M-Audio CTRL49 Guide D'utilisation Rapide
Manuels Connexes pour M-Audio CTRL49
Sommaire des Matières pour M-Audio CTRL49
- Page 1 Quickstart Guide English ( 3 – 14 ) Guía de inicio rápido Español ( 15 – 26 ) Guide d’utilisation rapide Français ( 27 – 38 ) Guida rapida Italiano ( 39 – 50 ) Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 51 – 62 ) Appendix English ( 63 )
-
Page 27: Présentation
Consignes de sécurité et informations concernant la garantie Assistance Pour les dernières informations concernant ce produit (la configuration système minimale requise, la compatibilité, etc) et l’enregistrement du produit, veuillez visitez le site m-audio.com. Pour toute assistance supplémentaire, veuillez visiter le site m-audio.com/support. Démarrage 1. -
Page 28: Installation Du Contrôleur
2. Installation du contrôleur Voici une façon d'utiliser l'CTRL49 avec votre installation existante. Les articles qui ne figurent pas dans la section Présentation > Contenu de la boîte sont vendus séparément. Pédale de sustain (facultatif) Alimentation Pédale d'expression (facultatif) Module de son... -
Page 29: Utilisation Avec Vip En Mode Autonome (Sans Logiciel Audionumérique)
Pour configurer l'CTRL49 avec un appareil MIDI externe : 1. Veuillez mettre l'CTRL49 et votre appareil MIDI externe sous tension. 2. Lorsqu'aucun câble n’est branché au port USB, le CTRL49 est programmé pour transmettre tous les messages MIDI à votre appareil MIDI externe via la sortie MIDI. -
Page 30: Caractéristiques
Caractéristiques Panneau supérieur 11 11 11 14 15 16 17 1. Clavier : Ce clavier de 49 notes sensibles à la dynamique peut commander une plage de dix octaves à l'aide des touches Octave Up/Down. 2. Octave Up/Down / Transpose : Ces touches permettent d'augmenter ou de diminuer la plage d'octaves du clavier. - Page 31 Shift et cette touche afin de configurer les paramètres du tempo général. Important : Ceci ne fonctionne pas lorsque le CTRL49 est réglé sur External sync. 17. Time Div : Appuyez sur cette touche et sur un des interrupteurs afin de sélectionner la division temporelle encours qui détermine la vitesse des fonctions Roll et de l’arpégiateur.
-
Page 32: Panneau Arrière
• Si un appareil externe est branché à l’entrée MIDI, votre appareil externe peut transmettre des messages MIDI via cette voie : Appareil externe CTRL49 Ordinateur. Les messages MIDI peuvent alors être transmis à un appareil externe via la sortie MIDI, mais il doit passer d’abord par le biais de l’ordinateur. -
Page 33: Fonctionnement De Base
Configurations Utilisation avec VIP et un logiciel audionumérique Le logiciel VIP inclus vous permet de tirer le maximum de toutes les fonctions du CTRL49. VIP est essentiellement un hôte pour vos plug-ins, un carrefour où vous pouvez créer, modifier et gérer vos patchs (préréglages) pour vos différents plug-ins. -
Page 34: Affichage Et Commandes De Navigation
Nous avons créé des préréglages convenants à plusieurs des logiciels audionumériques populaires afin de pouvoir utiliser l'CTRL49 avec vos projets de la façon la plus logique et la plus intuitive possible. Vous pouvez utiliser le mode MIDI du CTRL49 et les curseurs, les touches des curseurs et les ®... -
Page 35: Mode Main
Modes L'CTRL49 dispose de huit différents modes de fonctionnement. Accédez à chaque mode en appuyant sur la touche Mode correspondante. Veuillez noter que l'affichage d'un mode peut varier selon que vous utilisez ou non le logiciel VIP. Mode Main Lors de l'utilisation de VIP, le mode Main présente une liste de toutes les patchs disponibles pour tous les plug-ins dans VIP. -
Page 36: Mode Global
Mode Global Le mode Global permet de configurer les paramètres et d'apporter des modifications aux réglages généraux du CTRL49 qui ne sont pas spécifiques à un préréglage. Appuyez sur la touche Global pour accéder au mode Global. Utilisez les touches de Page gauche/droite pour voir chaque page des réglages. -
Page 37: Mode Midi
Mode MIDI Le mode MIDI affiche les paramètres actuels des commandes du CTRL49 lorsque vous un logiciel audionumérique. 1. Appuyez sur la touche MIDI pour accéder au mode MIDI. 2. Appuyez sur la touche MIDI de nouveau pour afficher chaque... -
Page 38: Mode Multi
Mode Multi Le mode Multi vous permet d'utiliser l'CTRL49 afin de commander un multi dans VIP. Un multi est une collection de 2 à 8 patchs (provenants d'un ou de plusieurs plug-ins). Chaque patch est assignée à un emplacement, et chaque emplacement est assigné à... - Page 64 Manual Version 1.0...