BORETTI BPON 45 Notice D'emploi
Manuels Connexes pour BORETTI BPON 45
Sommaire des Matières pour BORETTI BPON 45
- Page 79 TABLE DES MATIERES PAGE TABLE DES MATIERES PAGE Consignes de sécurité 12 - Tableaux des modes de cuisson Phase de préchauffage Caractéristiques du produit Préchauffage rapide Installation du four Éclairage du four Caractéristiques électriques 13 - Mode de fonctionnement temporisé Respect de l’environnement Temps de cuisson Branchement du four au réseau électrique...
-
Page 80: Consignes De Sécurité
1 - Consignes de sécurité • Veuillez surveiller les enfants afin qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. • Tenir à l’écart les enfants de moins de 8 ans sans surveillance constante. • Cet appareil n’est pas sensé être utilisé par des personnes(y compris enfants de plus de 8 ans) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont diminuées ou dont l’expérience et la connaissance sont insuffisantes sauf si une personne responsable... -
Page 81: Caractéristiques Du Produit
2 - Caractéristiques du produit Consulter les figures ci-dessous pour l’introduction correcte des grilles. GLISSIÈRES EMBOUTIES GLISSIÈRES DÉMONTABLES... -
Page 82: Installation Du Four
3 - Installation du four Respect de l’environnement Pour encastrer le four dans le meuble, il suffira de faire une découpe La documentation relative à cet appareil est réalisée avec du papier ayant les dimensions indiquées dans la figure Découpe et Dimensions. blanchi, sans chlore, ou du papier recyclé, dans le but de contribuer Le four doit être fixé... - Page 83 MOD. 45 Les dimensions sont exprimées en centimètres...
- Page 84 MOD. 60 Les dimensions sont exprimées en centimètres...
- Page 85 MOD. 75 Les dimensions sont exprimées en centimètres...
- Page 86 MOD. 90x48 Les dimensions sont exprimées en centimètres...
- Page 87 MOD. 90x60 min 5 min 5 Les dimensions sont exprimées en centimètres...
-
Page 88: Branchement Du Four Au Réseau Électrique
Branchement du four au réseau électrique La prise ou l'interrupteur doit être facilement accessible quand le four AVERTISSEMENT est entièrement installé. Cet appareil doit être relié à la terre. TYPES DE CABLES ET DIAMETRES MINIMAUX SASO Le four est prévu exclusivement pour usage domestique. H05RR-F 3x1,5 mm²... -
Page 89: Première Utilisation Du Four
4 - Mode d'emploi Première utilisation du four Nettoyer soigneusement le four avec de l'eau savonneuse et bien rincer. Faire fonctionner le four pendant environ 30 minutes à la température maximale afin de brûler toute trace de graisse qui, autrement, pourrait générer des odeurs désagréables lors de la cuisson. -
Page 90: Tableau De Commande
5 - Tableau de commande Votre appareil peut présenter des petites différences par rapport à l'illustration ci-dessous. - Clavier - Ecran FRIDAY 11/20/2015 04:26 Clavier Pour utiliser les touches, appuyer dessus, légèrement. Le clavier ne fonctionnera pas si on enfonce pus d'une touche à la fois. Flèches de déplacement Retour à... -
Page 91: Codes D'erreur
6 - Généralités concernant le four Avant d’utiliser le four pour la première fois, retirez tous les matériaux d’emballage et autres. En effet, tous ces matériaux pourraient fondre ou brûler une fois l’appareil allumé. Codes d’erreur Préchauffage et Préchauffage rapide Ce code s'affiche quand la commande électrique indique une Lorsque vous sélectionnez un mode de cuisson, le préchauffage défaillance. -
Page 92: Conseils Généraux Sur Le Four
