Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation
Kit de détermination de la densité pour balances
d'analyse et de précision
KERN ALT-B,PLT-A, PLT-F, ALS-A / ALJ-A,
PLS-A / PLJ-A, PLS-F / PLJ-F, PLE-N
KERN ALT-A02 / PLT A01
Version 1.0
01/2013
F
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: info@kern-sohn.com
ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310
Tél.: +49-[0]7433- 9933-0
Télécopie: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KERN ALT-A02

  • Page 1 E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Notice d’utilisation Kit de détermination de la densité pour balances d’analyse et de précision KERN ALT-B,PLT-A, PLT-F, ALS-A / ALJ-A, PLS-A / PLJ-A, PLS-F / PLJ-F, PLE-N KERN ALT-A02 / PLT A01 Version 1.0 01/2013 ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...
  • Page 2: Table Des Matières

    DETERMINATION DE LA DENSITE DE CORPS SOLIDES ............10 (KERN ALT-B, PLT-A, PLT-F) ..........13 ALANCES A ECRAN GRAPHIQUE LCD (KERN ALS-A / ALJ-A, PLS-A / PLJ-A, PLS-F / PLJ-F, PLE- ALANCES AVEC AFFICHAGE DETERMINATION DE LA DENSITE DE LIQUIDES ..............20 (KERN ALT-B, PLT-A, PLT-F) ..........
  • Page 3: Introduction

    1 Introduction Les kits de densité ALT-A02 et PLT-A01 se distinguent par le support du plateau de pesée. Pour le kit de densité approprié pour votre balance veuillez s.v.p. consulter l’aperçu suivant. KERN ALT-A02 KERN PLT-A01 Kit de détermination de la densité pour Kit de détermination de la densité...
  • Page 4: Etendue De La Livraison

    ∅ 70 mm, 95 mm haut ∅ 55 mm, 150 mm haut Fixation pour corps plongeant Gobelet pour la détermination Gobelet pour la détermination de la densité “corps solide“ de la densité „liquide“ 3.356g/cm Corps plongeant avec Thermomètre Clé Allen boîte de rangement ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...
  • Page 5: Principe De La Determination De La Densite

    Par la mise en œuvre de notre kit pour la détermination de la densité en combinaison avec nos balances KERN ABS/ABJ vous êtes en mesure de déterminer rapidement et fiablement la densité de corps solides et de liquides. Nos kits pour la détermination de la densité...
  • Page 6: Parametres D ' Influence Et Sources D ' Erreur

    2.1 Paramètres d'influence et sources d'erreur  Pression d´air  Température  Variation de volume du corps perpendiculaire  Tension superficielle du liquide  Bulles d’air  Profondeur d’immersion de la cuvette porte-échantillon ou du corps plongeant  Porosité du corps solide ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...
  • Page 7: Preparer La Balance

    „Ajustage externe“. Ainsi est évité que dans le kit de densité installé un ajustage interne soit demandé. Dans la balance avec poids d’ajustage externe (ALS-A, PLS-A, PLS-F, PLE-N) faire un ajustage externe. Réalisation voir notice d’utilisation, adjointe à la balance respective ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...
  • Page 8: Installation Du Kit De Determination De La Densite

     Déconnecter la balance de l’alimentation en courant  Enlever le plateau de pesée standard selon fig. Modèles ALT, ALS/ALJ Modèles PLE, PLS/PLJ, PLT; d = 0.1 mg - 1 mg Modèles PLS/PLJ, PLT; d = 10 mg ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...
  • Page 9 (pour matériau solide voir chap. 5, pour liquides voir au chap. 6) Kit de densité installé pour matériau solide „Balances de précision“ d= 10 mg d = 0.1 mg - 1 mg Kit de densité installé pour matériau solide „Balances d’analyse“ ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...
  • Page 10: Determination De La Densite De Corps Solides

    Tenez compte du temps de préchauffage de la balance.  Branchez l’alimentation en électricité à la balance, la balance effectue un test automatique. Mettre en marche à l’aide de la touche ON/OFF et attendre l’apparition de l’affichage en grammes. ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...
  • Page 11 (d > 1 g /cm ) et descendants (d < 1 g /cm  d > 1 g /cm Liquide Abb. 1 Pour des corps solides descendants accrocher le panier d’immersion comme montré à la fig.1. ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...
  • Page 12 être lesté par le poids additionnel dans la cuvette porte-échantillon supérieure qui sera retranché par tarage pour le pesage à l‘air. Liquide Fig. 2 Pour des corps solides en flottation accrocher le panier d’immersion comme montré à la fig. 2. ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...
  • Page 13: Balances A Ecran Graphique (Kern Alt-B, Plt-A, Plt-F)

    5.1 Balances à écran graphique (KERN ALT-B, PLT-A, PLT-F)  Appuyer brièvement sur la touche MENU en mode de pesée. Le menu principal est affiché.  Sélectionner le point de menu „Densité“ à l’aide des touches de navigation .  Valider sur la touche PRINT le point de menu appelé, le réglage actuel est affiché.
  • Page 14  Poser l’échantillon dans la cuvette porte-échantillon supérieure. Echantillon  Attendre l’affichage de stabilité [ ], puis reprendre la valeur pondérale sur la touche PRINT.   ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...
  • Page 15 Veiller à ce que l'échantillon soit plongé dans le liquide au moins 1 cm. Echantillon  Attendre l’affichage de stabilité [ ], reprendre la valeur pondérale sur la touche PRINT. La densité de l’échantillon est affichée.   ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...
  • Page 16  Si une imprimante en option est branchée, la valeur d’affichage peut être éditée sur la touche PRINT. Exemple d’édition (KERN YKB-01N): 07-09-11 11:14:57 d: 8.0700 g/cm S’il sont apparus des erreurs dans la détermination de densité, „d-----„ est affiché.
  • Page 17: Balances Avec Affichage Lcd (Kern Als-A / Alj-A, Pls-A / Plj-A, Pls-F / Plj-F, Ple-N)

