. Das Gerät wird von REV entweder unentgeltlich nachgebessert oder
ausgetauscht, wenn es innerhalb der Gewährleistungspflicht nachweisbar
wegen eines Fertigungs- oder Materialfehlers unbrauchbar wird.
3. Die Haftung erstreckt sich nicht auf Transportschäden sowie auf Schäden, die
durch fehlerhafte Installation entstehen.
4. Wird innerhalb von 6 Monaten nach Nichtanerkennung des Haftungsfalles
durch REV kein Widerspruch eingelegt, verjährt das Recht auf Nachbesserung.
5. Im Gewährleistungsfall ist das Gerät zusammen mit dem Kaufbeleg und einer
kurzen Mangelbeschreibung an den Händler oder REV zu senden.
6. Ohne Garantienachweis erfolgt Nachbesserung ausschließlich gegen
Berechnung.
Warranty
During manufacturing this REV product is passed through several quality
testing stations which are set up with newest technology. Should nevertheless a
defect arise, REV offers a warranty to the following extent:
1. The duration of the warranty is 24 months after the date of purchase.
2. The unit is either repaired or replaced by REV free of charge or if it can be
shown that it has become unusable during the warranty period due to a manufac-
turing or material defect.
3. The liability does not cover transport damages or damaged incurred through
defective installation.
4. If REV repudiates the warranty claim and no objection is made within 6 months,
the right to repair becomes time-barred.
5. In a warranty case the unit must be sent to the dealer or REV together with the
sales slip and a short description of the defect.
6. If there is no proof for a warranty liability being in place, any repair carried out
will be invoiced.
DE
GB
REV Ritter GmbH
Frankenstr. 1-4
D-63776 Mömbris
www.rev.biz
Funkgong
DE
Bedienungsanleitung für Art.-Nr. 0514901555
Wireless chime
GB
Operating Instructions for Art.-No. 0514901555
Gong sans fil
FR
Mode d'emploi pour l' N° d'art. 0514901555
Звонок беспроводной
RU
Руководство по эксплуатации Артикул
0514901555
REV 0514901555 11.11
➂
➀
➄
➇
➆
➅
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour REV 0514901555

Sommaire des Matières pour REV 0514901555

  • Page 1 REV offers a warranty to the following extent: 1. The duration of the warranty is 24 months after the date of purchase. Funkgong 2. The unit is either repaired or replaced by REV free of charge or if it can be ➆ Bedienungsanleitung für Art.-Nr. 0514901555 shown that it has become unusable during the warranty period due to a manufac- turing or material defect.
  • Page 2  ➃ ➂    ➁ ➈    ➉   ...
  • Page 12 Chère cliente, cher client, Illustrations Merci d‘avoir choisi notre gong sans fil. Il vous offre de grands avan- tages, son utilisation est facile, sa mise en service simple. Avant la Récepteur  mise en service, lisez attentivement le mode d‘emploi ci-après. Emetteur  Sonnette existante  Table des matières Bouton sonnette existant  Fonctionnement en gong sans fil 1. Informations générales Fonctionnement avec le système de sonnette existant (plan électrique) 2. Données techniques Fonctionnement avec le bouton sonnette existant (plan électrique) 3. Fonctionnement sur piles 4. Fonctionnement sur secteur avec le bloc d‘alimentation Compartiment à piles pour 3 piles 1,5V LR14 ➀ adaptateur (non fournies) 5. Programmation du code Compartiment à piles pour 2 piles AAA 1,5V LR03 ➁ 6. Sélection de la mélodie (fournies) 7. Gong-fonctionnement ➂...

  • Page 13: Informations Générales

    Des émetteurs supplémentaires (art. n° 0504444555, milliwatts, ne dure que quelques millisecondes, et n‘est pas blanc) peuvent être utilisés en combinaison avec ce kit. nuisible pour la santé. • C e gong vous permet de monter une sonnette sans qu‘il soit né- cessaire de procéder à un câblage. De même, il est possible de REV Ritter GmbH déclare par la présente que le modèle compléter ainsi un système de sonnette existant. 14901 et 04444R2 est conforme aux exigences essentielles et aux • L es trois recouvrements couleur fournis (blanc, bleu et gris) vous autres prescriptions de la directive 1999/EG. Consulter la décla- permettent d‘adapter à vos désirs l‘aspect du récepteur. ration CE de conformité complète : http://www.rev.biz à l‘article correspondant.

  • Page 14: Fonctionnement Sur Secteur Avec Le Bloc D'alimentation Adaptateur

    • N e pas plonger les piles dans l‘eau et ne pas les conserver dans 6. Sélection de la mélodie un lieu humide, les conserver dans un lieu sec et frais. Le commutateur vous permet de régler la mélodie voulue: ➃ • N e pas jeter les piles dans un feu, ne pas les ouvrir ni les souder (a) 2 tons soi-même. (b) 3 tons • N e pas court-circuiter les piles. (c) mélodie Westminster Eliminez les piles usagées conformément aux dispositions légales CONSEIL: Si vous utilisez des émetteurs supplémentaires, il est (voir point 15). possible de différencier à l‘aide de la sélection de la mélodie.

  • Page 15: Changement Des Recouvrements

    Vous avez un bouton de sonnette existant et vous désirez le faire • P our le montage, percez les orifices nécessaires à l‘endroit choisi fonctionner avec le kit de gong sans fil (Ill. et fixez les divers appareils à l‘aide du matériel de fixation four- ☛ R accordez les contacts B et C de l‘émetteur  parallèlement au ni. Avant le montage définitif, contrôlez le bon fonctionnement à bouton de sonnette existant . l‘endroit où vous souhaitez monter l‘appareil. • B ien que l‘émetteur  soit protégé contre les projections d‘eau et 9. Changement des recouvrements puisse donc être utilisé à l‘extérieur, ne l‘exposez pas aux rayons directs du soleil pendant une durée prolongée, ceci pouvant avoir Pour changer les recouvrements colorés , retirez-les avec précau- ➇ une incidence négative sur la couleur et le matériau. tion du récepteur, en tirant régulièrement, et placez dans les quatre orifices de fixation le recouvrement voulu. 12. Aide La transmission radio a lieu sur un trajet de transmission non 10.

Table des Matières