EINHELL TC-BD 630 Instructions D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EINHELL Manuels
  4. Perceuses
  5. TC-BD 630
  6. Instructions d'origine

EINHELL TC-BD 630 Instructions D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour TC-BD 630:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

Télécharger ce manuel
D
Originalbetriebsanleitung
Säulenbohrmaschine
F
Instructions d'origine
Perceuse à colonne
I
Istruzioni per l'uso originali
Trapano a colonna
NL
Originele handleiding
Kolomboormachine
E
Manual de instrucciones original
Taladro de columna
P
Manual de instruções original
Engenho de coluna
2
Art.-Nr.: 42.505.95
Anl_TC_BD_630_SPK2.indb 1
Anl_TC_BD_630_SPK2.indb 1
TC-BD 630
I.-Nr.: 11017
12.02.2018 09:28:35
12.02.2018 09:28:35
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EINHELL TC-BD 630

Sommaire des Matières pour EINHELL TC-BD 630

  • Page 2 - 2 - Anl_TC_BD_630_SPK2.indb 2 Anl_TC_BD_630_SPK2.indb 2 12.02.2018 09:28:35 12.02.2018 09:28:35...
  • Page 3 Pos. Pos. Pos. 1300 1400 1500 2200 2450 - 3 - Anl_TC_BD_630_SPK2.indb 3 Anl_TC_BD_630_SPK2.indb 3 12.02.2018 09:28:36 12.02.2018 09:28:36...
  • Page 4 - 4 - Anl_TC_BD_630_SPK2.indb 4 Anl_TC_BD_630_SPK2.indb 4 12.02.2018 09:28:38 12.02.2018 09:28:38...
  • Page 17 Sommaire 1. Consignes de sécurité 2. Description de l’appareil et volume de livraison 3. Utilisation conforme à l’aff ectation 4. Données techniques 5. Avant la mise en service 6. Fonctionnement 7. Remplacement de le câble d’alimentation réseau 8. Nettoyage, maintenance et commande de pièces de rechange 9.
  • Page 18 Danger! - Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures Prudence! Portez une protection de l’ouïe. L’exposition au bruit peut entraîner une perte de l’ouïe. Prudence! Portez un masque anti-poussière. Lors de travaux sur su bois et autres matériaux, de la poussière nuisible à...

  • Page 19: Consignes De Sécurité

    Danger ! 20. Vis sans tête Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter 21. Vis de fi xation certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des 22. Vis à oreilles blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- 23. Couvercle transparent tivement ce mode d’emploi/ces consignes de 24.

  • Page 20: Utilisation Conforme À L'aff Ectation

    3. Utilisation conforme à 4. Données techniques l’aff ectation Tension d‘entrée nominale .... 230V ~ 50 Hz Puissance nominale ......630 watts Cette perceuse à colonne est destinée à percer le métal, les matières plastiques, le bois et autres Mode de travail ........S2 15 min. matériaux semblables et doit uniquement être uti- Vitesse de rotation du moteur ...

  • Page 21: Avant La Mise En Service

    peuvent apparaître en rapport avec la const- Nota : toutes les pièces nues sont graissées ruction et le modèle de cet outil électrique : pour les protéger contre la corrosion. Avant de 1. Lésions des poumons si aucun masque anti- mettre le mandrin (10) en place sur la broche poussière adéquat n’est porté.

  • Page 22: Fonctionnement

    6. Fonctionnement tige conique (34) dans le cône de la broche de perçage et vérifiez qu‘il est bien fixé. 6.1 Généralités (fi g. 2) 6.5 Réglage de la vitesse de rotation (fi g. Pour mettre en marche, actionnez l‘interrupteur 1/2/9/10) vert «...

  • Page 23: Réglage De La Hauteur De La Table De Perçage (Fi G. 1/13)

    6.7 Réglage de l‘inclinaison de la table de Ø Foret Fonte grise Acier Aluminium Bronze perçage (fi g. 6) 2550 1600 2230 9500 8000 • 1900 1200 1680 7200 6000 Desserrez le boulon à tête carrée (26) se 1530 1340 5700 4800 trouvant sous la table de perçage (4).

  • Page 24: Nettoyage, Maintenance Et Commande De Pièces De Rechange

    8. Nettoyage, maintenance et Vous trouverez les prix et informations actuelles à l’adresse www.isc-gmbh.info commande de pièces de rechange 9. Mise au rebut et recyclage Danger ! Débranchez la fi che de contact avant tout régla- L‘appareil se trouve dans un emballage per- ge, tout entretien ou toute maintenance.
  • Page 25 Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2012/19/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...

  • Page 26: Informations Service Après-Vente

    Informations service après-vente Nous disposons dans tous les pays mentionnés dans le bon de garantie de partenaires de service après-vente compétents dont vous trouverez les coordonnées dans le bon de garantie. Ceux-ci se tiennent à votre disposition pour tout ce qui concerne le service après-vente comme les réparations, l‘approvisionnement en pièces de rechange et d‘usure ou l‘achat de pièces de consommation.

  • Page 27: Bon De Garantie

    Bon de garantie Chère cliente, cher client, nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si toutefois, il arrivait que cet appareil ne fonctionne pas parfaitement, nous en sommes désolés et nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente à...

  • Page 72: Konformitätserklärung

    SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Säulenbohrmaschine TC-BD 630 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Notifi...
  • Page 73 - 73 - Anl_TC_BD_630_SPK2.indb 73 Anl_TC_BD_630_SPK2.indb 73 12.02.2018 09:28:46 12.02.2018 09:28:46...
  • Page 74 - 74 - Anl_TC_BD_630_SPK2.indb 74 Anl_TC_BD_630_SPK2.indb 74 12.02.2018 09:28:46 12.02.2018 09:28:46...
  • Page 75 - 75 - Anl_TC_BD_630_SPK2.indb 75 Anl_TC_BD_630_SPK2.indb 75 12.02.2018 09:28:46 12.02.2018 09:28:46...
  • Page 76 EH 02/2018 (01) Anl_TC_BD_630_SPK2.indb 76 Anl_TC_BD_630_SPK2.indb 76 12.02.2018 09:28:46 12.02.2018 09:28:46...

Ce manuel est également adapté pour:

42.505.95

Table des Matières