    5.2 Balances avec affichage LCD (KERN ALS-A / ALJ-A, PLS-A / PLJ-A, PLS-F / PLJ-F, PLE-N)  Appuyer brièvement sur la touche MENU en mode de pesée. Le premier point de menu „count“ est affiché.  Appuyer sur la touche MENU ...
  • Page 18  Attendre jusqu’à ce que l’affichage pour la détermination de poids de l’ „échantillon dans le liquide auxiliaire“ apparaisse.  Confirmer sur la touche PRINT.  Retirer l’échantillon et le cas échéant, le mettre à zéro à l’aide de la touche TARE. ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...
  • Page 19 „Echantillon dans le liquide auxiliaire“ sur la touche PRINT. La densité de l’échantillon est affichée.  Si une imprimante en option est branchée, la valeur d’affichage peut être éditée sur la touche PRINT. Exemple d’édition (KERN YKB-01N): d: 2.0000 g/cm Retour en mode de pesage  Appuyer sur la touche ON/OFF.
  • Page 20: Determination De La Densite De Liquides

    Tenez compte du temps de préchauffage de la balance.  Brancher la balance à l’alimentation en courant, la balance réalise une vérification automatique. Mettre en marche sur la touche ON/OFF et attendre l’apparition de l’affichage en grammes. ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...
  • Page 21: Balances A Ecran Graphique (Kern Alt-B, Plt-A, Plt-F)

    6.1 Balances à écran graphique (KERN ALT-B, PLT-A, PLT-F)  Appuyer brièvement sur la touche MENU en mode de pesée. Le menu principal est affiché.  Sélectionner le point de menu „Densité“ à l’aide des touches de navigation .  Valider sur la touche PRINT le point de menu appelé, le réglage actuel est affiché.
  • Page 22  Attendre jusqu’à ce que l’affichage pour la détermination de poids du „corps plongeant dans le liquide de contrôle“ apparaisse. Retirer le corps plongeant et le cas échéant, le mettre à zéro à l’aide de la touche TARE.  Remplir un gobelet de liquide contrôle ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...
  • Page 23 Veiller à ce que le corps plongeant soit plongé dans le liquide au moins 1 cm.  Attendre l’affichage de stabilité [ ], reprendre la valeur pondérale sur la touche PRINT. La densité du liquide de contrôle à la température affichée par le thermomètre apparaît.   ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...
  • Page 24 S’il sont apparus des erreurs dans la détermination de densité, „d-----„ est affiché.  Si une imprimante en option est branchée, la valeur d’affichage peut être éditée avec PRINT. Exemple d’édition (KERN YKB-01N): 07-09-11 11:14:57 d: 0.9748 g/cm  Pour d’autres mesures, retour en mode de détermination de densité, appuyer sur la touche MENU.
  • Page 25: Balances Avec Affichage Lcd (Kern Als-A / Alj-A, Pls-A / Plj-A, Pls-F / Plj-F, Ple-N)

    6.2 Balances avec affichage LCD (KERN ALS-A / ALJ-A, PLS-A / PLJ-A, PLS-F / PLJ-F, PLE-N)  Appuyer brièvement sur la touche MENU en mode de pesée. Le premier point de menu „count“ est affiché.  Appuyer sur la touche MENU ...
  • Page 26  Confirmer sur la touche PRINT.  Retirer le corps plongeant et le cas échéant, le mettre à zéro à l’aide de la touche TARE.  Remplir un gobelet du liquide contrôle ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...
  • Page 27 à la température affichée par le thermomètre apparaît.  Si une imprimante en option est branchée, la valeur d’affichage peut être éditée sur la touche PRINT. Exemple d’édition (KERN YKB-01N): d: 2.0000 g/cm Retour en mode de pesage  Appuyer sur la touche ON/OFF.
  • Page 28: Conditions D'une Mesure Precise

    à la température du liquide utilisé pour la détermination de la densité de corps solides, car chaque changement de température de 1 °C entraîne un changement de la densité de 0,1 jusqu’à 1%. Cet effet influence la troisième décimale du résultat. ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...
  • Page 29: Echantillon Solides

    Une mise au point de la balance s’avère nécessaire en cas de changement de la température ambiante ou du lieu d’implantation. Retirer à cet effet le kit de détermination de la densité et réaliser l’ajustage au moyen du plateau de pesée standard. ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...
  • Page 30: Tableau Des Densites Pour Liquides

    0.9976 0.7867 0.7880 0.9973 0.7859 0.7870 0.9971 0.7851 0.7870 0.9968 0.7842 0.7861 0.9965 0.7833 0.7852 0.9963 0.7824 0.7842 0.9960 0.7816 0.7833 0.9957 0.7808 0.7824 0.9954 0.7800 0.7814 0.9951 0.7791 0.7805 0.9947 0.7783 0.7896 0.9944 0.7774 0.7886 0.9941 0.7766 0.7877 ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...
  • Page 31: Consignes D'utilisation

    Manipuler avec précaution le corps plongeant en verre • (en cas d’endommagement pas de recours en garantie). Pour éviter les dégâts dus à la corrosion, ne pas laisser immergé dans le liquide • sur une plus longue période. ALT-A02/PLT-A01-BA-f-1310...

Ce manuel est également adapté pour:

Plt a01

Table des Matières