Vido iV60x080 Manuel D'installation page 37

Appendix
(continued...)
3. Vido - Connecting a type C to a type N
Vido Vido
Fig 10c.
Power Supply
1
Stromversorgung / Alimentation / Voeding / Zasilanie
EC Adaptor
2
EC-Adapter / Adaptateur EC / EC-adapter / Adapter EC
Motor
3
Motor / Moteur / Motor / Silnik
Teminal Block
4
Anschlussklemmenleiste / Bornier / Klemmenblok /
Kostka zaciskowa
Power Board
5
Netzteil / Carte d'alimentation / Voedingsplaat /
Płytka zasilacza
Control Board
6
Steuertafel / Carte de Commande / Besturingsplaat /
Płytka sterowania
Air Sensor
7
Luftsensor / Sonde de température air / Luchtsensor /
Czujnik powietrza
Water Sensor
8
Wassersensor / Sonde de température eau /
Watersensor / Czujnik wody
Water Sensor (4P Only)
Wassersensor (nur 4P) / Sonde de température eau
9
(4P uniquement) / Watersensor (alleen 4P) / Czujnik
wody (tylko 4P)
Vido
Voltage Free Terminals (Valve Switching)
Spannungsfreie Anschlüsse (Ventilschaltung)
A Bornes hors potentiel (commutation vanne)
Spanningsvrije klemmen (schakelen kleppen)
Złącza bez napięcia (przełączanie zaworów)
Output to Slave unit (Optional)
Ausgang zur Slave-Einheit (Optional)
B
Sortie vers unité Esclave (option)
Uitgang naar Slave-apparaat (optie)
Wyjście do jednostki podrzędnej (opcjonalne)
Input from Master unit (Optional)
Eingang von der Master-Einheit (Optional)
C
Entrée à partir de l'unité Maître (option)
Ingang vanaf Master-apparaat (optie)
Wejście z jednostki nadrzędnej (opcjonalne)
37