Correction Des Distorsions Trapézoîdales; Utilisation De La Fonction De Grossissement - Hitachi CPX4 Manuel D'utilisation

Opération
Correction des distorsions trapézoîdales
1.
Appuyer sur la touche KEYSTONE de la télécommande. Une
boîte de dialogue apparaîtra à l'écran pour vous aider à corriger la
distorsion.
2.
Utilisez les touches de curseur ▲/▼ pour sélectionner
l'opération en mode AUTO ou MANUEL et appuyez sur la
touche ► pour l' exécution suivante.
1) AUTO exécute la correction automatique de la distorsion en trapèze verticale.
2) MANUEL afche un dialogue pour la correction de la distorsion
en trapèze verticale. Utiliser les touches ▲/▼ pour ajuster.
Appuyez à nouveau sur la touche KEYSTONE pour fermer la boîte de
dialogue et terminer cette opération. Même si vous ne faites rien, la boîte
de dialogue va disparaître automatiquement après quelques secondes.
● La plage de réglage de cette fonction varie en fonction des entrées. Il arrive que cette
fonction ne fonctionne pas de manière satisfaisante pour certaines entrées.
● Lorsque INVERS.V ou INVERS.H&V est sélectionné dans la rubrique MIROIR du menu
INSTALLAT. il arrive que cette fonction ne fonctionne pas de manière satisfaisante si l'écran
du projecteur est incliné ou orienté vers le bas.
● Quand l'ajustement zoom est réglé à TELE (telephoto focus), la correction de distortion trapézoïdale peut être
excessive. Cette fonction doit être utilisé autant que possible avec le zoom réglé sur LARGE (focale grand angle).
● Quand le projecteur est placé à l'horizontale (±3°), la correction de distortion trapézoïdale
peut ne pas fonctionner.
● Il arrive que cette fonction ne fonctionne pas de manière satisfaisante lorsque le projecteur
est incliné à plus de 30º.
● Cette fonction n'est pas accessible quand Détect. Transition est activé

Utilisation de la fonction de grossissement

1.
Appuyez sur la bouton ON de MAGNIFY sur la télécommande.
L'indication "MAGNIFIEZ" va apparaître sur l'écran (mais elle
va disparaître au bout de quelques secondes sans opération) et
le projecteur va entrer en mode de MAGNIFIEZ.
2.
Utilisez les touches de curseur ▲/▼ pour ajuster le niveau du zoom.
Pour déplacer la zone de zoom, appuyez sur la touche POSITION en
mode MAGNIFIEZ, puis utilisez les touches de curseur ▲/▼/◄/► pour
déplacer la zone. Pour conrmer la zone de zoom, appuyez à nouveau
sur la touche POSITION.
Pour quitter le mode MAGNIFIEZ et revenir à l'écran normal, appuyez
sur la touche OFF de MAGNIFY sur la télécommande.
● Le projecteur quitte automatiquement le mode MAGNIFIEZ lorsque le signal d'entrée
change ou en cas de modification des conditions d'affichage (réglage automatique, etc.)
● Bien que l'état de distorsion trapézoïdale puisse varier en mode MAGNIFIEZ, il
sera rétabli lorsque le projecteur quittera le mode MAGNIFIEZ.
REMARQUE • Le niveau de zoom peut être ajusté avec précision. Le
niveau de précision peut être déterminé en regardant l'écran attentivement.
20
Touche KEYSTONE
MY SOURCE/
VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA
ASPECT AUTO SEARCH BLANK
MAGNIFY FREEZE PAGE VOLUME
UP
ON
DOWN
OFF
KEYSTONE
MY BUTTON MUTE
1 2
POSITION MENU
(
48).
Touche
MAGNIFY ON/OFF
MY SOURCE/
COMPUTER
VIDEO DOC.CAMERA
ASPECT AUTO SEARCH BLANK
MAGNIFY FREEZE PAGE VOLUME
UP
ON
DOWN
OFF
KEYSTONE MY BUTTON MUTE
1 2
POSITION MENU