Vido iV60x080 Manuel D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
VIDO
INSTALLATION, OPERATING, MAINTENANCE
EN
& AFTER SALES MANUAL
ANLEITUNG ZU EINBAU, BEDIENUNG, WARTUNG
DE
UND KUNDENDIENST
MANUEL D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET
FR
DE MAINTENANCE
INSTALLATIE-, BEDIENINGS-, ONDERHOUDS-
NL
EN NAZORGHANDLEIDING
INSTRUKCJA MONTAŻU, UŻYTKOWANIA,
PL
KONSERWACJI ORAZ SERWISU
POSPRZEDAŻOWEGO
Product Serial Number/Produktseriennummer/
Numéro de série du produit/Serienummer product/
Numer seryjny produktu:
Please leave this manual with the end user/
Diese Anleitung ist für den Verbleib beim
Endbenutzer bestimmt/Ce manuel doit être
à disposition de l'utilisateur final/Geef deze
handleiding aan de eindgebruiker/Niniejszą
instrukcję należy przekazać użytkownikowi
końcowemu.
Part Number/Teilenummer/Référence du produit/
Artikelnummer/Numer części: P25M1389
Chapitres
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Vido iV60x080
- Page 1 VIDO INSTALLATION, OPERATING, MAINTENANCE & AFTER SALES MANUAL ANLEITUNG ZU EINBAU, BEDIENUNG, WARTUNG UND KUNDENDIENST MANUEL D’INSTALLATION, D’UTILISATION ET DE MAINTENANCE INSTALLATIE-, BEDIENINGS-, ONDERHOUDS- EN NAZORGHANDLEIDING INSTRUKCJA MONTAŻU, UŻYTKOWANIA, KONSERWACJI ORAZ SERWISU POSPRZEDAŻOWEGO Product Serial Number/Produktseriennummer/ Numéro de série du produit/Serienummer product/...
- Page 14 1.0 Informations de sécurité Vido NE DOIT PAS être installé dans une salle de bains. AVERTISSEMENT : Tous les modèles Vido doivent être mis à la terre. NE PAS couvrir ou obstruer l’entrée d’air ou la grille de sortie. Cet appareil peut être utilisé par des Les enfants de plus de 3 ans et de enfants à...
-
Page 15: Raccordement Au Circuit D'eau
FIG 2 doivent être ainsi éviter toute mauvaise utilisation. Avant de finaliser l’installation respectées. Si le Vido est installé sur un mur avec des cloisons à du produit, il convient de prendre en compte les éléments suivants, à... - Page 16 5.0 Commandes Écran Indicateur pour le mode chauffage Indicateur pour le mode climatisation Symbole température - si affiché, la température ambiante est indiquée Symbole de vitesse de ventilation (rotation des ailettes du ventilateur si activé) Programmation Confort Alimentation/Power (on/off) Réglage dates et heures (Clock) Température ambiante Heure Jour de la semaine...
- Page 17 5.0 Commandes (suite...) Modes de fonctionnement Appuyer sur les touches ( ) et ( ) pour sélectionner les paramètres suivants. La fonction est sélectionnée lorsque l’icône est encadrée par Mode disponible Fonction Description Action Easy Full Configuration du mode de fonctionnement Configuration du mode de fonctionnement L’appareil doit être programmé...
- Page 18 5.0 Commandes (suite...) Paramètres de configuration de l’installateur Pour accéder au menu des paramètres d’installation, atteindre le touches (+) et (-) pour régler la valeur. Ensuite, appuyer sur (OK) menu AUTO (en Full Mode) et appuyer sur (OK) pendant 10 pour confirmer.
-
Page 19: Recherche De Panne
6.0 Recherche de panne (-) permet de configurer l’heure avec la température en mode Nuit. Menu programmation utilisateur Sélectionner U1-U4 (FIG 9, B) avec les touches (+) et (-) et appuyer Utiliser les touches ( ) ou ( ) pour déplacer le curseur sur l’heure sur (OK) pour personnaliser un programme. - Page 33 Appendix (continued...) (A = 800/1000/1200/1400/1600) (A - 297) A - 297 239* 89** * Type BN/BC ** Type FN/FC Fig 5. Dimensions (mm)
- Page 34 Appendix (continued...) Fig 6. Fig 7. Control Board / Steuertafel / Carte de Commande / Besturingsplaat / Płytka sterowania Power Board / Netzteil / Carte d’alimentation / Voedingsplaat Power Supply / Stromversorgung / Płytka zasilacza / Alimentation / Voeding / Zasilanie EC Adaptor / EC-Adapter / Adaptateur EC / EC-adapter / Adapter EC Cable Entry Points...
- Page 36 Appendix (continued...) 1. Vido FC/BC - Control Unit Fig 10a. 2. Vido FN/BN - No Control Unit Fig 10b.
- Page 37 Appendix (continued...) 3. Vido - Connecting a type C to a type N Vido Vido Vido Fig 10c. Power Supply Voltage Free Terminals (Valve Switching) Stromversorgung / Alimentation / Voeding / Zasilanie Spannungsfreie Anschlüsse (Ventilschaltung) Bornes hors potentiel (commutation vanne)
-
Page 41: Caractéristiques Techniques
Volume d’eau 2 tubes = 2 tubes chauffage/climatisation ou 4 tubes de climatisation et volume d’eau 4 tubes = 4 tubes de chauffage. Caractéristiques électriques Tous les modèles Vido sont dimensionnés pour un fonctionnement avec une alimentation électrique de 100-240 V, 50/60 Hz, avec fusible de 3A. - Page 44 www.purmoradson.com...