Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

NOTICE D'UTILISATION
USER GUIDE
Détecteur de faux billets et documents
Counterfeit detector and documents
LD25
FA62071 - FA62080
Mai 2018
INFORMATIONS RELATIVES À LA SANTÉ ET À LA SÉCURITÉ
Respectez toujours les consignes et conseils d'utilisation suivants afi n de
prévenir toute situation dangereuse et garantir un bon fonctionnement du détecteur.
Avertissements
Avertissements
- Ne démontez pas ou n'essayez pas de réparer vous-mêmes votre détecteur.
Vous pouvez recevoir une décharge électrique ou endommager l'appareil.
- N'utilisez pas le détecteur à proximité de gaz, liquides ou explosifs.
Vous risquez de recevoir une décharge électrique ou de provoquer un incendie.
- Ne laissez pas pénétrer de liquide dans le détecteur.
Vous risquez de recevoir une décharge électrique ou de provoquer un incendie.
- N'immergez pas le détecteur et ne l'utilisez pas avec des mains mouillées.
Vous risquez de recevoir une décharge électrique et d'endommager l'appareil.
- Evitez toutes expositions de l'appareil à la lumière directe du soleil ou à des
températures élevées.
Une exposition prolongée à la lumière directe du soleil ou à des températures
élevées peut endommager de manière permanente les composants internes du
détecteur.
- Evitez de couvrir le détecteur avec des couvertures, chiffons, vêtements ou plastiques.
L'appareil peut surchauffer, se déformer ou prendre feu.
Si du liquide ou des corps étrangers pénètrent dans le détecteur, déconnectez
toutes sources d'alimentation puis contactez le service après-vente de SAFETOOL.
Attention
Attention
- N'utilisez jamais un appareil dont le câble serait endommagé et présenterait
des défauts.
- Ne changez pas vous-mêmes le câble électrique endommagé, contactez le
service après vente de SAFETOOL ou un professionnel agréé.
Recyclage du produit (Déchets d'Equipements Electriques et Electroniques)
(Applicables au sein de l'Union Européenne et autres pays européens disposant de
système de tri sélectifs et de recyclage des déchets).
Ce symbole sur le produit, ou sa documentation, indique que le produit ne peut
être jeté avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des
déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez
séparer vos produits usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recy-
clage de la matière qui les compose dans le cadre d'un développement durable.
Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou
à se renseigner auprès des autorités locales pour connaitre les procédures et les
points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage.
Les entreprises et professionnels sont invités à contacter leur fournisseur et à
consulter les conditions de vente. Ce produit ne peut être jeté avec les autres
déchets professionnels et commerciaux.
MISE EN FONCTION
FRANCAIS
Branchement :
Cette appareil fonctionne avec du courant alternatif 220V/230V
Mise en service :
Après avoir branché l'appareil, mettre l'interrupteur qui se trouve
au dos en position «ON».
Avec l'interrupteur 3 positions qui se trouve sur l'avant passer sur
la position désirée : lampe UV ou lampe blanche (white) suivant les
éléments que vous souhaitez détecter lors de votre observation.
CHANGEMENT DE LA LAMPE
Attention : n'intervenir sur l'appareil que lorsqu'il est débranché.
Lampe UV :
Enlever les 3 vis cruciformes qui se trouvent sous l'appareil vers
l'avant. Déboîter les 2 parties de l'appareil.
Dévisser la bride de maintien qui retient la lampe UV et la rempla-
cer par une lampe identique.
Refaire les opérations inverses pour remonter le détecteur en pre-
nant soin de remboîter correctement les 2 parties de l'appareil.
Lampe blanche :
Procéder comme pour la lampe UV.
DETECTION DES BILLETS
Avec la lampe UV :
On peut voir des paillettes de couleur dans le billet. Le drapeau de
l'EU (bleu) change de couleur. Au dos du billet, le monument et la
carte de l'Europe changent de couleur.
Avec la lampe blanche :
Le fi ligrane devient visible, il est net et dans les tons du billet.
La valeur du billet, à côté du drapeau de l'EU, apparaît en entier
et les éléments qui sont imprimés recto/verso sont en parfaite
concordance.
Vers le milieu du billet apparaît un fi l métallique et dans ce fi l on
peut lire la valeur du billet.
2

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Reskal LD25

  • Page 1 NOTICE D’UTILISATION USER GUIDE Détecteur de faux billets et documents Counterfeit detector and documents LD25 FA62071 - FA62080 Mai 2018 MISE EN FONCTION INFORMATIONS RELATIVES À LA SANTÉ ET À LA SÉCURITÉ FRANCAIS Respectez toujours les consignes et conseils d’utilisation suivants afi n de Branchement : prévenir toute situation dangereuse et garantir un bon fonctionnement du détecteur.
  • Page 2 DETECTION DES DOCUMENTS OFFICIELS - Carte nationale d’identité : Avec la lampe UV, de nombreux éléments lumineux apparaissent (notamment au verso : une lune, une tête de Marianne, un trait transversal bleu-blanc-rouge). Avec la lampe blanche, des têtes de Marianne apparaissent dans la partie verte de la carte.
  • Page 3 Puede recibir una descarga eléctrica o provocar un incendio - No sumerja la contadora y no la utilice con las manos mojadas. Cuidado : toda manipulación de LD25 debe hacerse sin el curso de Puede recibir una descarga eléctrica o deteriorar la máquina.
  • Page 4: Gesundheits - Und Sicherheitsinformationen

    INFORMAZIONI RELATIVE ALLA SALUTE E SICUREZZA CONDIZIONI OPERATIVE Seguire le istruzioni e i consigli di utilizzo per prevenire qualsiasi ITALIANO situazione di pericolo e per garantire un buon funzionamento del Alimentazione : l’apparecchio funziona a 220V / 230V contamonete. Accensione : Dopo over inserito la spina nella presa, premere il tasto di accensione situato sul lato superiore dell’apparecchio.
  • Page 5: Accessoires

    SAFETOOL nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane korzysta- niem z tej instrukcji obsługi. Web. www.safetool.fr - www.reskal.com SAV / Service Center tél. +33(0)4 73 51 78 20 tél. +33(0)4 73 51 78 15...

Ce manuel est également adapté pour:

Fa62071Fa62080