Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Comfortice
Model 99363
Handleiding ijsblokjesmachine
Bedienungsanleitung Eiswürfelmachine
Manual ice cube maker
Mode d'emploi de machine à glaçons
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Trebs Comfortice

  • Page 1 Comfortice Model 99363 Handleiding ijsblokjesmachine Bedienungsanleitung Eiswürfelmachine Manual ice cube maker Mode d’emploi de machine à glaçons...
  • Page 33: Consignes De Sécurité Importantes

    Franϛais CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pour réduire les risques d’incendie, d’explosion, d’électrocution ou de blessure lorsque vous utilisez votre machine à glaçons, observez ces consignes de sécurité importantes : 1. Avant d’utiliser l’appareil, vérifiez que la tension d’alimentation correspond à celle indiquée sur sa plaque signalétique.
  • Page 34 22. Ne nettoyez pas votre machine à glaçons avec des liquides inflammables. Les vapeurs peuvent créer un risque d’incendie ou d’explosion. 23. Ne retournez pas la machine à glaçons. Si la machine à glaçons est retournée accidentellement, laissez- la reposer immobile pendant 2 heures avant de la mettre en marche. 24.
  • Page 35: Utilisation De La Machine À Glaçons

    UTILISATION DE LA MACHINE À GLAÇONS Les pièces Infrared light-receiving diode Diode de réception de lumière infrarouge Handle Poignée Top lid Couvercle Viewing window Fenêtre de visualisation Front cover Protection avant Back housing Boîtier arrière Front housing Boîtier avant Control panel Panneau de commande Diode d’émission de lumière infrarouge Infrared light-emitting diode...
  • Page 36: Panneau De Contrôle

    Panneau de contrôle Touche (avec témoin) Fonction Met en marche ou arrête l’appareil ON/OFF Mode Veille : Le témoin «ICE» clignote. État de marche : Le témoin «ICE» reste allumé. Le témoin «ICE FULL» s’allume lorsque le bac à glaçons est plein. ICE FULL Le témoin «ADD WATER»...
  • Page 37: Utilisation De Votre Machine À Glaçons

    Assurez que la machine à glaçons est placée sur une table ou une plate-forme stable pour éviter tout dysfonctionnement L’angle d’inclinaison de l’enceinte de la machine à glaçons ne doit pas dépasser 45° pendant le transport ou l’utilisation. Ne retournez pas la machine à glaçons, vous risqueriez de provoquer un dysfonctionnement du compresseur ou du système de réfrigération.
  • Page 38: Nettoyage Et Entretien

    et sont poussés dans le bac à glaçons par la pelle à glaçons. Le bac à glaçons se remet automatiquement en place sous l’évaporateur et lance le cycle suivant. 9. Le témoin «ICE FULL» s’allume lorsque le bac à glaçons est plein, puis la machine à glaçons arrête automatiquement le cycle de fabrication de glaçons.
  • Page 39 Table de travail (Fig.3) Bouchon de vidange (Fig.4) (Fig.5)
  • Page 40: Dépannage

    DÉPANNAGE Problème Causes possibles Solution 1. Niveau d’eau bas ou manque d’eau. Le témoin «ADD WATER» 1. Arrêtez de faire des glaçons, s’allume faites le plein d’eau, puis 2. Le filtre à eau situé au bas du réservoir est obstrué. appuyez sur la touche 3.
  • Page 41: Elimination Des Appareils Usagés

    La température de l’eau dans le Remplissez le réservoir d’eau réservoir d’eau est trop basse. avec une plage d’eau comprise entre 8 °C et 25 °C. Le cycle de fabrication de La température ambiante ou la Commencez le cycle de température de l’eau est trop élevée.
  • Page 42: Données Techniques

    (H x L x P): Poids net 7,5 kg NORMES CE Trebs B.V., Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Pays-Bas, déclare par la présente que ce produit est conforme aux exigences essentielles des directives européennes. La déclaration de conformité peut être consultée sur techdoc@commaxxgroup.com SERVICE Si vous avez encore des questions sur le produit après avoir lu ce manuel, veuillez contacter le...

Ce manuel est également adapté pour:

99363

Table des Matières