Festool DSC-AG 125 Notice D'utilisation D'origine
Festool DSC-AG 125 Notice D'utilisation D'origine

Festool DSC-AG 125 Notice D'utilisation D'origine

Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

Originalbetriebsanleitung
Original operating manual
Notice d'utilisation d'origine
Manual de instrucciones original
Istruzioni per l'uso originali
Originele gebruiksaanwijzing
Originalbruksanvisning
Alkuperäiset käyttöohjeet
Original brugsanvisning
Originalbruksanvisning
Manual de instruções original
Оригинал Руководства по эксплуатации
Originál návodu k obsluze
Oryginalna instrukcja eksploatacji
DSC-AG 125
7
16
24
33
42
50
59
67
75
83
91
100
109
117
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festool DSC-AG 125

  • Page 1 Originalbetriebsanleitung Original operating manual Notice d’utilisation d’origine Manual de instrucciones original Istruzioni per l’uso originali Originele gebruiksaanwijzing Originalbruksanvisning Alkuperäiset käyttöohjeet Original brugsanvisning Originalbruksanvisning Manual de instruções original Оригинал Руководства по эксплуатации Originál návodu k obsluze Oryginalna instrukcja eksploatacji DSC-AG 125...
  • Page 2 1-14 1-10 1-13 1-12 1-11...
  • Page 6 (FSZ 300) (FSV)
  • Page 24: Consignes De Sécurité D'ordre Général

    Éléments de commande [1-1] Bouton de verrouillage [1-2] Capot d’aspiratio Système de tronçonnage diamant DSC- [1-3] Câble de raccordement secteur [1-4] Rectifi euse angulaire AG 125 [1-5] Commutateur Données techniques [1-6] Vis de serrage de la poignée auxiliaire Capot d’aspiratio DCC-AG 125 [1-7] Tourillon de blocage de la broche...
  • Page 25 tronçonneuse. Respectez toutes les consignes h) Veuillez utiliser des instruments personnels de sécurité, instructions, représentations et de protection. En fonction d’utilisation, veuil- données que vous recevez avec la machine. lez utiliser un protège-visage, des lunettes de Si vous ne respectez pas les instructions sui- protection ou des lunettes de sécurité.
  • Page 26 tion excessive d’une poussière métallique peut c) Ne vous posez pas dans l’espace où l’outil peut provoquer un danger électrique. entrer en cas d’un lancement rétrograde. Le lancement rétrograde lance l’outil dans le sens o) Ne travaillez pas avec des outils électromé- opposé...
  • Page 27 étaient conçus pour un plus grand outil élec- Instructions de sécurité additionnelles pour tromécanique. Les disques conçus à un ou- affi lage à brosse métallique til électromécanique plus grand ne sont pas Avertissements de sécurité spécifi ques pour convenables pour les plus grands tours d’un affi...
  • Page 28: Poignée Supplémentaire

    - N’insérez la fi che de câble souple dans une Niveau de bruit 101 dB (A) prise de courant que dans le cas où la fraiseuse Imprécisions de la mesure K = 3 dB (A) est mise ‘hors marche. - Contrôlez si des conduites électriques, d’eau ATTENTION ou à...
  • Page 29: Capot D'aspiration

     Libérez le bouton de verouillage [1-1]. Après rez le tuyau de l’un des aspirateurs des classes L, avoir atteint la profondeur de coupe désirée, M ou H de la marque Festool dans la hotte d’aspi- laissez le capot se bloquer. ration [1-12].
  • Page 30: Mise En Marche/Arrêt

    [6-1].  En Amérique du nord, utilisez uniquement les  Fermez le capot de le meule. outils Festool fonctionnant sous une tension  Vérifi ez si la meule tourne librement avant de 120 V/60 Hz. d’allumer.
  • Page 31: Électronique Du Moteur

    Électronique du moteur opération dans un atelier de Festool service.  Retirez les quatre vis. Limitation du courant de démarrage  Faites prudemment pivoter la boîte de trans- Le démarrage fl uide, commandé électronique- mission vers la position souhaitée. Veillez ce- ment, assure un démarrage sans à-coups.
  • Page 32 2-3, EN 61 000-3-2, EN 61 000-3-3. 2002/96/CE relative aux appareils électriques et électroniques usagés et sa transposition en droit Festool Group GmbH & Co. KG national, les outils électriques usagés doivent être Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen collectés à part et recyclés de manière écologique.

Table des Matières