Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

FELGENBAUM
FELGENBAUM
Montage- und Sicherheitshinweise
RANGE-PNEUS
Instructions de montage et consignes de
sécurité
SUPPORTO PER PNEUMATICI E
CERCHIONI
Istruzioni di sicurezza e montaggio
IAN 285694
IAN 94600

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ULTIMATE SPEED HG02236

  • Page 1 FELGENBAUM FELGENBAUM Montage- und Sicherheitshinweise RANGE-PNEUS Instructions de montage et consignes de sécurité SUPPORTO PER PNEUMATICI E CERCHIONI Istruzioni di sicurezza e montaggio IAN 285694 IAN 94600...
  • Page 2 DE/AT/CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite FR/CH Instructions de montage et consignes de sécurité Page IT/CH Istruzioni di sicurezza e montaggio Pagina...
  • Page 3 1x 1 4x 2 4x 3 1x 4 1x 5 4x 6 4x 7 4x 8 1x 9 1x 10 1x 11 4x 12 1x 13 1x 9 1x 10 1x 11 4x 12 1x 13 6 2+3 2+3 6 2+3...
  • Page 4 1x 1 4x 2 4x 3 1x 4 1x 5 4x 6 4x 7 1x 9 1x 10 1x 11 4x 12 6 2+3 2+3...
  • Page 6 FELGENBAUM Material: Stahl, Aluminium, PP (Polypropylen) ˜ Einleitung Gesamthöhe: ca. 1 m Gewicht (ohne Zubehör): ca. 2,4 kg Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein Max. Belastung: 100 kg hochwertiges Produkt entschieden. Machen Max.
  • Page 7 Verstellen des Felgenbaums an einen 4. Felge mit Reifen auflegen (siehe Abb. D).     anderen Ort aufgrund von Kippgefahr Verfahren Sie für den nächsten Reifen in immer ohne Belastung (Felgen + Reifen) gleicher Reihenfolge (siehe Abb. E & F). vornehmen.
  • Page 8 ˜ Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien. Entsorgen Sie diese in den örtlichen Recyclingbehältern. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. ˜ Garantie Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft.
  • Page 9: Support De Rangement Pour Roues

    SUPPORT DE RANGEMENT Matériau : acier, aluminium, PP (polypropylène) POUR ROUES Hauteur totale (sans bac) : ca. 1 m ˜ Introduction Poids (sans accessoires): ca. 2,4 kg Charge max. : 100 kg Nous vous félicitons pour l’achat de votre Charge maxi par disque : 25 kg nouveau produit.
  • Page 10 Le support de stockage pour roues n’est     3. Poussez le disque à hauteur moyenne pas destiné à d’autres utilisations, sinon il du tube. Insérez la goupille dans le trou pourrait provoquer des blessures. le plus bas et attachez le disque (voir Le support de stockage pour roues ne doit  ...
  • Page 11 ˜ Recyclage L’emballage se compose de matières recyclables qui peuvent être mises au rebut dans les déchetteries locales. Les possibilités de recyclage des produits usés sont à demander auprès de votre municipalité. ˜ Garantie Le produit a été fabriqué selon des critères de qualité...
  • Page 12 SUPPORTO PER PNEUMATICI E Materiale: acciaio, alluminio, CERCHIONI PP (polipropilene) ˜ Introduzione Altezza complessiva (senza contenitore per Congratulazioni per l’acquisto del vostro stoccaggio): ca. 1 m nuovo prodotto. Con esso avete optato per Peso (senza accessori): ca. 2,4 kg un prodotto di qualità. Familiarizzare con il Carico max.: 100 kg prodotto prima di metterlo in funzione per la...
  • Page 13 Il portacerchioni non deve essere utilizzato 4. Caricare il cerchione con lo pneumatico     per altri scopi, pena il rischio di danni a (vedere fig. D). Seguire la stessa procedura persone. per lo pneumatico successivo (vedere fig. A causa del rischio di ribaltamento, E &...
  • Page 14 ˜ Smaltimento L’imballaggio è costituito di materiali ecologici che si possono smaltire nei punti di raccolta per riciclaggio locali. Informazioni sulle possibilità di smaltimento del prodotto consumato sono reperibili dall‘amministrazione comunale o cittadina. ˜ Garanzia Il prodotto è stato prodotto secondo severe direttive di qualità...
  • Page 15 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG02236 Version: 05/2017 IAN 285694 IAN 94600...