7 - Conseils Généraux Sur le Four Préchauffage du four Condensation du four et température • Préchauffez le four pour les modes de Cuisson, Convection Europ. • Il est normal qu’une certaine quantité d’humidité s’évapore des et Convection Cuisson. aliments pendant la cuisson. La quantité dépend de l’humidité contenue dans la nourriture. -
Page 93: Instructions À Suivre Lors Du Premier Allumage
8 - Démarrage Instructions à suivre lors du premier allumage Une fois le four branché pour la première fois à l’alimentation électrique, l’unité de contrôle se prépare automatiquement à la mise au point de certains paramètres utilisateur qui seront gardés en mémoire à... -
Page 94: Réglages Utilisateur
9 - Réglages utilisateur Température et poids Quand le four est allumé, sélectionner l'icône puis confirmer avec la touche pour accéder au menu PARAMETRES. Ce menu permet Enfoncer la touche flèche pour sélectionner une des de personnaliser les paramètres du four. Pour pouvoir accéder, vérifier deux options de température “°C/°F”... -
Page 95: Date
Date Volume Enfoncer la touche flèche pour sélectionner le format de la Cliquer sur la touche flèche pour sélectionner le degré de date parmi les options disponibles : “J.M.A. – A.M.J. – M.J.A.”, puis luminosité souhaité, puis confirmer avec la touche confirmer avec la touche . -
Page 96: Réglage Du Système
10 - Réglage du système Démo Quand le four est allumé, sélectionner l'icône puis confirmer avec Cette fonction sert à activer le mode DEMO, qui rend le four inutilisable la touche pour accéder au menu PARAMETRES. Ce menu permet pour les cuissons mais effectue automatiquement une démonstration de configurer certains paramètres ou des fonctions spéciales. -
Page 97: 11 - Mise En Marche Du Four
11 - Mise en marche du four Allumage et arrêt du four Fonctions SABBATH IMPORTANT sur certains modèles • La touche n'arrête pas la fonction. NETTOYAGE • Une fois le four éteint, le ventilateur de refroidissement pourrait sur certains modèles continuer à... - Page 98 12 - Tableaux des modes de cuisson FOUR 45 cm MODE DE CUISSON ICÔNE PRÉCHAUFFAGE SONDE DE TEM- TEMPÉRATURE RAPIDE PÉRATURE Min. Prédéfinie Max. DÉCONGÉLATION 40°C 50°C 60°C CUISSON 50°C 50°C 200°C RÔTISSAGE 50°C 190°C 230°C CUISSON CIRCULAIRE PAR 50°C 165°C 230°C CONVECTION...
- Page 99 FOUR 60 cm - FOUR 75 cm - FOUR 90x48 cm - FOUR 90X90 cm MODE DE CUISSON ICÔNE PRÉCHAUFFAGE SONDE DE TEM- TEMPÉRATURE RAPIDE PÉRATURE Min. Prédéfinie Max. DÉCONGÉLATION 40°C 50°C 60°C CUISSON 50°C 50°C 250°C RÔTISSAGE 50°C 190°C 250°C CUISSON CIRCULAIRE PAR 50°C...
-
Page 100: Phase De Préchauffage
Phase de préchauffage Pendant que le four est en préchauffage, la température instantanée s’affiche sous l’icône du mode du cuisson. TRUE CONVECTION 325°F 11:00 am Dès que la température de consigne est atteinte, le four émet un signal 3. Cliquer de nouveau sur la touche pour faire partir la fonction. -
Page 101: Fonctionnement Du Mode Temporisé
13 - Fonctionnement du mode temporisé Assurez-vous que l’horloge en temps réel affiche l’heure correcte. Dans le mode temporisé, le four s’éteint à la fin du temps de cuisson programmé. MISE EN GARDE Ne jamais laisser les aliments dans le four pendant plus d'une heure avant et après la cuisson. - Page 102 14 - Réglage de la sonde thermique (le cas échéant) Quand vous cuisinez des biftecks ou de la volaille, c’est la meilleure Afin d’éviter la prolifération des bactéries, il est nécessaire de: manière pour savoir quand les aliments sont cuits correctement. •...
- Page 103 1. Sélectionner la température de sonde souhaitée à l'aide des flèches AVERTISSEMENT puis confirmer avec la touche • Pour éviter de vous brûler, utilisez un gant de cuisine pour mettre et retirer la sonde de température quand le four est chaud. •...
-
Page 104: Conseils Et Techniques De Rôtissage
15 - Comprendre les différents modes de fonctionnement du four Conseils et techniques de rôtissage - 2 grilles de cuisson : Utiliser positions 1 et 3. - Lorsqu'on cuit plusieurs gâteaux en même temps, distribuer les Le rôtissage est la cuisson à l’air réchauffé. Les éléments supérieur et plats de telle façon qu’ils ne soient pas juste l’un au-dessus de inférieur sont utilisés pour chauffer l’air mais le ventilateur n’est pas l’autre. -
Page 105: Conseils Et Techniques De Convection Cuisson
Conseils et techniques de convection cuisson Conseils et Techniques de Grill (Broil) • Ne pas préchauffez le rôtissage à convection. • Placez le gril dans la position appropriée avant d’allumer votre four. • Rôtissez dans un plat peu profond et non couvert. •... -
Page 106: Tableau De Grillade À Déshydratation
Tableau de grillade à déshydratation ALIMENT PRÉPARATION TEMPS DE VERIFIER LA CUISSON SECHAGE APPROX.* (heures) FRUIT Dans jus de citron ¼ t. et 2 t. d’eau, Pommes 11 - 15 Légèrement pliables tranches ¼ (env. 6 mm) Dans jus de citron ¼ t. et 2 t. d’eau, Bananes 11 - 15 Légèrement pliables... -
Page 107: 16 - Recettes
16 - Recettes La fonction Recettes de votre four vous permet de cuisiner sans avoir à programmer manuellement le four à chaque fois. Quand vous sélectionnez une recette « PROGRAMMÉE», le mode de cuisson et la température sont réglés automatiquement en fonction de la recette choisie dans le menu. Liste de recettes Type d’aliments Conditions des... - Page 108 4. Il est alors possible d'enregistrer la recette dans la liste des 7. Pour démarrer la recette, valider avec la touche recettes “PERSONAL” (PERSONNELLES) en sélectionnant “SAVE” Au cours de la réalisation d’une recette, des signaux sonores et (ENREGISTRER), puis confirmer avec la touche visuels demandent d’effectuer quelques opérations.
-
Page 109: Instructions Pur Le Mode Shabbat (Sur Certains Modèles)
17 - Instructions pur le mode Shabbat (sur certains modèles) La fonction Sabbath Mode de votre four est conforme aux lois juives. Grâce à cette fonction, la four peut n’exécuter que la fonction statique. Quand la fonction Sabbat est sélectionnée, les fonctions suivantes sont désactivées : •... -
Page 110: Entretien Du Four Et Nettoyage
18 - Entretien du four et nettoyage Retirer la porte Les détergents abrasifs et les équipements de nettoyage à vapeur ne AVERTISSEMENT devraient pas être utilisés pour le nettoyage. Assurez-vous que: AVERTISSEMENT • Le four est froid et hors tension avant d’enlever la porte sinon vous pouvez vous électrocuter ou vous brûler. -
Page 111: Retirer La Porte Du Four Coulissante
Retirer la porte du four coulissante REMARQUE : S'assurer que la porte du four est parfaitement parallèle au panneau frontal. Si ce n'est pas le cas, ajuster avec les vis qu'on vient de visser. 1. Décider si on souhaite que la porte s'ouvre vers la gauche ou vers la droite avant de positionner l'appareil dans la niche pour le four. -
Page 112: Pour Remplacer Une Ampoule
4. Faire glisser la vitre interne vers l'extérieur comme indiqué ci-dessous. REMARQUE : un certain jeu entre les vitres intermédiaires et les Extraire la deuxième et la troisième vitre (verres intermédiaires) supports latéraux est normal car il sert à compenser les pour les nettoyer en retirant la bande en caoutchouc. -
Page 113: Résolutions Des Problèmes De Cuisson
19 - Résolutions des problèmes de cuisson Avec la cuisson comme la cuisson à convection, des problèmes de cuisson peuvent arriver pour de nombreuses raisons autre qu’un mauvais fonctionnement du four. Vérifiez le tableau ci-dessous qui répond à la plupart des problèmes communs. Etant donné que la taille, la forme et le matériel de cuisson affectent les résultats de la cuisson, la meilleure solution est de remplacer les vieux plats qui sont devenus sombres et qui se sont voilés avec le temps et leur utilisation. -
Page 114: Résolution Des Problèmes De Fonctionnement
20 - Résolution des Problèmes de Fonctionnement Avant d’appeler un dépannage, vérifiez ce qui suit pour éviter des charges de dépannage non nécessaires. Problème de four Solution des problèmes par étape Autre erreur F__ figurant à l’affichage Eteignez le four et le rallumez après quelques secondes. Si le problème persiste, notez le code d’erreur et téléphonez au centre de service agréé. -
Page 115: 21 - Assistance Ou Service Après-Vente
21 - Assistance ou Service Après-Vente Avant de contacter l'assistance, merci de vérifier la section "Diagnostic de pannes". Cela pourrait vous épargnez le coût d'un appel d'assistance. Si vous avez encore besoin d'aide, suivez les instructions ci-dessous. Quand vous appelez, merci d'indiquer la date d'achat et le modèle complet ainsi que le numéro de série de votre appareil.